Ceci est un test. C’est le dernier hub.

Ceci est un test. C’est le dernier hub.

« Je suis prêt. » (Finir avec Kim/Cuno.)

« Bien. » Elle vous regarde, puis elle regarde Vicquemare...

« Et merde. Allons-y. » L’homme montre le bas de la rue. « Trant a laissé son automotrice derrière les portes. Il faut 20 minutes pour aller à Jamrock. »

Sous le ciel étoilé, l’immense district dort. Un échiquier sombre composé de maisons de bois sous la pluie, avec 80 000 âmes vivant à l’intérieur. Des souricières à perte de vue... de Main Street au poste 41 au sommet de l’autoroute, en passant par Boogie Street qui brille sur l’horizon balayé par la pluie...

Tu fermes les yeux et entends les chiens aboyer. Une femme seule est assise à côté de la fenêtre d’une usine et rêve de chutes de météorites. Sur la rue Saint-Gerôme, une balle carrée se glisse dans une chambre, également carrée. À Old South, un homme sans paupières sourit. Le printemps est arrivé. L’heure est venue.

« Torson ? » « Oui. » « McLaine ? » « Oui. » « Heidelstam ? » « Non. » « Vicquemare ? » « Oui. » « Du Bois ? » « Bien entendu. »

« Vraiment ? » Nix Gottlieb étudie la liste. « Il paraît qu’il est plutôt instable. » « Vous dites ça comme si c’était un inconvénient. » Le capitaine Ptolemy Pryce pointe son stylo en direction du médecin. Il fait sombre dans le bureau et les rideaux sont tirés. « Harry est l’homme de la situation. Il s’en sortira. Et quand ce sera le cas, il se rangera du côté de Révachol. » « Compris. » Gottlieb regarde à nouveau la liste. « Minot ? » « Bien entendu. »

« Merveilleux, dit la femme, en regardant vers le nord. Dans ce cas, on peut retourner à Jamrock ? »

« Torson ? » « Oui. » « McLaine ? » « Oui. » « Heidelstam ? » « Non. » « Vicquemare ? » « Oui. » « Du Bois ? » « Bien entendu. »

Sous le ciel étoilé, l’immense district dort. Un échiquier sombre composé de maisons de bois sous la pluie, avec 80 000 âmes vivant à l’intérieur. Des souricières à perte de vue... de Main Street au poste 41 au sommet de l’autoroute, en passant par Boogie Street qui brille sur l’horizon balayé par la pluie...

Sous le ciel étoilé, l’immense district dort. Un échiquier composé de maisons de bois sous la neige, avec 80 000 âmes vivant à l’intérieur. Des souricières à perte de vue... de Main Street au poste 41 au sommet de l’autoroute, en passant par Boogie Street qui brille sur l’horizon...

Sous le ciel étoilé, l’immense district dort. Un échiquier sombre composé de vieilles maisons de bois, avec 80 000 âmes vivant à l’intérieur. Des souricières à perte de vue... de Main Street au poste 41 au sommet de l’autoroute, en passant par Boogie Street sur le sombre horizon...

Sous le ciel étoilé, l’immense district allume ses lumières. Un échiquier composé de maisons de bois, avec 80 000 âmes vivant à l’intérieur. Des souricières à perte de vue... de Main Street au poste 41 au sommet de l’autoroute, en passant par Boogie Street qui disparaît dans la pluie à l’horizon...

Sous le ciel étoilé, l’immense district allume ses lumières. Un échiquier sombre composé de maisons de bois, avec 80 000 âmes vivant à l’intérieur. Des souricières à perte de vue... de Main Street au poste 41 au sommet de l’autoroute, en passant par Boogie Street sur l’horizon balayé par la neige...

Sous le ciel étoilé, l’immense district allume ses lumières. Un échiquier composé de maisons de bois, avec 80 000 âmes vivant à l’intérieur. Des souricières à perte de vue... de Main Street au poste 41 au sommet de l’autoroute, en passant par Boogie Street vers l’horizon sombre...

L’immense district bourdonne sous la pluie. Un échiquier composé de maisons de bois, avec 80 000 âmes vivant à l’intérieur. Des souricières à perte de vue... de Main Street à Haut-Couronne, du poste 41 en passant par Boogie Street qui brille sur l’horizon balayé par la pluie...

L’immense district bourdonne sous la neige. Un échiquier composé de maisons de bois, avec 80 000 âmes vivant à l’intérieur et des cheminées. Des souricières à perte de vue... de Main Street au poste 41, en passant par Boogie Street sur l’horizon enneigé...

Sous le ciel de midi, l’immense district bourdonne. Un échiquier composé de maisons de bois, avec 80 000 âmes vivant à l’intérieur et des cheminées. Des souricières à perte de vue... de Main Street au poste 41, en passant par Boogie Street sur l’horizon balayé par la neige...

Sous le ciel violacé du matin, l’immense district se réveille. Un échiquier composé de maisons de bois, avec 80 000 âmes vivant à l’intérieur et des cheminées. Des souricières à perte de vue... de Main Street au poste 41, en passant par Boogie Street sur l’horizon balayé par la pluie...

Sous le ciel rosé du matin, l’immense district se réveille. Un échiquier composé de maisons de bois, avec 80 000 âmes vivant à l’intérieur et des cheminées. Des souricières à perte de vue... de Main Street au poste 41, en passant par Boogie Street sur l’horizon balayé par la neige...

Sous le ciel violacé du matin, l’immense district se réveille. Un échiquier composé de maisons de bois, avec 80 000 âmes vivant à l’intérieur et des cheminées. Des souricières à perte de vue... de Main Street au poste 41, en passant par Boogie Street qui brille à l’horizon...

L’immense district bourdonne à cause des bruits de la présence humaine. Un échiquier composé de maisons de bois, avec 80 000 âmes vivant à l’intérieur. Des souricières à perte de vue... de Main Street à Haut-Couronne, du poste 41 en passant par Boogie Street qui brille sur l’horizon au loin...

Sous le ciel étoilé, l’immense district dort. Un échiquier composé de maisons de bois sous la neige, avec 80 000 âmes vivant à l’intérieur. Des souricières à perte de vue... de Main Street au poste 41 au sommet de l’autoroute, en passant par Boogie Street qui brille sur l’horizon...

Sous le ciel étoilé, l’immense district dort. Un échiquier sombre composé de vieilles maisons de bois, avec 80 000 âmes vivant à l’intérieur. Des souricières à perte de vue... de Main Street au poste 41 au sommet de l’autoroute, en passant par Boogie Street sur le sombre horizon...

Sous le ciel étoilé, l’immense district allume ses lumières. Un échiquier composé de maisons de bois, avec 80 000 âmes vivant à l’intérieur. Des souricières à perte de vue... de Main Street au poste 41 au sommet de l’autoroute, en passant par Boogie Street qui disparaît dans la pluie à l’horizon...

Sous le ciel étoilé, l’immense district allume ses lumières. Un échiquier sombre composé de maisons de bois, avec 80 000 âmes vivant à l’intérieur. Des souricières à perte de vue... de Main Street au poste 41 au sommet de l’autoroute, en passant par Boogie Street sur l’horizon balayé par la neige...

Sous le ciel étoilé, l’immense district allume ses lumières. Un échiquier composé de maisons de bois, avec 80 000 âmes vivant à l’intérieur. Des souricières à perte de vue... de Main Street au poste 41 au sommet de l’autoroute, en passant par Boogie Street vers l’horizon sombre...

L’immense district bourdonne sous la pluie. Un échiquier composé de maisons de bois, avec 80 000 âmes vivant à l’intérieur. Des souricières à perte de vue... de Main Street à Haut-Couronne, du poste 41 en passant par Boogie Street qui brille sur l’horizon balayé par la pluie...

L’immense district bourdonne sous la neige. Un échiquier sombre composé de maisons de bois, avec 80 000 âmes vivant à l’intérieur et des cheminées. Des souricières à perte de vue... de Main Street au poste 41, en passant par Boogie Street sur l’horizon enneigé...

Sous le ciel de midi, l’immense district bourdonne. Un échiquier composé de maisons de bois, avec 80 000 âmes vivant à l’intérieur et des cheminées. Des souricières à perte de vue... de Main Street au poste 41, en passant par Boogie Street sur l’horizon balayé par la neige...

Sous le ciel violacé du matin, l’immense district se réveille. Un échiquier composé de maisons de bois, avec 80 000 âmes vivant à l’intérieur et des cheminées. Des souricières à perte de vue... de Main Street au poste 41, en passant par Boogie Street sur l’horizon balayé par la pluie...

Sous le ciel rosé du matin, l’immense district se réveille. Un échiquier composé de maisons de bois, avec 80 000 âmes vivant à l’intérieur et des cheminées. Des souricières à perte de vue... de Main Street au poste 41, en passant par Boogie Street sur l’horizon balayé par la neige...

Sous le ciel violacé du matin, l’immense district se réveille. Un échiquier composé de maisons de bois, avec 80 000 âmes vivant à l’intérieur et des cheminées. Des souricières à perte de vue... de Main Street au poste 41, en passant par Boogie Street qui brille à l’horizon...

L’immense district bourdonne à cause des bruits de la présence humaine. Un échiquier composé de maisons de bois, avec 80 000 âmes vivant à l’intérieur. Des souricières à perte de vue... de Main Street à Haut-Couronne, du poste 41 en passant par Boogie Street qui brille sur l’horizon au loin...

« Au revoir. » (Terminer seul.)

« Au revoir, Harry... Et... je sais pertinemment que ça n’arrivera pas, mais... » Il vous regarde, inflexible.

Même maintenant – tu es son collègue.

Une pluie hivernale tombe sur Martinaise. La ville est trempée, glaciale et ruisselante. Les vagues déferlent sur la digue. Les sans-abris se blottissent à côté des feux, derrière la clôture. Parmi les cabanes, se trouve ta maison. Reste. Prends un verre. Pour toujours.

« Si jamais t’arrives à rester sobre pendant 10 mois, fais-nous signe. Je retravaillerai avec toi. Mais pas dans ces conditions. Plus jamais dans ces conditions. C’est terminé. »

« Il y a beaucoup d’options avant de partir. »

Ceci est un test. C’est le dernier hub.