Ces traces ont l’air d’avoir toujours été là. Légèrement effacées, peut-être…

Ces traces ont l’air d’avoir toujours été là. Légèrement effacées, peut-être. Heureusement, l’agent d’entretien municipal ne les a toujours pas remarquées.

« C’est là d’où je suis parti avec mon automotrice... avant de la couler dans la mer. »

« Je comprends mieux pourquoi le patron du café semblait contrarié en nous indiquant la direction de la cour. »

Il fait un geste en direction du trou béant dans la palissade. « Eh bien, vous nous avez offert un point d’accès très pratique à la scène de crime. »

« Oui, en effet. » Il fait un geste en direction du trou béant dans la palissade. « Eh bien, vous nous avez offert un point d’accès très pratique à la scène de crime. »

Je crois que j’ai pigé. [Partir.]

« Une voiture a traversé la palissade. »

« Vous avez raison. Il y a pas mal d’automotrices dans cette ville. »

Curieusement, tu te sens... effrayé. Sans trop savoir pourquoi.

« C’est le point de départ de l’automotrice qui a foncé dans la pancarte pour le beurre samarain. »

Le lieutenant suit les traces du regard. « C’est plausible. Un acte aussi... téméraire semble être manifeste. »

« Est-ce que c’est lié à notre affaire ? »

« Je n’en suis pas certain... Martinaise est tellement propice aux accidents. Avec ce bouchon au rond-point. Moi, j’aurais établi une démarcation. »

Tu pourrais suivre les traces vers le sud. On dirait qu’il y a un canal par là-bas. Regarde où ça peut bien mener. (Si tu en as le temps.)

C’est là d’où je suis parti avec mon automotrice.

Oui. Avant de terminer dans la mer. Tu devais te tenir une sacrée cuite au moment de partir.

C’est une première piste.

Peut-être. Probablement.

Un mauvais présage pour la suite.

C’est le point de départ de l’automotrice qui a foncé dans la pancarte pour le beurre samarain, n’est-ce pas ?

Absolument ! Bien vu.

Tu distingues des traces de pneu dans la neige fondue brunâtre recouvrant la place.

Pourquoi je regarde ça ?

Réflexe de flic. Tu as l’œil partout.

Ce n’est pas lié à l’affaire, te dis-tu.

Reconstituer le mouvement.

Les traces de pneu ont été causées par un mystérieux incident survenu quelques jours plus tôt. C’est un message, écrit dans la langue de la gomme brûlée.

Il reste un peu de caoutchouc sur les pavés devant le Whirling-in-Rags. C’est le point A. Le conducteur a démarré ici...

Avant d’accélérer tout droit en direction de la palissade.

Que s’est-il passé ensuite ?

Le conducteur a reculé hors de la cour, et ne s’est arrêté qu’après avoir heurté le bâtiment adjacent...

Avant de se diriger vers le sud. Il devait être pressé.

Le trou dans la palissade ne paraît pas aussi énorme que ça.

Bon. Que s’est-il passé ensuite ?

Putain de barman.

Il en rajoutait un peu. Les gens jettent la pierre aux flics pour tout ce qui ne tourne pas rond dans le monde. Tu n’y es pour rien.

En réalité, vous ne savez même pas pourquoi vous vous êtes arrêté là. Vous ne conduiriez jamais de façon si téméraire. Et vous ne possédez aucun véhicule.

Le trou n’est pas très impressionnant.

Non, ces traces ne sont pas intéressantes du tout. Laissons l’agent d’entretien municipal les balayer.

Pas maintenant. [Prendre congé.]

Quel genre de véhicule a pu traverser ça ?

Difficile à dire.

Difficile à dire. Ta vision est floue et tu as du mal à te concentrer à cause de ton implacable gueule de bois.