会話 · 『身元ちがいのディック・ミューレン』

長く、厳しい道を歩んでおられるのですね、刑事さん…

なぜ… だろうな。

キムを裏切りたくないからな。

彼を失わないようにしてください。実に得がたい人物です…

おまえが自覚している以上に的を射ているぞ。

しかし、あなたはキツラギ警部補と友のようには接してこなかったでしょう？

そのとおりだが、手遅れではない。おまえたちは血より濃い絆を分かち合っているのだ。

まあ、ちがうかもしれないな。救うべき部分もある。

たとえば？

良質な煙草のえも言われぬ味わいだ、まだ見つかってはいないがな。

この世には化学的な快楽の追求よりも悪質なことがありますが、それよりいいことだってあるでしょう…

“本”ごときに真の快楽の何がわかる？ 中脳辺縁系経路から心の亀裂に“純粋な”ドーパミンが流れ込む感覚よりもすぐれた快楽があるとでもいうのか？

てめえはなんでこんなごみを読みつづけてるんだ？ さっさと煙草を探してこい！

てめえはなんでこんなごみを読みつづけてる？ うまい煙草を吸えばいいだろ！

猛烈に強い酒のなめらかな味わいだ。

この世には化学的な快楽の追求よりも悪質なことがありますが、それよりいいことだってあるでしょう…

“本”ごときに真の快楽の何がわかる？ 中脳辺縁系経路から心の亀裂に“純粋な”ドーパミンが流れ込む感覚よりもすぐれた快楽があるとでもいうのか？

てめえはなんでこんなごみを読みつづけてる？ 瓶の声に耳を澄ませ。

芸術を味わう喜びだ！

どうしてそう思うのかはわからないが、本があなたを“笑っている”のが感じられる。

“芸術”？ 芸術を味わえば、あなたは救われるのですか？

くそ食らえだ、本め！（本に中指を突き立てる）

自分が狂人のように見えるのがわかっていますか？ ただの物体にそんな仕草をするなんて。

「どうしたんだ、警部補？」

「俺の嘘偽りない信条をこの本にからかわれたんだ」

「それなら読むのはやめたほうがいいかもな」

それでも、やめられないでしょう？ 物語の続きを知らなければ。

ああ、そうだ。俺はくそ最高のアート刑事だからな。

どうぞお好きに、“アート刑事”さん。本は声をたててこそいないものの、あなたを小馬鹿にするように、にやにやと笑っている感じがする。

友と家族だ。

そんな人たちがあなたのそばに“いる”のですか？

かもしれない。見つければいいだけだ。

そう、そのとおりです。彼らはどこかであなたさまを待っておられる。次の坂の先で、〈マーヴェル・ヒル（驚異の丘）〉の上で！

あなたが彼らから離れたのか、彼らがあなたから離れたのか。そのちがいがあなたにわかりますか？

それでも、こんな本に何がわかるだろう？ これは消費と忘却のためにつくられた、粗雑なつくりのパルプ屑に過ぎない。

キムがいる。

彼を失わないようにしてください。実に得がたい人物です…

おまえが自覚している以上に的を射ているぞ。

しかし、あなたはキツラギ警部補と友のようには接してこなかったでしょう？

そのとおりだが、手遅れではない。おまえたちは血より濃い絆を分かち合っているのだ。

いたが、失ってしまった。

良質な煙草の味わいだ。

ハーブだ。人生はハーブのためにある。

この世には化学的な快楽の追求よりも悪質なことがありますが、それよりいいことだってあるでしょう…

“本”ごときに真の快楽の何がわかる？ 中脳辺縁系経路から心の亀裂に“純粋な”ドーパミンが流れ込む感覚よりもすぐれた快楽があるとでもいうのか？

てめえはなんでこんなごみを読みつづけてる？ ベイビー、うまい〈＊＊＊＊〉か不気味な精神向上薬をやってみろ… あれはいいぞ。

善にも悪にも大したちがいはない。終末の時を俺たちは生きているんだ。

計り知れないほどに邪悪だ。これほどの苦痛には死が果てしなく望ましい。

ディック・ミューレンに近しい人々は、どうしてひとり残らず死んでいくんだ？

刑事は危険な職業ですが、誰かがやらなければなりません。だからディック・ミューレンは誰とも親密になり“すぎない”ようにしているのです…

それがどうした？ 自分が友人たちの体を夜ごとに切り刻んできたのではないかと恐れているのか？

つまるところ、あなたさまは“殺人犯”であられますからな…

知り合いの皆さまを思い返して、行方のわからない方はいらっしゃいますかな？

真相がわかったぞ。

こいつの展開がどうにも気に入らない。（本を閉じる）

女は信用できないな。（かぶりを振る）

この汚れた、乱れきった世界に信じられる人がいるでしょうか？

いないな。人は腹を決めて生きるものだ。

ディック・ミューレンが『気丈なディックと悪夢の約束』でまったく同じことを言っています。

そういえば、“おまえ”の腹の中は最近調子がいい。ぼこぼこと酸が湧き、有毒な霧が立ちこめる汚水溜めになっている。政府は不可逆的生態系破滅区域を宣告するだろう。