ドアはふたたび施錠された。これ以上、ここですることはない。

「そういうことだ」キムが言う。「ただ、イヴラートが言っていた“マニャーナ”という人物から鍵だけでも受け取るべきだろうな。嘘をつくにしても、そのほうがだいぶ信憑性が高まる」

「地元の悪党が暇潰しのためにRCMを使い走りにしているのは気に入らないが、これが今回の吊るし事件の解決につながるのなら、そのことには眼をつぶるつもりでいる」

「そうか！」

キムは返事の代わりにただうなずく。

「だが、イヴラートが言っていた“マニャーナ”という人物から鍵を受け取らないと」キムがドアを一瞥する。「ドアを破壊するのは御免だからな」

「正直に言おう。僕はこんなことをするためにRCMに入ったわけじゃない。だが… 君と一日をともにするたびに、君の新たな一面が見えてきているのも確かだ」キムはなおも飾りのついたドアを観察しながら返事をする。

「意外にも、捜査に必要な情報をもらうために地元の組合のボスと組むことを、不愉快に思っていない自分がいる」

[立ち去る]

隠れファシストのみすぼらしい部屋へと続くドアだ。ふたたび施錠されている。

ここでまちがいない。地下へと続く入口は風雨で傷んでおり、板を固定している銅の釘は海風で緑色に変色している。取りつけられたドアノッカーはライオンの頭を象（かたど）ったものだろうか。

王家の獅子。“ギヨームの仔猫”だ。このドアノッカーはひとりの人間の一生分、プラス少々の長さを生きつづけることになるだろう。

「イヴラートが言っていたドアとは、おそらくここのことだろう。まずはマニャーナという人物から鍵を受け取らなくては」

イヴラートが言っていたのは、ここのドアのことだろう。まずはマニャーナという人物から鍵を受け取らなくては。