대화 · 쿠노

"시체가 시발 어쨌는데?"

"저 남자가 저기에 어떻게 매달렸지?"

"스스로 올라갔나? 쿠노는 저 지랄이 날 때 도시 밖에서 바빴거든."

"그래서 뭔 일이 있었는지 보지 못했다는 거지?"

"쿠노가 말했잖아, 쿠노는 레바숄에 없었고, 마르티네즈에도 없었어." 쿠노는 과장하면서 말한다. "쿠노는 이 지역에 없었다고."

소년의 몸뚱아리로 떠나기에 이 도시는 너무나도 크구나. 한데, 이곳이 아니라면... 대체 어디로 갔냐는 말이더냐?

"그래, 알았어. 그럼 넌 어디에 있었지?"

"나도 몰라, 빌어먹을..." 그는 주위를 둘러보곤, 무언가 말하려 한다.

"짭새 섀끼야, 밤의 도시 기억해? 쿠노는 일 좀 보러 망할 밤의 도시에 있었다고."

"이런 씨발, 쿠노! 제발 찌질하게 굴지 마!"

"알았어. 시체에 대해서 말인데..."

"응? 쿠노는 그놈을 죽이지 않았어, 네 말이 그런 의도라면 말야." 그는 코를 훌쩍인다.

쿠노 덕분에, 이름 하나를 리스트에서 지울 수 있겠습니다.

"메스크, 아님... 아님 모르겠는데. 거기 말고 다른 곳... 밤의 도시! 쿠노는 망할 밤의 도시에 있었어."

어디에도 밤의 도시라는 곳은 없습니다. 갱지본 공상과학 소설에서나 나올법한 이름의 도시로 들립니다.

"밤의 도시는 어디지?"

"쿠노는 알 필요가 있다는 판단하에 정보를 알려주지. 그리고 넌 알 필요 없어." 쿠노는 코를 훌쩍인다. "쿠노는 저 병신을 죽이지 않았어, 네 말이 그런 의미라면."

"그건 가상의 도시 이름이잖아. 밤의 도시는 존재하지 않아."

"왜 넌 쿠노를 괴롭히는 거야? 넌 쿠노가 있었던 곳에 가본 적 없고. 쿠노의 머릿속에 들어가 본 적도 없잖아."

"쿠노가 어디 있었는지 알고 싶어? 쿠노가 거기 가서 뭔 지랄을 했는지 알고 싶어?"

"짭새한테 말하지 마 쿠노, 그거 찌질해!"

"이건 씨발 찌질한 게 아니야! 쿠노는 쿠노의 도시를 짓고 있어. 밤의 도시, 분노 도시, 분노의 도시. 바로 그거야. 그리고 이건 찌질한 게 아니라고!"

"찌질해!"

"쿠노의 도시 이름이라고, 망할 년아! 쿠노 뒤에서 꺼져. 이건 그런 게 아니야."

대체 뭐란 말이야? 장난감으로 만든 도시? 아니, 이 꼬마라면, 담배꽁초로 만들어졌을 가능성도 있어. 아니면 아마 모래나 녹는 눈으로 만들었을까?

이건 사소한 발견입니다. 밤의 도시가 생각에 방해되지 않도록 하십시오. 수사를 계속하십시오. 정말 중요한 일이라면, 나중에 볼일이 있을 겁니다.

적어도 지금은, 저 도시가 무엇인지 추론하는 것은 불가능합니다. 중요한 일이라면, 나중에 기회가 올 겁니다. 사건에 집중하십시오.

"네가 도시를 떠난 적이 없다는 건 확실해. 어디에 있었지?"

"말했잖아, 짭새구이. 쿠노는 이 지역에 없었다고. 쿠노는 네가 꿈도 못 꿀 곳에 갔다 왔어."

"망할 메스크인가, 모르겠네. 어디 다른 곳인데... 밤의 도시! 쿠노는 씨발 밤의 도시에 있었어."

"시체의 나머지 갑옷은 어디 있지?"

"쿠노는 갑옷엔 좆도 관심 없어."

"어째서?"

"쿠노의 병신은 큰 문제점이 하나 있어. 이 병신은 씨발 완전 괴물 새끼라고."

"괴물?"

"그 새끼가 어떻게 생겼는지 기억해?! 성장호르몬이 씨발. 그 새끼는 거인이라고. 그 갑옷은 일반 남자에겐 너무 커."

쿠노는 손가락으로 관자놀이를 후비적거리는 이상하고 공격적인 제스쳐를 취한다. "쿠노는 그딴 병신같은 갑옷엔 좆도 관심 없어. 쿠노는 그 쓰레기를 갖다 버렸어."

무슨. 쿠노는 그냥 관심 없는 척하는 거야, 갑옷을 입기엔 몸이 너무 작으니까.

"바다에 갖다 버렸다고?"

"그래, 씨발 그 헬멧은 쿠노에게 뭣도 못 돼." 쿠노는 반복해 말한다. "쿠노는 물질적인 것에 좆도 신경 쓰지 않아. 쿠노는 씨발 수도승이니까!"

"그 갑옷 가져간 애랑 떡 치고 싶어? 콧수염 노조 새끼한테 가서 박아. 항만 관문에 있는 흥겨운 음유시인 새끼 말이야."

"갖다 버렸다니 그게 무슨 말이야?"

"쿠노가 그 헬멧을 써보려 했는데 너무 컸어." 그리고는 꼬마는 헬멧을 걷어차는 시늉을 한다.

"쿠노는 그걸 바다로 걷어차 버렸어. 럭비 하듯이 말이야. 그 헬멧은 쿠노에게 뭣도 못 돼."

"넌 그냥 그 갑옷을 입기에 너무 작았던 거야."

"씨발 여기서 꺼져, 내가 난쟁이 새끼라고? 쿠노는 12살이야! 존나 크다고!" 쿠노가 당신을 째려본다.

"너 한... 80살 정도 처먹었냐? 쿠노가 80살이 되면, 너보다 4배는 클걸! 꺼져 병신아!"

"쿠노한테 시비 거는 거야? 씨발 꺼져!"

"음유시인은 누굴 말하는 거야?"

"그래, 장화 신은 개새끼. 그 유쾌한 젖소 성애자 노조 새끼 알아? 주변에 젖소나 다른 병신 같은 이야기를 하러 와. 젖소에 관심 있는 척하면서 말야."

예, 문 앞에서 만난 적이 있습니다. 부츠를 신고 유쾌한 미소를 짓고 있었습니다.

"마냐나를 말하는 거야?"

"맞아, 그놈이 네가 필요로 하는 놈이지. 갑옷에 씨발 미친 새끼야. 여기 와서는, 젖소를 좋아하는 척하면서 쿠노의 갑옷을 노릴 기회를 찾고 있었어..."

의문이로다. 어이하여 쿠노가 주군께 순순히 정보를 넘겨줬을꼬?

"그런데 쿠노, 너는 마음에서 우러나온 호의로 이걸 말해주는 거야?"

"그래, 쿠노는 오늘 관대함을 보이고 있지. 쿠노의 날이야. 쿠노는 너희 두 패배한 짭새들에게 안쓰러움을 느끼고 있어. 쿠노는 지금 동정하는 거야."

여전히 수상하구나... 소년이 그자에게 해를 끼치려는가. 혹은 귀공께서 피해망상을 일으켰는가. 이 또한 가능성이리오.

"그래, 쿠노는 오늘 관대함을 보이고 있지. 쿠노의 날이야. 쿠노는 패배한 짭새에게 안쓰러움을 느끼고 있어. 쿠노는 지금 동정하는 거야."

그냥 넘어간다.

넘어가는 것이 상책이옵니다. 전하, 통촉하여 주시옵소서! 피해망상을 일으킬 생각은 추호도 없었소이다.