대화 · 잠이 든 항만 근로자

이 노동자는 곤히 자고 있다.

"이 자는 누구지, 경위?"

"모르겠네요. 와일드 파인즈에서 일하는 것 같은데, 그 물류회사는 항만 전체를 소유해서 운영하고 있습니다."

"왜 대낮에 잠을 자고 있을까?"

"아마 항만에서 파업이 진행 중이라 그런 게 아닐까요. 술 마시고 뻗는 것 외에는 달리 할 일도 없으니까요."

알약을 집어 든다.

신경 쓰지 않는 듯하다. 마그네슘은 저 노동자보다는 당신에게 더 필요해 보인다.

방금 마그네슘을 획득하였습니다. 이 아이템은 화면 좌측 하단의 캐릭터 초상화 위에 표시됩니다. 사기가 떨어졌다면 마그네슘을 사용하여 사기를 회복하세요.

항만 노동자의 신분증을 훔친다.

손가락으로 열쇠고리를 더듬어가. 요령 좋게 탄성 개폐구를 젖혀 열었어. 쇠고리에는 플라스틱 신분증과 가죽 재질의 수첩이 매여있다...

남자의 상태는 어떻지?

남자는 코를 더 크게 골고 있다. 깨어난 건가? 그래 보이진 않지만, 혹시 모른다. 서두르자!

지금 당신이 하는 행동이 경찰로서 적절하다고 생각하나요? 지금이라도 손 떼고 내버려 둘 수 있어요.

수첩을 살짝 열어 뭐가 있는지 살펴본다.

한 여성의 옆모습이 들어 있는 검은 종이 증서를 발견했어. 몇 세기 전에 살았던 여자처럼 보여. 증서에는 5 레알 이라 적혀있어. 짭짤한 수입을 올린 기분이야.

냠 냠. 돈이다 돈. 이걸로 뭘 살 수 있을지 생각해봐. 뇌 속의 시냅스가 기뻐서 달아오르고 있어.

이걸 어디다 쓰는 건지는 전혀 모르겠지만, 이런 증서가 엄청나게 중요할 거란 느낌이 나, 이건 챙겨야 해.

경위가 날 보고 있을까?

아니. 그는 다른 곳을 보고 있다. 아마 의도적으로 말이다.

안전고리를 다시 잠근다.

이 곯아떨어진 항만 노동자는 당신의 행동에 대해 할 말이 없어 보인다. 그는 여전히 조용하다.

그게 옳은 일인지 100% 확신하지는 못하겠지만, 알게 뭐예요...

신분증을 훔친다.

고리에서 플라스틱 신분증을 빼내 주머니에 넣는데, 남자는 계속 코를 골고 있어.

혹시나 해서 말하자면, 당신은 그 문서에 있는 남자와 전혀 닮지 않습니다.

카라비너 탄성 개폐구를 더듬거렸지만, 어림도 없다... 매달린 물건들은 풀리지 않고 더 큰 소리로 짤랑짤랑 울리기만 한다.

씨발 무슨 썰매 종소리 같이 들리잖아! 뭔 짓거릴 하는 거야, 그러다 들키겠어!

"그만 좀 쑤셔대시죠, 경관님!" 식당 매니저가 카운터 뒤에서부터 소리친다. "전 멍청이들이랑, 그 녀석들 물건을 간수할 책임이 있다고요. 그 쪽의 잠탱이까지 포함해서 말이죠..."

"뭐라고, 아니, 그게 아니라... 이 남자가 괜찮은지 확인한 것뿐이야."

"암요, 그러시겠죠! 신경 안 씁니다. 그냥 그 자식 물건을 들쑤시지 말라고요, 예?" 그가 사납게 콧방귀를 뀌고, 하던 일로 돌아간다.

"솔직히 말해서, 저 말에 일리가 있습니다. 보통은 경찰관이 사람들 돈을 착복하고 다니진 않잖아요. 가시죠."

그냥 여러 가지 발상 중 하나일 뿐인데, 뭘 그러나. 진정하라고, 다들. 썩 좋은 결과는 아니었지만, 발상이 나쁘지는 않았잖아. 착복하는 게 금지된 것도 아니고...

"더는 신경 쓰지 말게, 바텐더!"

"좋아요, 좋아! 계속 그렇게 쑤시고 계세요, 신경 안 쓸 테니까." 그가 사납게 콧방귀를 뀌고는, 하던 일로 돌아간다.

"우린 지금 범인을 다루고 있는지도 몰라. 내가 알아서 하지."

"아무렴요. 당연히 범인이겠죠." 그가 눈을 굴리더니, 하던 일로 돌아간다.

안전고리에 걸려있는 플라스틱을 관찰한다.

항만 노동자의 신분증이다. 해당하는 근무조와 작업 허가증 두 개로 이루어져 있다. 사진 속 건장한 젊은이, 산티아고 S. 존이 당신을 바라보고 있다.

깨운다.

이 게을러터진 잠꾸러기를 깨울 방법은 하나밖에 없어. 우레같이 고함을 질러, 건물이 막 뽑혀나갈 만큼!

(말이 아닌, 원초적인 고성을 내지른다.)

30대 정도로 보이는 남자가 천천히 고개를 들더니 당신을 게슴츠레 쳐다본다. "왜 소리를 지르고 그래요?"

사오 쪽 사람 같군요. 이 주변엔 사오 노동자들이 정말 많습니다.

"소리 지르면 무슨 반응을 할지 보고 싶었을 뿐이야."

"이제 반응을 봤으니, 퍽 좋으시겠네요, 경관님. 더 볼일이 없으시다면, 전 이만..." 남자는 다시 탁자위에 쓰러져, 계속해서 낮잠에 든다.

경관님? 깨우는 게 조금 무례했음에도, 이 일꾼은 경찰을 존중할 줄 아는군. 최소한 다른 녀석들보다는.

"좋아, 계속 자게 놔두자고." [떠난다.]

남자는 이미 탁자 위에 머리를 묻고, 아무런 대답을 하지 않는다. 깊게 잠이 든 것 같다.

"다른 사람들은 파업 중인데 자네는 왜 여기서 누워있는 건가?"

"저 없어도 괜찮아요. 메저헤드가 있으니까, 녀석이 문을 지키고 있거든요. 전 잠이나 좀 자려고요. 덕분에 잠 다 잤지만요..."

그가 "메저헤드"에 대해 말하는 걸 보면 그 우두머리의 신체적인 기량에 전적인 신뢰를 갖고 있다는 게 보이는군.

그가 "메저헤드"에 대해 말하는 걸 보면 그 우두머리의 신체적인 기량에 전적인 신뢰를 갖고 있다는 게 보이는군. 꽤나 적당한 상대 같은데. 놈을 죽여야 겠어.

"꿈에서 뭔가 재밌는 거라도 봤나?"

"다행히도, 그렇진 않았네요."

"묘지에 시체를 보내는 것 같이 우리가 미뤄야만 하는 깊이를 알 수 없는 어둠이었니?"

남자는 잠에서 깬 건조한 눈으로, 당신을 바라본다. 그의 그을린 이마에 주름이 잡힌다.

"무슨 말씀을 하시는지 모르겠지만, 친절하신 경관님, 제가 뻗어있을 때는 말이죠, 진짜로 뻗은 겁니다. 시체도 아니고. 묘지도 아니에요. 그냥 쉬는 시간이죠."

심해저대에서 즐기는 나만의 작은 시간... 넌 이제 절대 다시 그곳으로 돌아갈 수 없어. 오직 형사 업무만이 남아있지. 잠들지 못한 채 끝없는 수사를.

잠은 엿이나 먹으라 해. 머리가 지끈거리고, 속이 좀 메스껍겠지만, 10킬로미터는 더 달릴 수 있을 것 같은 기분이 들걸.

"자네 의식은 겨자씨 한 알보다 크지 않을 텐데, 정말 아무것도 없었을까?"