"아, 여기예요, 아저씨! 만나서 반갑네요." 그는 형용하기 어려운 소프트 코어 방식으로 당신을 바라보며 춤을 추고 있다. 이건 꽤나 당황스럽다.

오디오 파동이 흉곽에 닿고 있어. 스피커가 설치되면서 소리가 모든 면에서 더 좋아졌지만... 여전히 <b>비트</b>가 너무 약해.

만약에... 그 선임 프로그래머가 설치한 마이크로폰 장비가 잡아내던 끔찍한 오디오 공격을, 이 컴프레서를 통해 나오도록 회로를 재설정한다면 어떻겠습니까?

오디오 파동이 흉곽에 닿고 있어. 스피커가 설치되면서 소리가 모든 면에서 더 좋아졌지만... 무언가 눈에 띄게 부족한 게 있어.

(신경 쓰지 않는다.) "멋지군, 그럼 질문을 좀 하자고."

"네, 형님!" 앙드레는 행복에 겨워 펄쩍펄쩍 뛰어 다니고, 그 모습이 번쩍번쩍거리는 클럽 스트로보 조명 속에서 점멸한다.

"복수의 여신들과 타협은 없다."

"그게 무슨 뜻이죠?" 그가 묵직한 음악 속에서 소리 지른다.

"그러면 그렇지, "복수의 여신들"을 어떻게든 집어넣어야겠지..." 경위는 혼자 중얼거린다.

"그건 너무 긴데. 금요일 밤에는 누구도 그걸 기억해 낼 수 없을걸."

"타협은 없다!"

"에그 말이 맞아. 너무 길다고 느껴지면 이름을 '타협은 없다'라고 줄여서 부르면 되지. 최소한 다른 것들과 비교했을 때 눈에 확 튀고, 무언가 불러일으키잖아, 뭔가 웅장한 거."

"그리고 꽤 신비롭고." 그는 라이트 빔이 댄스 플로어를 보라색으로 물들인 교회를 둘러본다.

"그럼, 정해졌네. 모두들, '복수의 여신들과 타협은 없다'에 온 걸 환영해!"

"귀환"

"'귀환'이라고요? 그게 뭐예요?!"

"'귀환'이라. 들을 땐 괜찮은데."

경위는 아무 말도 하지 않는다. 당신을 바라보며, 관찰하고 있을 뿐이다.

"얘들아, '귀환'은 불가능해. 이미 '귀환'이라 불리는 곳이 한 무더기는 된다고. 잼록에서 내 친구들이 뻔질나게 드나드는 공산주의 공동체도 있고, 진짜 유명한 라디오 쇼도 있어, 너희들도 알잖아..."

"그래, 그래, '귀환'은 쓰지 않는 걸로." 앙드레는 당신 쪽으로 몸을 돌리고 으쓱한다. "죄송해요, 경찰 형님. 다른 거 있나요?"

"좋아, 내가 다른 아이디어 몇 개가 있는데..."(다른 이름을 고른다.)

"예아, 최후의 선택!"

"레바숄 서부."

"우와 그거 거대한데요. 레바숄 서부 전체를 위한 클럽이라고? 엄청 거대하네!"

"돈 세는 소리가 막 들리는데요."

"미래가 들린다!"

"그럼, 정해졌네. 모두들, '레바숄 서부'에 온 것을 환영한다!" 그는 라이트 빔이 댄스 플로어를 보라색으로 물들인 교회를 둘러본다.

"아니, 귀환으로 하고 이걸로 끝내지." (클럽의 이름을 정하다.)

"예아! *르 르투르*로의 귀환이다!"

"그럼, 정해졌네. 모두들, 귀환에 온 것을 환영한다!" 그는 라이트 빔이 댄스 플로어를 보라색으로 물들인 교회를 둘러본다.

"에그헤드, 넌 아이디어가 많겠지."

"예코카타!" 머리가 큰 괴짜는 무대에서 공중에 손을 흔들며 외친다. "우리가 가야 할 바로 그곳!"

"예코카타라니, 생태학적 재해 구역 말이야? 그건 너무 병적인데, 에그. 다른 건 없어?"

"하드코어!" 무분별하고, 승리감에 도취된 웃음이 그의 얼굴에 깃든다."하드코어 투 더 메가!"

"아니, 이건 하드코어보다 더 커야 해." 앙드레는 현실을 깨닫고, 걱정스러운 표정을 짓는다. "그래, 그건 하드코어 투 더 메가 보다도 커야 한다고, 그건 그 장면보다도 커야 한다고!"

"수나, 여기에 관한 의견 있나?"

"없어요."

"좋아, 의견이 너무 많구먼 그래."

"아셀, 이름을 뭐라고 제안할 거야?"

"'더 클럽' 같이, 간단한 건 어때요?"

"너무 모던해," 앙드레가 뾰족한 머리를 흔든다. "그리고 너무 아이러니하고. 우린 아이러니를 원하지 않아, 우린 진짜를 원하지. 진짜이며 솔직하며 아름답게, 파티가 끝난 뒤의 아침처럼 말이야."

"킴, 클럽 이름을 어떻게 지었으면 좋겠어?"

"저는 안 할 겁니다. 전 클럽을 만들지도 않을 거고, 거기에 이름을 지어 주지도 않을 겁니다."

"이름이 없는 언더그라운드? 크랩맨이나 할 이야기 같은데요."

"우린 크랩맨이나 말할 법한 걸로는 정하지 않을 거예요."

"안 될 거 있나? 크랩맨도 발상이란 게 있다고, 아셀. 다른 차원의 레벨 의식으로부터의 발상!"

"난 신경 안 써, 난 크랩맨이 싫고 그 발상이 싫어, 그 사람 생각은 으스스해. 다음 걸로, 부탁해요!"

"노이드, 네 재치를 조금만 보여줘."

"더 암네시아."

"그러니까... '나는 이 클럽 이름을 기억하지 못해요' 라는 뜻의 암네시아?"

"암네시아!"

"암네시아는 아닌 거 같은데, 친구."

"이름으로 추천하고 싶은 게 있어, 앙드레?"

"이름이라..." 머리카락을 한 손으로 만지작대는 그는 숙고하는 것처럼 보인다. "내가 용케 생각해낸 것들은 죄다 틀린 것처럼 느껴지는데."

"앙드레는 너무 심각하게 생각하고 있네," 마이크로폰을 가진 소녀가 말한다.

"맞아, 당신이 해야 해, 형사." 노란색 구슬이 목에 걸린 뽕쟁이가 당신을 바라본다. "그래야지 파장에 잘 맞을 거야."

"노이드 말이 맞아요. 당신은 우리를 정말 많이 도와주셨는데, 그게 맞는 거죠."

"돌아오실 줄 알았어요! 달콤하디 달콤한 질문을 위해 돌아온 자여!" 그는 당신을 향해 미소짓는다. "어떤 질문을 하실 건가요?"

"다시 뵈어서 반갑네요. 그래서, 어... 어떻게 돼가고 있나요?" 그는 즐거워 보인다. 머리카락 끝은 날카로운 하얀색이다. 표백제는 거울 앞에 놓인 칫솔 대부분을 녹여버렸다.

"또 만나네요. 생각이 바뀌셨나요? 바꾸신 거 맞죠, 예?" 남자의 머리카락 끝은 날카롭고 하얗다. 표백제는 거울 앞에 놓인 칫솔 대부분을 녹여버렸다.

칫솔로 머리카락 끝을 표백하고 있는 아주 젊은 청년이 보인다. 그는 칫솔을 내려놓더니 손을 뻗어 인사한다.