Conversa · Lavadeira

"E agora pessoas com aparências suspeitas estão se esgueirando pela igreja. Não gosto disso."

Esses seriam os aficionados por música dançante, na tenda.

Interessante. Você poderia dar uma olhada nessa balbúrdia, se tiver tempo.

Talvez a misteriosa música esteja de alguma forma ligada ao caso? Uma rusálka, ou um apsara meio demoníaco, cantando...

"Os Eclesiastes tentaram fazer as coisas andarem por lá, mas as coisas continuavam acontecendo. Crime. Acidentes. Outras coisas. O lugar nunca fica aberto." Ela franze. "É uma pena. Costumava ser uma igreja tão agradável."

"Fui baleado!"

"É, até eu posso ver isso. Eu disse para não trazer teus problemas com você, seu polícia. Temos nossos próprios problemas aqui..."

"Ainda que eu imagine que você tenha levado a pior. Acontece que você era seu próprio mau presságio." A mulher ri para si mesma.

"Não é hora para piadas. Não vê que estou com dor?"

"O que você espera? Oficiais de polícia são colocados em situações perigosas o tempo todo. Às vezes eles são baleados. Esse seu ganha-pão é violento."

"Acho que você estava certa. Os homens armados estavam atrás de mim, afinal."

Também não tenho certeza de que aqueles foram os últimos homens armados." Ela assente. "Sempre há mais deles vindo atrás da sua espécie, policial.

Então, estaremos prontos para eles.

"Meu parceiro também foi baleado. Ele ainda está no hospital."

"O que você espera? Oficiais de polícia são colocados em situações perigosas o tempo todo. Às vezes eles são baleados. Esse seu ganha-pão é violento."

"Ainda assim, lamento sobre o que aconteceu com o teu parceiro. Ele parecia ser do tipo decente o suficiente."

"Me desculpe por não poder avisá-lo a tempo."

"Eu te avisei," ela assente solenemente. "Eu avisei que homens armados viriam atrás de você. Eles sempre vêm atrás da sua espécie..." A expressão dela suaviza.

Portanto, tenha cuidado. E não banque o herói.

"Ele era um pedante que não dançaria comigo."

"Não dançaria com você? É isso que você procura em um parceiro?"

Você o chamou de fodedor de macacos. Isso teve algo a ver.

"O cara estava atrapalhando meu estilo. Toda celebridade vai solo no final."

"Que tipo de tolice é essa? Um policial precisa ter um parceiro. Isso está na natureza de vocês, por mais que você queira negar."

Você deveria tentar A EXPRESSÃO com ela?

Absolutamente não.

E arriscar contato carnal com essa velhota? Poupe-se!

"Ele estava bem."

"Isso é o melhor que pode dizer sobre o teu parceiro? Parece que não estava dando certo."

"Ele era meu meio-irmão."

"Perder um membro da família é duro," ela assente solenemente. "Mas todos nós já perdemos alguém próximo, alguns mais de uma vez."

Você poderia prosseguir nisso, mas suspeito que você não vai arrancar muito dela.

"Você pode confirmar para o meu parceiro, Kim, que ninguém ouviu ao rádio recentemente?"

"Eu já disse! Não, não teve ninguém ouvindo rádio. Nem na semana passada, nem antes disso."

"Hm..." O tenente enruga a testa. Ele olha para trás, para as crianças, e suspira.

Vamos só tirar isso do caminho o mais rápido possível. Entre em contato com o despacho pelo meu Kineema e peça a eles para conectá-lo com a estação. Talvez possamos esclarecer um pouco isso.

"Mais alguma coisa?" A velha mulher franze o rosto. As rugas dela se aprofundam.

"Conte-me sobre você. Quem exatamente você é aqui?"

"Eu? Ninguém. Apenas uma velha lavadeira. A mãe me chamava de Isobel, se é isso que você está perguntando. E meu nome de casada é Sadie."

Ninguém? Há algo sobre ela... Ela definitivamente não é 'ninguém'.

"Agora é sua vez, senhor...?"

"Harrier Du Bois, mas me chame de Harry."

"Ora, acho que sim, Harry. Pois, isso acaba saindo da língua. Eu conhecia um Harry. Rapaz forte, mas burro como uma pedra."

"O que aconteceu com ele?"

"Ele usou muitos narcóticos. Tantos que caiu do barco e partiu o crânio em uma boia." Ela retira o sabão das mãos. "O pessoal que viu, diz que a cabeça dele rachou como um melão. Muito nojento."

"Tenente duplo-yefreitor Harrier Du Bois."

"Belo nome você tem aí." A senhora assente, com evidente respeito. "Tantos títulos. Um deles duplo."

Ela mesma tem alguns títulos. Chefe de honras e assim por diante.

Ela o reconhece como seu igual.

"Meu nome é... Raphaël Ambrosius Costeau." (Suspire.)

"Seus pais devem ter tido grandes planos para você." Ela pausa, te medindo de cima a baixo. "Me pergunto se você chegou perto?"

A pergunta deve ser impelida por sua postura desleixada. Se endireite, cara.

"Eu perdi meu nome."

"Essas coisas acontecem ocasionalmente. Não se preocupe, você se encontrará mais uma vez."

Ela faz parecer que perder o nome é tão comum quanto uma crise da meia idade.

Por aqui é provavelmente ainda mais comum.

"Pode me chamar de Tequila Sunset."

"Por que eu faria isso? Esse é um nome de tolo. Você é um tolo?" Seu dedo ossudo se levanta antes que você possa falar. "Não se ridicularize diante de uma velha, seu policial. É indigno."

Como se a megera pudesse diferenciar entre banana e bacana? Qual é... No que diz respeito a nomes, Tequila Sunset é perigosamente bacana.

"Uh... me chame de Harry."