Conversa · Kim Kitsuragi

"Esse é meu forte. Ao contrário de muitos tiras, eu entendo a importância da comunicação na nossa área de trabalho."

"Muito importante, de fato. Bem, nós conduzimos uma entrevista com Evrart Claire."

"Fico feliz que possamos concordar nisso, pelo menos."

"Nós fizemos uma vistoria minuciosa da cena do crime, porém. Isso é ótimo. Agora, quanto às entrevistas..." Ele dá uma tragada profunda e olha para a cidade.

"Nada demais."

"Infelizmente, o corpo ainda está se decompondo no terreno. Nós devemos tomar conta disso o mais breve possível."

"É, eu sou um profissional."

"Infelizmente, o corpo ainda está se decompondo no terreno. Nós devemos tomar conta disso o mais breve possível."

"Teria sido melhor se pudéssemos ter examinado a bala... Mas o que realmente me preocupa é que o corpo continua se decompondo no terreno."

Está se tornando realmente doloroso para ele, pensar que o corpo ainda está lá fora para as pessoas verem e as crianças profanarem.

"Porém, você descobriu que o enforcado não foi apenas enforcado -- ele também foi baleado. Esse foi um excelente trabalho de detetive."

Eu ainda sinto que estamos deixando algo passar, mas os rapazes do processamento vão nos surpreender. Nós ainda temos trabalho para fazer na cena do crime.

"Agora, quanto às entrevistas -- minha lista de pessoas para conversar aqui em Martinaise, quero dizer..." E dá uma longa tragada, e olha para a cidade.

"Eu ainda sinto que estamos deixando algo passar, mas pelo menos o corpo está refrigerado. Ainda há trabalho para fazer na cena do crime, no entanto."

Ele está certo. Você podia sentir o cheiro, daquele algo perdido, mesmo por baixo do odor esmagador do cadáver.

"Eu ainda sinto que estamos deixando algo passar. E ainda há trabalho a fazer na cena do crime, também..."

"Estar sóbrio também costuma ajudar com a precisão. De qualquer maneira, ainda temos que executar a autópsia. E há mais trabalho a fazer na cena do crime."

"Passando para as entrevistas..."

"Eu só queria comprovar que ele estava mesmo morto."

Ele ergue as sobrancelhas. "Certo. No entanto, ainda temos que executar a autópsia. E há mais trabalho a ser feito na cena do crime."

Ele ergue as sobrancelhas. "Certo. Depois executamos uma autópsia de campo na vítima. No entanto, não descobrimos muito."

"Admito, estou um pouco enferrujado."

"Estar sóbrio também costuma ajudar com a precisão. Enfim, executamos uma autópsia de campo na vítima. No entanto, não descobrimos muito."

"Estar sóbrio também costuma ajudar com a precisão. De qualquer maneira, ainda temos que executar a autópsia. E há mais trabalho a fazer na cena do crime."

"Depois você atirou no peito dele, o que... não foi ideal. E nós ainda temos que descê-lo da árvore."

Com não ideal ele quer dizer que não pode acreditar que deixou você tentar aquela manobra, e ele ficaria irritado se não sentisse que foi parcialmente responsável pelo resultado.

"Eu só queria comprovar que ele estava mesmo morto."

Ele ergue as sobrancelhas. "Certo. Quanto às entrevistas..."

"Eu admito, eu estou meio sem prática."

"Estar sóbrio também costuma ajudar com a precisão. Mas, passando para as entrevistas..."

"Eu ainda não acredito que errei aquele tiro!"

"Estar sóbrio costuma ajudar com a precisão. Mas, passando para as entrevistas..."

"Depois você derrubou o corpo com um tiro, o que foi..." Ele pausa, procurando pela palavra correta. "... um belo tiro."

"Eu mal posso esperar pra atirar em mais paradas. Eu acho que eu nasci com uma arma nas mãos."

Ele estuda você com preocupação moderada. "Só não se deixe levar facilmente. De qualquer maneira, ainda temos que executar a autópsia. E há mais trabalho a fazer na cena do crime."

Ele estuda você com preocupação moderada. "Só não se deixe levar facilmente. De qualquer maneira, seu tiro nos permitiu executar uma autópsia de campo na vítima. No entanto, não descobrimos muito."

"Eu me inspirei em sua confiança em mim, Kim."

"Eu admito, eu não tinha certeza se deveria te entregar a arma, mas estou feliz que o fiz. Seu tiro nos permitiu executar uma autópsia de campo na vítima. Eu só esperava que aprendêssemos mais."

"Eu admito, eu não tinha certeza se deveria te entregar a arma, mas estou feliz que o fiz. Nós ainda temos que executar a autópsia, no entanto. E há mais trabalho para fazer na cena do crime."

"Não foi nada, sério. Eu só estava fazendo meu trabalho."

"Permitiu que nós executássemos uma autópsia de campo na vítima. Nós não aprendemos muito, entretanto."

"Foi alguma coisa. Nós ainda temos que executar a autópsia de campo, no entanto. E há mais trabalho a ser feito na cena do crime."

"Bem na mosca. Eu sou um atirador de elite."

"Nessa ocasião, eu devo concordar. De qualquer maneira, o seu tiro nos permitiu executar uma autópsia de campo no vítima. Nós não aprendemos muito, entretanto."

"Nessa ocasião, eu devo concordar. Nós ainda temos que executar a autópsia, no entanto. E há mais trabalho para fazer na cena do crime."

"Adicionalmente, removemos aquele corpo de cima da árvore. No entanto, ainda temos que executar a autópsia. E há mais trabalho a fazer na cena do crime."

"Adicionalmente, removemos aquele corpo de cima da árvore. E executamos uma autópsia de campo na vítima. No entanto, não descobrimos muito."

"O corpo ainda está pendurado naquela árvore, o que é... infeliz. E ainda há muito a fazer na cena do crime."

Embora ele deseje que o corpo não estivesse mais na árvore, ele também não quer que você se sinta desencorajado. Provavelmente por medo que você desista logo e continue bebendo...

"Sinto muito por não ter feito mais hoje. Eu não sou mesmo um tira muito bom, não é?"

Ele suspira. "Ambos estamos fazendo nosso melhor diante das circunstâncias. Só... não beba hoje à noite, por favor. Quanto às entrevistas..."

"Não se preocupe, Kim. Eu estarei totalmente disposto pra remover o corpo do terreno amanhã."

"Eu vou esperar por isso. Quanto às entrevistas..."

"Eu geralmente prefiro começar com a vistoria da cena e depois passar para a parte de lidar com corpos mortos."

"Não é meu trabalho avaliar sua metodologia, policial. Eu estou apenas repassando os fatos. Quanto às entrevistas..."

"Com o fim se aproximando, como alguém pode esperar que eu me concentre em um cadáver..."

Ele olha para você com uma expressão indecifrável. "A autópsia deve revelar portentos adicionais. Quanto às entrevistas..."

Não diga nada. Apenas olhe para a cidade.

"Quanto às entrevistas..."

Ele não está particularmente satisfeito com seu progresso, mas ele não quer que você se sinta completamente desencorajado. Provavelmente por medo que você desista logo e continue bebendo...