Conversa · Trant Heidelstam

Luta com bastões estilo Lo Manthang é uma forma de arte marcial originada na ilha de Lo Manthang. Utiliza varas de madeira delgada para confrontar o oponente.

"Uma forma de artes marciais da ilha de Lo Manthang, certo?"

"Na verdade, um bom número de culturas tem sua própria versão de luta com bastões, como a tradição sagrada do mabolo, do povo hali, nome que deriva dos abacateiros tradicionalmente usados como material para os bastões longos e delgados -- enquanto os bastões usados em outras culturas..."

Você devaneia, enquanto ele ilustra um retrato abrangente da história da luta com bastões na humanidade, temperado com inesperadas referências da cultura pop.

Cara, ele é bom em falar. As pessoas devem adorá-lo.

"Mas enfim," ele diz após um tempo com um sorriso apologético e charmoso, "eu estou te entediando com detalhes de novo. Você estava dizendo?"

"Na verdade, não lembro o que eu estava dizendo..."

"Então eu acho que tudo foi dito, certo?" Ele olha para o céu. "A garoa... Parece que nunca acaba , não é?"

"Então eu acho que tudo foi dito, certo?" Ele aperta os olhos na neve.

"Então eu acho que tudo foi dito, certo?" Ele aperta os olhos no sol.

"Eu não me interesso de verdade pela prática, eu só queria saber com que frequência você malha. De vez em quando -- isso é o que, tipo, uma vez por semana?"

"Luta com bastões estilo Lo Manthang é um pouco como a dependência de pyrholidina," ele explica com um pequeno sorriso. "Eu já estou praticando há quase 20 anos, então pode-se dizer que minhas doses se tornaram um pouco... Peculiares."

Espera. O que esse cara sabe sobre dependência em pyrholidina?

"Espera um pouco. Dependência em pyrholidina? Que metáfora interessante..." (Estude o rosto dele.) "Ou talvez não seja mesmo uma metáfora?"

"Você me pegou, detetive." Ele ri, antes que uma sombra se abata sobre seu rosto. "Mas minha história dificilmente deveria ser uma surpresa."

Aqui temos um antigo viciado. Eu posso reconhecer um quando vejo.

Subitamente, o pequeno Mikael abre a boca: "Papai luta com bastões toda noite depois do jantar por quatro horas. Ele tem uma sala especial pra isso -- e um traje especial!"

"Isso mesmo, Mikael." Trant agarra seu filho num abraço com uma mão, feliz em mudar de assunto. "Também tem uma qualidade meditativa, ajuda a limpar a minha cabeça... Mas enfim," ele diz, balançando a mão.

"Então como é, são duas vezes por semana? Dia sim e dia não? Bicho, como é difícil permanecer no mesmo assunto com você."

Subitamente, o pequeno Mikael abre a boca: "Papai luta com bastões toda noite depois do jantar por quatro horas. Ele tem uma sala especial pra isso -- e um traje especial!"

"Isso mesmo, Mikael." Trant agarra seu filho num abraço com uma mão, parecendo ligeiramente envergonhado. "Também tem uma qualidade meditativa, ajuda a limpar a minha cabeça... Mas enfim," ele diz, balançando a mão.

"Eu posso lhe assegurar -- nada nesse mundo nem sequer chega perto de ser dependente desse demônio."

"Ah, eu sei, detetive." Ele ri, antes que uma sombra se abata sobre seu rosto pálido -- ele sente falta do demônio.

"Ah, eu sei, detetive." Ele ri, mas uma sombra se abate sobre seu rosto pálido -- o que é que ele quer dizer que sabe?

Espera. O que esse cara sabe sobre dependência em pyrholidina?

"Espera, o que é luta de bastões estilo Lo Manthang?"

"É uma herança antropológica entre o povo Lomanthang, um tipo de arte marcial, mas o que muitos livros não mencionam é que também carrega um significado cultural dentre os Lomanthangs, pois costumava ser o melhor meio de se exibir para conquistar uma noiva, o que..."

"... Muito interessantemente, nos remete à estrutura socioeconômica das tribos rurais tradicionais das ilhas Lomanthang, que..." Ele continua a lhe oferecer uma visão geral detalhada do modo de vida deles, sem que em nenhum momento o sorriso amável e ligeiramente nervoso deixe seu rosto.

Eu não poderia ter dito melhor. Esse homem é uma fonte de conhecimento!

"Mas enfim," ele diz após um tempo, "eu estou te entediando com detalhes de novo. Você estava dizendo?"

"Você esteve conversando com outros policiais?"

"Eu? Sim, em algum momento, tenho certeza que conversei. Houve essa outra, ahn," ele pausa, sorrindo com a reminiscência, "circunstância memorável quando eu tive a chance de conhecer o chefe da Polícia de Ocupação de Königstein."

"E, como você sabe, eles tem esse uniforme bastante distinto com calças curtas cor escarlate e pequenos capuzes cilíndricos de pelo, eu acho que esses são chamados..." Você cochila, enquanto Trant conta-lhe sobre as peculiaridades das forças policiais montadas no Ocidente central.

Espera, o que era aquilo que você queria perguntar...?

"Você tem algum conselho sobre como subir aquela escada?" (Aponte para a escada próxima ao mural.)

"Como subir aquela escada, você diz?" Ele olha para trás, na direção das barras de metal sem vida próximas ao mural gigante. "Eu sei que os lomanthangs usavam varetas para escalar ameias, há até mesmo uma técnica especial pra isso."

"Você pode me ensinar? Você tem os bastões com você?"

"Não, não," ele diz, imediatamente se afastando, "eu estou apenas especulando teoricamente aqui... É claro, há também o método que os antigos Iilmaraanos usavam para entrar nas cabanas dos inimigos."

"Bacana e sinistro... você pode me contar sobre esse método?"

"Se eu não me engano, envolvia meses seguindo um regime muito rígido de exercícios. "

"Mas eu não tenho anos pra dedicar."

"Nesse caso eu sugiro pesquisar sobre a classe de invisíveis Seolitas. Dizem que eles tem uma habilidade notável de atravessar qualquer ambiente da maneira mais eficiente possível. Existe um excelente trabalho de jornalismo investigativo feito por..."

"Eu não tenho tempo pra ler nenhum ensaio. Você não tem nenhum conselho prático?"

"Sim, eu tenho!" Seu rosto se ilumina com excitação, mostrando as sutis rugas causadas pelo riso no canto dos olhos. "Houve essa ocasião na qual que eu..."

Ah não. Você cometeu el grando errón. Ele vai continuar pra sempre!

Pode escrever: tudo isso, de alguma maneira, se conecta à história dos mercados financeiros Ocidentais.

"Tudo bem, eu vou pesquisar isso então."

"Tudo bem. Eu tenho alguns materiais em casa que eu poderia compartilhar com você..."

"Quer saber, esquece isso."

"Na verdade não, eu não deveria esquecer, eu deveria pesquisar isso eu mesmo, existem algumas técnicas realmente interessantes..." Ele para, enquanto Trant Heidelstam júnior sacode a bainha do casaco, com um olhar excitado e quase bobo no rosto.

"Pai, eu posso subir aquela escada?" Mikael pergunta. "Eu quero subir aquela escada!"

"Não, isso não parece uma ideia muito razoável," responde Trant, estreitando os olhos, "física, lembra? Mas enfim..."

"O lance do Lo Manthang foi suficiente pra mim. Eu estou inspirado."

"Ótimo. Muito bom ouvir isso."

A inspiração é um elemento chave em iniciativas físicas. Você deveria tentar novamente agora.

"Sim, mas nós não estamos mesmo lidando com cabanas aqui, estamos?" (Olhe para o prédio.)

"De um ponto de vista evolucionário, você poderia olhar para esse edifício como o corolário lógico para a cabana mais tradicional."

"Não, na verdade não."

"Você sabe que isso não é o que eu quis dizer."

"Algo me diz que eu não vou subir a escada com bastões de Lo Manthang."