Conversa · Titus Hardie

"Ela também não! Ela nunca faria isso." O homem loiro olha em volta. "Por que ninguém mais tá defendendo ela? Isso é idiota pra caralho, Titus."

"Glen." Titus parece sombrio. “Eu pensei a mesma coisa quando ela vazou da cidade e nos deixou nessa merda."

Aah! Então ele não a descartou completamente? E ela vazou da cidade. Isso é bom.

"Vá se foder, cara, eu nunca iria sacanear os meus rapazes assim." Ele chia de indignação.

"Eugene, vamos supor que você o matou..."

Ele zomba.

"Pense. Você o mata. Sobe lá. Atira nele. Desce..."

"Você preferiria ir a julgamento com seus amigos -- como parte de um grupo de linchadores -- ou sozinho, por cometer assassinato?"

O homem está calado.

"Se ela nos usou pra encobrir suas próprias cagadas... bem, essa é uma séria violação do código Hardie, chefe."

"E é por isso que ela não o matou! Isso é idiota pra caralho, Titus. Isso e essa coisa de sapatão, tudo isso!" O homem loiro gesticula com a cerveja nas mãos. "Por que ninguém mais tá defendendo ela? Isso é idiota pra caralho, Titus."

"E é por isso que ela não o matou! Ela nunca faria isso." O homem loiro acena com sua cerveja. "Por que ninguém mais tá defendendo ela? Isso é idiota pra caralho, Titus."

"Você preferiria ir a julgamento com seus amigos -- como parte de um grupo de linchadores -- ou sozinho, por cometer homicídio?"

"Titus, vamos assumir que você o matou..."

"Você está andando sobre gelo fino aqui, idiota." Ele aponta para você.

"É um exercício mental, Titus," ele explica. "Pense. Você o mata. Sobe lá. Atira nele. Desce..."

"Você preferiria ir a julgamento com seus homens -- como parte de um grupo de linchadores -- ou sozinho, por assassinato a sangue frio?"

"Sozinho. Eu não arrasto meus homens para a merda comigo."

"Se ela nos usou... então isso é uma séria violação do código Hardie, chefia."

"Mas ela não o matou! Isso é idiota pra caralho, Titus. Isso e essa coisa de sapatão, tudo isso!" O homem loiro olha em volta. "Por que ninguém mais tá defendendo ela? Isso é idiota pra caralho, Titus."

"Mas ela não fez isso! Ela nunca faria isso." O homem loiro olha em volta. "Por que ninguém mais está defendendo ela? Isso é estupidez, Titus."

"O caralho que ela estava!"

"Foi ideia dela? O enforcamento?"

"E suponho que você tenha uma teoria sobre isso?"

"Klaasje me disse algumas coisas bem interessantes sobre a Ruby."

"É? Como o quê?"

"Ela é parte do submundo homossexual."

"O que foi?"

Você terá que ser muito mais contundente aqui.

"Sexo. Ela queria sexo com ela."

O grandalhão fica em silêncio absoluto.

Por trás de seus olhos semicerrados, dominós estão caindo -- rápido. Tudo está começando a fazer sentido para ele agora.

"Sim, mas..." O homem gordo levanta os olhos da mesa, absorto. "Elas são duas garotas."

"Garotas gostam de garotas também, Angus," o tenente explica. "Às vezes. Essa é uma das vezes -- ela gostava de Klaasje."

"Eu sei. É desconcertante para mim também, mas foi o que ela disse."

"Não é desconcertante, é tipo -- tanto faz, cara." Ele olha ao redor. "Galera, eu não sou o único que sabia, certo?"

"Sabia o quê?" O homem não consegue acreditar no que está ouvindo. "Primeiro ele diz que ela o matou -- agora ela é s*a também? Isso é mentira!"

Glen obviamente gosta de homens e ele não pode evitar isso. Isso é coisa dele e você não quer entrar nisso. Prosseguindo.

"Qual é, Glen, ela gosta mais das tetas da Monica do que você gosta." O mesque sorri. "Todo mundo sabe pra que lado o vento sopra lá."

"Eu sabia! Eu sabia! É por isso que ela não trepou comigo na festa de aniversário do Gordão."

"Ela não trepou com você porque você já está na casa dos quarenta e ainda mora com sua mãe, Dennis." Risadas leves ressoam na sala. Parece nervoso.

Então é por isso que Shanky não gosta dela. Vantajoso para você -- o faz advogar contra Ruby.

"Klaasje disse que sofreu investidas dela -- e ela as evitou."

"Ruby então ameaçou-a -- e disse-lhe para terminar seu relacionamento com o falecido."

"Essa é uma merda sórdida." O grandalhão esfrega o queixo. "É também o tipo de lixo que nossa Miss Oranje usa para cobrir o próprio rabo."

De certa forma -- mas ele não precisa saber disso!

"Ela nos disse logo antes de a prendermos."

"Percebe-se." Ele olha pela janela. “Mas, agora que comecei a pensar nisso, essa Ruby é maluca como um cabaré. Então há alguma veracidade nisso..."

"E não há problema. Alguns são mais malucos que outros, mesmo assim ainda é possível ser um Hardie." Ele olha para Glen. “Mas, se você trouxer sua merda pessoal para nosso traje..."

"E então, chefia..." ele balança a cabeça "...nos usa pra encobrir isso? Quero dizer, isso é simplesmente uma merda."

"Se for verdade." Ele olha para Shanky, depois para Titus. "Mas não é -- certo?"

"Se for esse o caso, então não está certo." Ele olha para Titus, depois para Alain. "Mas esse não é o caso -- certo?"

Existem muitas peças que se encaixam dessa maneira, Eugene. Aceite isso.

"Ela nos contou quando estávamos perto de prendê-la."

"Ela acabou de nos contar -- Ruby a amedrontou e ela deu com a língua nos dentes."

"Pensando agora, essa Ruby é maluca como um cabaré. Não sei como não percebi isso antes..." Ele olha pela janela, pensativamente.

"É supranatural -- um evento que foge da realidade. E nós precisamos simplesmente aceitá-lo."

"Ela não é um fantasma, ela é gay. Você teria que ser um idiota para não..." Ele olha em volta. "Gente, não sou o único que sabia, certo?"

"É assustador, sim. Ela provavelmente foi à Universidade e aprendeu isso com um liberal."

"Liberal, cara? Ruby é como uma patriota ferrenha. Você teria que ser cego para não..." Ele olha ao redor. "Galera, eu não sou o único que sabia, certo?"