Conversa · Chama Mañana

Hmm... talvez isso funcione? Teremos que ver.

"Pode ter certeza que temos, e trate de não se esquecer disso."

"Aye-aye, senhor." O homem descontraído pisca para você.

"Estou certo de que não temos. Ao menos não tudo isso."

Olá, errante." Ele olha para você com olhos suaves e preguiçosos. "Como posso ajudar?

"Agora você é um pelego?" O homem com olhos engraçados pisca para você.

Vá embora. [Sair.]

"O que exatamente é um pelego?"

"Um tipo de capacho, contente com a mera sobrevivência. Eles chegam, eles querem fazer nosso trabalho por um pagamento de merda, fodendo a eles próprios e a nós. Todo mundo perde."

"Parece que você não gosta muito deles."

"Tem que ser ridiculamente estúpido ou maligno para furar uma greve. Ou, eu acho... amedrontado, talvez. Mas com medo de quê, de quem?" Ele olha para a massa, apertando os olhos como se estivesse procurando o motivo do medo deles.

"Pessoalmente, prefiro implorar do que furar greve. Se os cavalheiros gritando na rua estivessem implorando, talvez conseguissem alguma coisa."

(Balance sua cabeça.) "Qual é, isso é melhor do que implorar."

"Às vezes você tem que fazer o que é preciso." Ele concorda sabiamente. "Mas esses pelegos não estão implorando -- eles não estão se apegando à integridade deles."

(Concorde com a cabeça.) "Você tentou falar com eles?"

"Nós explicamos a situação, mas eles não escutam." Ele balança a cabeça. "Essa gente seria sensata e já teria ido pra casa, se o grandalhão não ficasse incitando eles o tempo todo."

Um cara grande -- ele se refere ao líder pelego.

"Calma aí, de onde eles todos vieram?"

"Não tenho ideia. De algum lugar do solo, eu acho."

"Não... Não quero lidar com isso de novo. Você acabou de falar que eu pedi arrego?"

"Não-não, eu disse pelego."

"É, sou um pelego -- pobre e oprimido." (Balance o punho.) "Direito de trabalhar!"

"Boa, oficial." Ele sorri. "Não se preocupe, nós somos solidários com a RCM."

"Imagine -- vocês tiras fazendo uma greve, mas chega outro tira e diz: 'Vamos policiar! Por um salário menor.'" Ele dá uma risada, e percebe:

Psst. Mostre o cartão que roubou. Eis o momento perfeito!

"Falando nisso, o que traz a RCM aqui? No Norte Selvagem? Vieram ver a briga?"

"Eu não sou um pelego. Sou um tira." (Prosseguir.)

"Ah, eu estava só te zoando." O sorriso dele aprofunda ainda mais as rugas dele. "Ninguém nunca viu um tira pelego."

"Pelego?" Pergunta o homem de olhos engraçados, inclinando a cabeça.

Sua noção de pelego é meio vaga. Mas me cheira à política. Talvez tenha algo a ver com o cantil que ele pega, de vez em quando?

O que ele acabou de dizer?! Pedir arrego? Ah não, isso de novo, não. Você acabou de se afastar daquela criança do caralho...

O boiadeiro te olha com respeito -- então gesticula para os respingos de sangue adornando suas roupas.

"É, eu levei um tiro. Grande coisa."

"E você ainda vive?" Ele acena com aprovação. "Isso remete a uma era antiga, onde coisas assim eram corriqueiras. Você tem um verdadeiro coração boiadeiro."

"Certo. Então onde está todo mundo?"

"Se escondendo, se agrupando. O porto está em confinamento total, amigo. Ninguém entra e ninguém sai... por enquanto."

"Você não pode me ajudar a entrar?"

"Não, cara. Não hoje. Hoje é guerra."

Ele diz isso com naturalidade. Como se não fosse grande coisa.

"O que vai acontecer em seguida?"

"O tempo dirá..." Ele dá de ombros. "Vou falar para o chefe que você passou por aqui. Tenho certeza que ele vai ficar feliz."

"Isso dói de verdade, Mañana. Dor -- isso é o que sua greve derramou sobre nós."

Ele dá de ombros. "Qualquer movimento político passa por um período de luta. É uma pena que você tenha se envolvido com isso."

"Ainda assim, isso remete a uma era antiga, onde coisas assim eram corriqueiras. Você tem um verdadeiro coração boiadeiro."

"O perigo faz parte do estilo de vida boiadeiro, certo?

Ele dá de ombros. "Há vários tipos de perigo. O que geralmente me preocupa é o câncer de pulmão, ou ser esmagado pela vida selvagem. Não... balas."

"Isso remete a uma era antiga, onde coisas assim eram corriqueiras. Você tem um verdadeiro coração boiadeiro."

"Então..." Ele olha para você com olhos vagos. "O que acha do nosso porto?"

Ele quis dizer que você esteve lá -- provavelmente falou com o chefe também...

"Merda completa."

"É só uma área de repouso no caminho que cruza as planícies abertas," ele nota solenemente, então se vira para você, com um largo sorriso no rosto:

"Certo! Você falou com o chefe, cara a cara -- como homens na planície. Se você tiver mais alguma pergunta, estou pronto para falar."

"Foi bom o suficiente."

"Utopia trabalhista." (Acene com aprovação.)

"Nocauteou ele de jeito..." ele saúda você. "Como o desperado voador!"

"Quem ou o que é um 'desperado' voador?"

"É aquele chute giratório desperado voador muito bacana que você deu, boiadeiro. Geralmente executado pelos boiadeiros mais durões das estepes."

"Não foi nada."

Ele concorda energicamente. "Então, o que passa pela sua cabeça dessa vez?"

"É, com certeza eu fiz aquilo."