Conversa · Joyce Messier

"Foi o centro nervoso da operação. Ela poderia entrar em contato com toda uma frota de caminhões."

"Tirar isso de uma comissão será um golpe para a rede de contrabando. Excelente trabalho."

"É a estação de rádio favorita do Tenente Kitsuragi!"

O rosto de pedra do tenente permanece impassível, mas em seus olhos -- um lampejo de reprovação.

"Já contei o que descobri, agora é a sua vez." (Conclua.)

"Agradeço por confiar em mim. Obrigado novamente por analisar este assunto. Você tem minha gratidão -- e a gratidão do Grupo Wild Pines..."

"Agora, de acordo com nosso acordo original, é hora de compartilhar os segredos da empresa com você." Há uma mudança em seu comportamento. Uma cautela se apodera dela. Uma tensão.

"Encontrei pesquisas sobre algo chamado frequências ULAN relacionadas à operação."

"Frequências de micro-ondas de alta intensidade? Elas são usadas para fins de navegação, para comprimir o espaço interisolar. Eles podem usá-la para se comunicar com os cargueiros que chegam...

À medida que as remessas se aproximam de Revachol? Hmm... de alguma forma você suspeita de algo mais sinistro.

Vamos ser honestos, você não tem ideia do que isso significa -- compressão de micro-ondas interisolar? Seguindo em frente...

"Parece que o arquiteto da operação está desaparecido. Um caminhão abandonado está perto da estátua."

"Uma fugitiva? Bom trabalho, esta é uma pista tangível para resolver todo o mistério."

"Ela é fã de estrelas de cinema vintage. O interior da cabine estava coberto de pôsteres."

"Nós contemos multidões, não é? Pode não ser pertinente à... profissão dela, mas quem sabe? Ainda pode ajudá-lo a encontrá-la."

Ela quer dizer: você a conhece de perto agora, de alguma forma você conhece um pouco da alma dela.

"É ela, por falar nisso."

"Inteligente. Poucos suspeitam de uma mulher neste tipo de trapaça. Boa jogada da parte deles."

"Encontrei alguns mapas ocultos que ilustram o alcance da rede de contrabando."

"Um achado de primeira classe -- que deve lhe dizer tudo o que você precisa saber sobre a rede deles, eu imagino."

"É um polvo cujos tentáculos alcançam todos os cantos da cidade."

"Uma visão sinistra..." Ela acena com a cabeça solenemente. "Pelo menos você entende a gravidade da situação. E os mapas devem ser muito valiosos, de fato."

"Sim. Eles estão espalhados por toda Jamrock... e além. Não consegui nem identificar os pontos finais exatos."

"Então, isso vai além de Jamrock... ela olha para o interior. "Pelo menos agora você entende a gravidade da situação. E esses mapas devem ser muito valiosos, de fato."

"Você nos mandou atrás de algo que não existe. Não há nada para investigar."

"Eu não acreditei nisso nem por um momento, policial." Há uma pausa, e então a expressão severa no rosto dela clareia. "Vou assumir que os regulamentos departamentais o impedem de dizer qualquer coisa mais..."

"Espere aí, você parece ansiosa para saber. Por que isso?"

"Fiquei de olho nos caminhoneiros -- até tentei conhecer um. É um mistério no qual já investi: qual deles, se houver, poderia organizar uma operação tão complexa?"

"Espere, onde exatamente esses olhos estão localizados?"

"Não importa realmente -- e peço desculpas pela vigilância. A Wild Pines não pode se dar ao luxo de ficar cego em um momento como este."

Provavelmente, um dos prédios altos com vista para a rotatória. Isso lhes daria uma leitura de todo o bloco.

De todo modo, é um alívio saber que alguém investigou isso. Se eu puder perguntar -- haverá uma investigação oficial? Suponho que você descobriu que há uma operação...

"A notícia se espalhou, sim, mas nada de substancial apareceu ainda, eu suponho?" Ela sorri e explica: "A Wild Pines tem olhos na intersecção -- mas não ouvidos."

Um dos edifícios altos com vista para a rotatória -- daria uma leitura de todo o bloco.

"Parece que estamos sendo monitorados a cada passo que damos, colega." O tenente dá de ombros. "Tínhamos algum outro negócio aqui?"

"Pelo contrário, policial," ela sorri. "Ainda há caminhoneiros com quem você não falou. E não fique tão surpreso. Em uma época como esta, seria estranho se a Wild Pines não tivesse olhos no porto."

Eles devem ter alguém em uma posição de observação, perto dos portões...

"Eu sugiro que você volte e pesquise mais suspeitos."

"A propósito, conversei com Evrart Claire."

"Obrigado. Por enquanto, é só isso." [Sair.]

"Claro, detetive -- cuide-se."

"Fale-me sobre a Wild Pines. O que você faz?"

"O que nós fazemos -- infelizmente não falo pela Wild Pines como um todo. É um empreendimento gigante."

Havia um toque de desconforto ali. Ela quer apenas representar.

"Justo. Diga-me mais uma coisa. "

Ela concorda.

"Então o que eles fazem?"

"A competência central da Pines é logística -- transporte de contêineres, frete, esse tipo de coisa." Ela aponta para os pequenos pontos no horizonte. "Vê aquelas aeronaves ali, piscando? Esse é o lado do transporte das coisas..."

...depois para o leste, em direção ao porto: "E esse é o terminal. Outra subdivisão trata da energia -- exploração de petróleo e gás. Plataformas em alto mar."

O Grupo Wild Pines é uma das primeiras indotribos de Revachol -- empresas que receberam monopólios reais do próprio rei (o Soberano), séculos atrás. O rei já se foi, mas várias das indotribos permanecem.

Ela gosta de falar sobre a empresa. Não faria mal perguntar mais.

Quais eram as outras indotribos?

Saint-Batiste, LUM, uma entidade desconhecida chamada de Estrela Mais Brilhante...

"Você está em boa companhia, ao que parece."

"Ora, obrigada." Ela não captou o verdadeiro significado do comentário.

"Quanto dinheiro a Wild Pines tem?"

"Não tenho liberdade para discutir o balanço patrimonial da empresa, mas posso dizer que no ano passado a empresa contabilizou mais de 20 bilhões de reál em receita."

Um... bilhão?

"Números assim não significam nada para mim."

"Sim, depois de um certo ponto, os números começam a parecer imaginários. Mas eles são bastante reais para os 72.000 funcionários que dependem da Wild Pines para seus cheques de pagamento..."