Conversa · Joyce Messier

"Lugares? Como caminhos num microcircuito?"

"De qualquer maneira que possa ajudá-los. Nós precisamos conter a situação."

"Isso é suficiente, por ora." (Conclua.)

"Sinto muito ter sido a mensageira de más notícias. Se houver mais alguma coisa que eu possa fazer, por favor, peça."

"Não, não, não -- nós precisamos discutir isso agora. Não há tempo a desperdiçar. Banho de sangue, lembra?"

Ela não pode deixá-lo partir sem antes expressar seu ponto.

"Você está certa..."

Ela toma um gole da própria caneca.

"Erro meu, pensei que você disse banho de lama..."

Ela toma um gole da própria caneca. Ela não desvia o olhar de você.

"O que você pode me contar sobre a Krenel?"

"Não muito. O currículo público deles é relativamente bom -- pelo menos até onde se pode esperar de empreiteiros militares privados. Eu acredito que ele já foram chamados de... Downwell."

Entrando num poço escuro e profundo.

"Eles ostentam uma longa lista de clientes: Saint-Batiste, Welchman-Lorentz, Eendract... Um alerta, porém -- as operações em questão sempre acontecem em países do terceiro -- ou quarto -- mundo. Proteção de instalações, missões de escolta e similares."

"Significando que eles estão acostumados a operar em zonas de guerra."

"Sim. Todos os melhores corredores de conflito: Supramundi, Yeesut, as ilhas Semenese. Países que não tem um bom histórico reportando condutas militares atrozes em seus territórios."

"Parece que talvez o coronel tenha se naturalizado um pouco demais durante o curso das próprias atividades."

"Eu não iria tão longe a ponto de usar esse termo, detetive."

É a expressão que ela rejeita?

"O quê? Naturalizar-se?"

"Sim."

Parece que há uma boa resposta para isso, mas você não vai descobri-la. Siga em frente.

Ela escolheu uma causa perdida pra defender. Sucesso!

"Parece que você rejeita as palavras 'naturalizar-se' mais do que ele estuprando e matando pessoas por aqui."

Ela fica silenciosa.

"Qual o propósito disso, detetive?"

"Então esse é o seu limite -- naturalizar-se? Nenhum problema em contratar um esquadrão da morte paramilitar?"

"Esquadrão da morte paramilitar é um pouco cômico." Ela permanece calma: "Mas sim -- se dependesse de mim, teria pelo menos vetado eles mais cuidadosamente."

"Deixa pra lá. Esqueça."

Deveria ter encurralado ela. Talvez tivesse rendido alguma coisa...

"Certo. Mais alguma coisa que você pode me contar?"

"Infelizmente -- não. Antes disso acontecer, eu tinha pouco interesse neles. Agora que tenho -- não tenho os recursos." Ela pensa.

"Se vocês ainda tiverem acesso à base de dados da ICP, você poderá fazer uma verificação de antecedentes melhor do que eu jamais poderia. No entanto, pode levar algum tempo..." Ela pensa.

"Você conhece bastante sobre o funcionamento interno da RCM e da ICP, senhora?"

"Na minha área de trabalho, é recompensador fazer sua própria pesquisa. Eu estava preparada para tratar com a RCM. Eu não pensei que estaria lidando com um grupo como a Krenel."

"Você poderia contatar a firma? Diga para chamá-los de volta."

"Eu contatei. E eles vão. Entretanto, essas ordens levam tempo para chegar ao que é basicamente uma unidade rebelde em campo aberto, aqui. Até que eles o façam -- é tudo conosco."

Ela está sendo sincera. Ela está pressionando o mais veementemente possível.

"Provavelmente."

"Ah sim, sua condição. A Polícia de Cooperação Internacional mantém uma base de dados para esse tipo de coisas. Talvez você deva consultá-la. Foi apenas uma sugestão."

"Talvez o acordo não tenha mais validade... Perdão, não é o meu território. Se ainda vale, você deveria se aproveitar disso. Apenas uma sugestão."

"Eu vou dizer não."

"Eu não tenho ideia do que você está falando."

A Polícia Cooperativa Internacional (ICP) é encarregada de coordenar as atividades de aplicação da lei em investigações complexas e multinacionais. A base de dados deles é a maior fonte única de informações do mundo.

"Onde estão os dois mercenários restantes agora?"

"Eles foram à campo, por assim dizer. Eu não recomendo procurá-los." Ela coloca os pés sobre a corda do corrimão, para equilibrar-se. "Para começar -- eles estão, quase certamente, armados até os dentes."

"Eles não tem o mesmo respeito pela Milícia Cidadã de Revachol que eu tenho. Falando francamente, eles pensam que vocês são vigilantes, selvagens do gueto. Não será um encontro frutífero."

Vigilantes? Você é um detetive profissional da única autoridade legítima em Revachol.

Você deveria mostrar àqueles cabeças de carne moída exatamente o quão selvagem você realmente é.

"Eles só precisam que alguém coloque o Medo de Revachol nos corações deles."

"Você não notou a parte sobre armadura cerâmica e armas automáticas, detetive?"

"Essa é uma má ideia, uma da qual eu não participarei." Ela balança a cabeça enfaticamente.

"Tudo bem, eu vou me manter longe por enquanto."

"Isso é inteligente," ela assente com a cabeça. "Nosso objetivo é evitar a catástrofe. Além disso," ela suspira, "você provavelmente deve encontrá-los, cedo ou tarde."

Onde estão esses mercenários?

Um obviamente é o Líder dos Pelegos -- na entrada do porto. Aquele repetindo os slogans idiotas. Ele mal consegue disfarçar.

O outro tem um ponto de vantagem num prédio ao Sul da rotatória -- eles estavam anotando seus movimentos enquanto vocês estavam escrutinando os caminhoneiros.

"Um deles provavelmente está num dos prédios com vista para a rotatória."

"Isso forneceria um bom ponto de vantagem," ela diz. "Em qualquer caso, é praticamente inacessível."

"Onde está seu rádio, para contatá-los -- se me permite? Você tem um fone de ouvido?"