Kim Kitsuragi
- conversas
- 402
- Lugares
- 16
Diálogos
402- "Adivinhem -- eu trombei com algo incriminador."
- "Do que você está falando, maluco? Não há um oitavo Hardie boy. Há sete de nós, e nós…
- "Eu falei com a Klaasje sobre a fita."
- (Sussurre.) "Kim, nós conseguimos."
- "Há uma velha senhora catatônica no velho mercado de peixe, do outro lado da baía. Ela…
- "Você tem alguma pista de onde Ruby foi?"
- Bratan, agora é a hora!
- Pare. Logo adiante: perigo.
- Ah sim, esse é o Ruud. A mulher blindada sorri cruelmente. "Ruud 'O Matador' Hoenkloewen…
- "Esses homens, eles não o mataram!"
- "Sim... e daí?"
- "Você acha que me importo com o que a vadia da companhia pensa?" Ele ri. É uma risada…
- Muito bem, aqui vamos nós -- este é um tribunal ilegal. O empregador deles nunca…
- Perigoso! Pergunte sobre ele primeiro. Você não quer fatos pessoais, sobre o amigo morto…
- "Quem caralhos é essa?"
- "Olá de novo, docinho." Seus olhos acinzentados brilham por cima dos aros dos óculos.
- O amassado outdoor MANTEIGA SAMARANIANA ainda está afundado no canal, marcado por rastros…
- "Policial, a lanterna, por favor."
Notas
461- "Dance, fodedor de macacos!!"
- O tenente murmura, mas não diz nada.
- "Uou. Essa é uma baita história."
- Boa ideia. Os rapazes no processamento podem cuidar do restante.
- "Sabe, detetive, há... algo admirável nisso, à sua própria maneira..."
- "Sabe, detetive, há... algo admirável nisso, à sua própria maneira..."
- O tenente não diz nada, mas o rosto está rígido. Parece que ele não aprova suas exibições atléticas.
- "Ao contrário dos homens, elas também têm que lidar com a mesma mentalidade que vocês dois estão exibindo agora." Ele franze a testa. "Se não fosse por isso …
- "Não."
- "Foda-se você também, porcucho! Foda-se você e seu amigo quatro-olhos!" Ele balança a cabeça, desapontado. "Pensei que quisesse fazer as pazes com Cuno..."
- "Você está, policial," o tenente quebra o silêncio. "Se recomponha."
- O tenente não está rindo. De jeito nenhum.
- "Não vai não." Ele te impede. "Ninguém vai olhar nada. Jogue isso fora."
- "Isso é trabalho. Que tal, Cuno? Isso pode ser seu." (Sacuda o pacote de cigarros na frente do garoto.)
- "Certo, cara. Cuno é um homem, e homens fumam. Você quer isso?" (Sacuda o pacote de cigarro na frente do garoto.)
- "Eu te disse para não atentar com tais forças." A irritação na voz dele é direcionada a você, não aos gremlin.
- "Policial, você precisa se levantar. Acabar com essa farsa."
- "Vê? Ele pode saber de alguma coisa. Que tal, Cuno?" (Sacuda o pacote de cigarros na cara do garoto.)
Comentários
Avaliação