Kim Kitsuragi
- conversas
- 402
- Lugares
- 16
Diálogos
402- "Adivinhem -- eu trombei com algo incriminador."
- "Do que você está falando, maluco? Não há um oitavo Hardie boy. Há sete de nós, e nós…
- "Eu falei com a Klaasje sobre a fita."
- (Sussurre.) "Kim, nós conseguimos."
- "Há uma velha senhora catatônica no velho mercado de peixe, do outro lado da baía. Ela…
- "Você tem alguma pista de onde Ruby foi?"
- Bratan, agora é a hora!
- Pare. Logo adiante: perigo.
- Ah sim, esse é o Ruud. A mulher blindada sorri cruelmente. "Ruud 'O Matador' Hoenkloewen…
- "Esses homens, eles não o mataram!"
- "Sim... e daí?"
- "Você acha que me importo com o que a vadia da companhia pensa?" Ele ri. É uma risada…
- Muito bem, aqui vamos nós -- este é um tribunal ilegal. O empregador deles nunca…
- Perigoso! Pergunte sobre ele primeiro. Você não quer fatos pessoais, sobre o amigo morto…
- "Quem caralhos é essa?"
- "Olá de novo, docinho." Seus olhos acinzentados brilham por cima dos aros dos óculos.
- O amassado outdoor MANTEIGA SAMARANIANA ainda está afundado no canal, marcado por rastros…
- "Policial, a lanterna, por favor."
Notas
461- "Entendido." Ele acena, revertendo a atenção para a caçamba, ainda fedendo à sua frente.
- Você e ele estão na mesma página agora -- sobre o que é A Lei e o que significa ser A Lei. Isso irá afetar seu relacionamento positivamente.
- O tenente claramente aprecia a chance de esclarecer a questão do baterista ele mesmo.
- "Não. Vamos embora."
- O tenente dá uns tapinhas na cabeça da caixa, muito ligeiramente, antes de ir embora.
- "Pelo amor de deus, deixe a caixa não marcada então. Qual o próximo?"
- "Isso mesmo," ele concorda.
- "Que maravilha, policial. Minha opinião sobre você piorou. Vá em frente, escreva um estúpido número sem sentido no formulário de autópsia também -- ao invés …
- "Perder sua documentação não é uma questão pequena. Me desculpe se soei condescendente." Ele olha para o caderno de anotações.
- "Boa."
- "Você me disse o número de série errado." O tenente se enrijece. "Por que você faria isso? Por que você estragaria sua própria cena do crime? E agora, as bot…
- "Ellis Kortenaer -- nós temos o nome completo para colocar aqui..." Ele parece satisfeito.
- "Bom. Vamos seguir então."
- "Eu acredito que essa talvez seja a moral de todas as histórias, policial." O tenente sorri.
- "Qualquer tabelião minimamente competente seria capaz de resolver isso. Não pegar a assinatura dela provavelmente foi a melhor coisa a se fazer."
- Sim -- ser um cuzão certamente torna isso mais fácil. Vamos
- "Qualquer tabelião minimamente competente seria capaz de resolver isso. Não pegar a assinatura de Isobel provavelmente foi a melhor coisa a se fazer."
- "Você fez a escolha certa." O tenente sorri com aprovação. "Agora vamos prosseguir e solucionar este caso."
Comentários
Avaliação