Kim Kitsuragi
- conversas
- 402
- Lugares
- 16
Diálogos
402- "Adivinhem -- eu trombei com algo incriminador."
- "Do que você está falando, maluco? Não há um oitavo Hardie boy. Há sete de nós, e nós…
- "Eu falei com a Klaasje sobre a fita."
- (Sussurre.) "Kim, nós conseguimos."
- "Há uma velha senhora catatônica no velho mercado de peixe, do outro lado da baía. Ela…
- "Você tem alguma pista de onde Ruby foi?"
- Bratan, agora é a hora!
- Pare. Logo adiante: perigo.
- Ah sim, esse é o Ruud. A mulher blindada sorri cruelmente. "Ruud 'O Matador' Hoenkloewen…
- "Esses homens, eles não o mataram!"
- "Sim... e daí?"
- "Você acha que me importo com o que a vadia da companhia pensa?" Ele ri. É uma risada…
- Muito bem, aqui vamos nós -- este é um tribunal ilegal. O empregador deles nunca…
- Perigoso! Pergunte sobre ele primeiro. Você não quer fatos pessoais, sobre o amigo morto…
- "Quem caralhos é essa?"
- "Olá de novo, docinho." Seus olhos acinzentados brilham por cima dos aros dos óculos.
- O amassado outdoor MANTEIGA SAMARANIANA ainda está afundado no canal, marcado por rastros…
- "Policial, a lanterna, por favor."
Notas
461- "Esse completo lunático! Mas por que estou surpreso?"
- "Não entendo. Achei que ele estivesse melhorando..."
- "Não entendo. Achei que ele estivesse melhorando..."
- "Não, seu tolo ridículo. Você não está certo. Não está nem perto de estar certo..."
- "Esse completo lunático! Mas por que estou surpreso?"
- "Esse completo lunático! Mas por que estou surpreso?"
- "Não entendo. Achei que ele estivesse melhorando..."
- O tenente dá um longo suspiro ao remover seus fones de ouvido. Há alívio em seu rosto ao se virar para você.
- "Eu devo me desculpar em nome do meu parceiro, novamente. Por favor, acredite quando digo que ele não fala de forma alguma em nome da RCM."
- Ele assente concordando respeitosamente e então fecha os olhos por meio segundo. Quando os abre, fica claro que ele tem algo para lhe dizer...
- "Khm." Interrompido, ele relaxa os braços e se vira em sua direção...
- Ele assente concordando angustiadamente e então fecha os olhos por meio segundo. Quando os abre, fica claro que ele tem algo para lhe dizer...
- Ele assente concordando de maneira respeitosa e então fecha os olhos por meio segundo. Quando os abre, fica claro que ele tem algo para lhe dizer...
- O tenente assente.
- "Você está certo. Que tolice a minha. Não acontecerá novamente, detetive."
- "Eu concordo, policial. Vamos nos concentrar no enforcamento, depois algum oficial júnior pode cuidar do resto."
- "Bom e equilibrado," o tenente concorda. "Algum oficial júnior pode cuidar do resto."
- O tenente desvia os olhos educadamente enquanto você negocia drogas em uma casa de adoração, mas não se engane: ele não está nem um pouco animado sobre isso.
Comentários
Avaliação