Kim Kitsuragi
- conversas
- 402
- Lugares
- 16
Diálogos
402- "Adivinhem -- eu trombei com algo incriminador."
- "Do que você está falando, maluco? Não há um oitavo Hardie boy. Há sete de nós, e nós…
- "Eu falei com a Klaasje sobre a fita."
- (Sussurre.) "Kim, nós conseguimos."
- "Há uma velha senhora catatônica no velho mercado de peixe, do outro lado da baía. Ela…
- "Você tem alguma pista de onde Ruby foi?"
- Bratan, agora é a hora!
- Pare. Logo adiante: perigo.
- Ah sim, esse é o Ruud. A mulher blindada sorri cruelmente. "Ruud 'O Matador' Hoenkloewen…
- "Esses homens, eles não o mataram!"
- "Sim... e daí?"
- "Você acha que me importo com o que a vadia da companhia pensa?" Ele ri. É uma risada…
- Muito bem, aqui vamos nós -- este é um tribunal ilegal. O empregador deles nunca…
- Perigoso! Pergunte sobre ele primeiro. Você não quer fatos pessoais, sobre o amigo morto…
- "Quem caralhos é essa?"
- "Olá de novo, docinho." Seus olhos acinzentados brilham por cima dos aros dos óculos.
- O amassado outdoor MANTEIGA SAMARANIANA ainda está afundado no canal, marcado por rastros…
- "Policial, a lanterna, por favor."
Notas
461- "Bem colocado. Ele pode ter sido intoxicado. Ou algo mais que não conseguimos pensar... Eu não deveria ter assumido tanto apenas pelas roupas."
- "Não?" A expressão do tenente é rígida e impenetrável. Ele aponta para você: "Você vai resolver as suas merdas."
- "Absolutamente."
- "Então o mundo vai se afastar de você, e deixá-lo para trás."
- "Ma-me-mi-morto," ele diz sem nota de melodia. Nem um músculo na face se movendo.
- "Não senhor," ele balança a cabeça.
- Ele gesticula em concordância com essa avançada conceitualização. Tendo ponderado tudo o tenente diz: "Parece correto, sim."
- "Nós deveríamos ir falar com os moradores, encontrar algo mais a fazer enquanto os ventos mudam. Está bem ruim agora."
- "Ele está." Ele aponta para o corpo.
- Ele te seguiria até a própria morte... e você faria o mesmo por ele.
- "Meu colega tem um senso de humor exploratório. Não o leve a mal."
- É bom que tenhamos discutido sua história com ela, ele pensa. Eu posso atuar junto.
- Nós deveríamos ter discutido sua história antes de termos vindo aqui, ele pensa. Tantas surpresas desagradáveis com esse cara...
- Você percebe o olhar de relance do tenente, mas ele não diz nada.
- "Vá em frente," ela assinala rispidamente. "Chame as pessoas por nomes rudes. Já ouvimos coisas piores aqui. Agora, você está interessado ou não?"
- O tenente geme com sua flagrante misoginia.
- "... e nem você. Se tivesse me passado o roteiro dessa peça antes de interpretá-la, eu poderia ajudar. Da forma que está, toda a linha de questionamento foi …
- "Você." O tenente se vira para você. "Se você está pretendendo usar uma técnica de interrogatório heterodoxa para essa investigação paralela -- que, a propós…
Comentários
Avaliação