Разговор · Рой Гнездо

Он делает шаг назад, внимательно глядя на тебя. «Откуда мне знать?»

(Подойти ближе.) «Уважаемый, будьте добры, снимите очки. Я должен проверить ваши зрачки».

«Это еще почему?  — он отшатывается от стекла, но быстро берет себя в руки.  — Они мне прописаны. Я без них ничего не вижу».

Нет, все равно непонятно. Очевидно, потому что ты в последнее время притормозил с наркотиками.

Так, ну он определенно торчит. И на чем бы он ни торчал, ты и сам этим наверняка закидывался — ты всем подряд закидывался. Но у тебя никак не получается разобраться в мешанине ощущений, чтобы найти ответ.

Посмотри на его товары, поговори с ним — быть может, ты найдешь какие-то зацепки.

Такой замкнутый человек ничего не скажет, если спросить его в лоб.

«Магнитофон, который я купил... на нем же можно поставить эту катушку, верно?»

«Разумеется. Он же еще работает, так? Просто поставьте пленку и включайте. Все начинается с пленки...»

«Я хочу кое-что продать».

«Да, мы хотим продать эти колпаки», — вставляет лейтенант и протягивает их ему.

Рой берет колпаки у лейтенанта и осматривает их. В пляшущем свете ломбарда они кажутся радужными.

Потеряны навсегда...

«Да, весьма неплохо,  — говорит наконец он, налюбовавшись на кобальтовое мерцание.  — Вы их отжали у какого-нибудь иноземного принца? Прихлопнули мескийского гангстера? Впрочем, неважно... Я дам вам 200 реалов».

«Никто никого не хлопал и ничего не отжимал, уверяю вас», — объясняет лейтенант, пока продавец открывает кассу и отсчитывает купюры.

«Разумеется. Я не хотел оскорбить вас. Вот 200 реалов, офицер. С вами приятно иметь дело. Заходите еще».

«Спасибо». Лейтенант берет деньги и поворачивается к тебе.

«Вот 30 реалов, чтобы заплатить по счету. Не транжирьте их». Остальное он кладет в карман.

Остальное для него — чтобы компенсировать боль утраты своих блестящих колпаков на диски.

Этот неожиданный доход — небольшое утешение.

«Хотите продать что-то еще?» И лейтенант, и продавец поворачиваются к тебе.

«Посмотрим, что у меня есть». (Открыть меню ломбарда.)

«Хотите продать что-то еще?»

«У меня есть броня...»

«Более чем. Что еще у вас есть?»

Он нахмуривает брови, задумавшись, потом говорит: «Что ж, давайте посмотрим».

«Вот, у меня есть эти перчатки...» (Показать.)

Он делает шаг назад, отходя от стекла. «О, нет. Нет-нет-нет. Мне только не хватало кровожадных наемников, которые будут ломиться ко мне в дверь, чтобы забрать свои игрушки».

«К тому же, такие доспехи стоят целое состояние. Никто в Мартинезе не способен столько заплатить».

Похоже, он был бы готов рискнуть, если бы надеялся заработать. Но тут дело не в жадности. Глубоко в душе он игрок — если ставки интересные.

«У меня есть шлем». (Показать.)

«У меня есть вот такие ботинки». (Показать.)

«Погляди на эту отличную кирасу!» (Показать.)

«У меня есть классная фотокарточка трупа». (Показать фотографию.)

«О, нет, меня такое не интересует,  — он даже не смотрит на фотографию.  — Оставьте себе».

«Ты знаешь, что означают эти татуировки?»

Он хмурится. «Афотические тропы? Сеть, поглощающая лучи? Антимагнетизм? Это тьма. И это все, что мне известно. Предложите мне что-нибудь светлое».

Ты понятия не имеешь, что такое «афотические тропы», но татуировки на трупе — это явно не они.

«Мне сейчас нечего продавать».

«Может быть, в другой раз».

«Я хочу продать одежду».

«Сейчас я больше не покупаю одежду...  — отвечает он, быстро окидывая тебя взглядом.

Внезапно его взор останавливается на твоем галстуке. Он делает шаг назад от стекла.  — И особенно этот галстук. Он просто всасывает в себя протоны. Мне не нужны некротические предметы».

Мамка твоя некротический предмет. А я — само веселье. Погляди, как я сверкаю в свете прожекторов!

«Сейчас я больше не покупаю одежду,  — отвечает он, быстро окидывая тебя взглядом.  — И точно не стану покупать дорогую броню, за которой рано или поздно ко мне явятся наемники».

«У меня есть вот такой памятный значок, но я хочу задать несколько вопросов, прежде чем продавать его». (Показать значок Лены.)

Он внимательно изучает значок, перекатывая его в ладони. «Летняя регата Сен-Батиста 31-го года. Что за чудесное было время!»

«Так что вы хотите узнать? Цену? Я могу дать вам 3,20».

«Это все, что я хотел узнать про значок, спасибо».

«Не за что. Ну так что, вы хотите что-нибудь продать?»

«3,20? Это грабеж среди бела дня!»

«Значок 31-го года должен бы стоить 3,10, но я накинул 10 сентимов, потому что я хороший человек».

«Идет. Можешь подержать значок у себя несколько дней, прежде чем выставлять на продажу? Я обещал его вернуть...»

Он на секунду задумывается, потом кивает. «Хорошо. Я неделю подержу его под прилавком, но только если вы продадите его прямо сейчас».

Вы можете заработать, продавая предметы из своего ИНВЕНТАРЯ. Но аккуратнее — не продайте то, что может понадобиться позже.

«Вот 60 реалов, чтобы заплатить по счету. Не транжирьте их». Остальное он кладет в карман.

«Вот 70 реалов, чтобы заплатить по счету. Не транжирьте их». Остальное он кладет в карман.

«Вот 100 реалов, чтобы заплатить по счету. Не транжирьте их». Остальное он кладет в карман.

«Вот 130 реалов, чтобы заплатить по счету. Не транжирьте их». Остальное он кладет в карман.

«Позвольте взглянуть».