«Думаешь, после этого они более охотно пойдут на сотрудничество?»

«Думаешь, после этого они более охотно пойдут на сотрудничество?»

«Уважения к РГМ им это не прибавит, однако сорвет тот спектакль, что они для нас приготовили. Мы только что стали на шаг ближе к истине, какой бы она ни была. Ее решение не поддерживать придуманную ими историю явно не входило в их планы».

«Ясно. Идем». [Уйти.]

(Сказать полушепотом.) «Почему она вообще нам это рассказала?»

«А что еще ей оставалось делать? Врать? Она видела, что ее ложь не останется незамеченной».

Любую ложь раскрыли б вы в момент!

Черта с два! Ничего бы ты не раскрыл. Ты что, забыл уже?

«Не уверен, что ей нужно было врать. Я бы все равно не понял, говорит ли она правду».

«Если бы вы не распознали ложь, это сделал бы я. Мудрый ход с ее стороны».

«Здесь что-то не так».

«Вы так думаете? — Тень пробегает по его лицу. — Мне казалось, она говорит откровенно... Подозрительно откровенно. Открытость в одних вопросах — лучший способ обойти вниманием другие».

«Искусные обманщики всегда говорят открыто... Как бы то ни было, нам следует продолжить расследование. Подозреваю, оно довольно скоро снова приведет нас сюда».

«Кажется, она говорит искренне».

«Вы так думаете? — Тень пробегает по его лицу. — Говорить искренне — лучший способ обмана. Сделать вид, что говоришь откровенно, добавить парочку фактов — все это отвлекает внимание от вещей, о которых хочется умолчать».

«Возможно, она пытается контролировать ход нашего расследования. Как бы то ни было, мы должны продолжить его. Подозреваю, собранные показания довольно скоро снова приведут нас сюда».

(Прошептать.) «Я знаю, что она манипуляторша».

«Вы ей так и сказали... Что вы при этом имели в виду?»

(Прошептать.) «Она половину моих навыков уже сбила с толку, заставила плясать под свою дудку. На мои суждения о ней полагаться нельзя».

«Мне казалось, она говорит откровенно... Подозрительно откровенно. Открытость в одних вопросах — лучший способ обойти вниманием другие. Однако я бы не сказал, что она меня сбила с толку...»

«Может, это как раз потому, что ей действительно удалось запутать тебя?»

«Молоденьким девушкам не так просто запудрить мне мозги. С другой стороны... искусные обманщики всегда говорят искренне. А она говорила искренне».

Лейтенант демонстрирует подозрительную уверенность в том, что ей не удалось на него воздействовать, по крайней мере психологически. Не слишком ли самонадеянно?

«Как бы то ни было, нам следует продолжить расследование. Подозреваю, оно довольно скоро снова приведет нас сюда».

«Ну ладно. Меня-то ей точно удалось запутать».

«В смысле?»

(Кивнуть.) «Любую ложь раскрыл бы я в момент!»

«У меня есть причины сомневаться в собственных способностях распознавать ее ложь».