Эй, деньгастый. Эндрахт. Блистательный делец-хлопотун седьмого поколения. В эфире «Время…

Иди же и поддерживай их, как никогда не сможет государство. Пусть все знают, что ты здесь — самая зубастая акула!

Я и крутился, и хлопотал. Показывай миллионы. (Согласиться.)

Вот этот огромный чек от Эврара поможет?

Разве только если у тебя где-то припрятаны тысячи таких же.

Маньяна кинул мне монетку.

Одну монетку. Первую в долгой череде. Представь, сколько монеток понадобится, чтобы нанять человека, который поможет тебе управлять богатством.

Ну а чего ты хотел? Я ультралиберал. Я говорю на ультралиберальском.

Отлично, прекрасно, неси благую весть. Но одними словами бабла не зашибешь. Настало время пункта два.

Так говорят суперзвезды. Не пытайся догнать меня и мои беспредельные мечты.

Суперзвезды? Это ты хорошо сказал, деляга, не дай умереть мечте. Только на твоем состоянии она никак не отражается, верно же? А уже какой день — второй, третий, четвертый?

Четвертый, если считать от происшествия.

Это лишь симптом прожорливой катастрофы, что пожрет нас всех.

Чудненько! Катастрофы — идеальное время для тех, кто делает деньги. Но ты пока не снимаешь с нее сливки, так? Ни шорт-продаж, ни наглой спекуляции...

Забирай мои деньги и оставь меня в покое!

Просто мне надоело быть низкообеспеченным лицом. Наверное, это мое проклятие.

Илона Виури-Вилаконе винила привидений? А адмирал Густав Лесток? Самир Луазир вырос в угольных шахтах Гурди, где питался грязью, — и всё равно сумел заработать ПЯТЬДЕСЯТ ПЯТЬ МИЛЛИАРДОВ РЕАЛОВ. Так что кончай отмазываться.

Пятьдесят пять миллиардов реалов — крайне завышенная цифра, а если ребенок будет есть грязь, то попадет в больницу. Даже Самир Луазир.

Раньше ты говорил, что если я буду играть на рынке, то разбогатею.

О, это возможно. Но сперва нужно выйти на рынок. А сейчас ты — не лучше Самира Луазира, поедающего грязь в лабиринте шахт в Гурди.

Самир Луазир — бизнесмен из Гурди. Свой первый миллион он заработал, килограммами продавая ультраредкий минерал фазий элитной ювелирной компании Zachaël et Cie. Остальные многочисленные миллионы он получил благодаря мудрым инвестициям и изобретению плеохроических светильников.

Да, знаю, это было жалко. Прости, что приходится тусить во мне. Я постараюсь исправиться.

Нет, не смей извиняться. Думаешь, в словаре людей из топ-500 «Сводки Зальцнебена» есть слово «прости»? А ты получше подумай. Это подход неудачников.

Попомни эти мудрые слова. Главный тут — ты. «Прости» — мольба простеца. Оставь ее тем, кто ниже тебя.

Денег?!

Именно! Хватит болтать про экономические интересы, сделай уже что-нибудь. Да-да, я всё слышал. Что это вообще было?!

Мы с тобой знакомы?

Познакомимся. Я пришел улучшить твою жизнь. Меня зовут Светским Выжигой. Золотым Пульсом. Повелителем Денег.

Мы наконец-то раскроем самосуд?

Что? Нет, в жопу эту хрень! В нашем деле главный — ты. Дорогой участник соревнования, время сделать немножечко денег.

Эндрахт? Делец-хлопотун? Седьмого поколения?!

Ага. Гешефтмахер. Батяня-фирмач. Слушай, я серьезно. Не время отвлекаться. Время делать деньги. Много денег.