"Tekrar merhaba, jandarm."

"Hayır." Nefes verince gri bir duman izi bırakıyor. "Sanmıyorum. Bu sizin ikinizin arasında."

"O hâlde apartmandaki ufak yanlış anlaşılma için özür dilemem gerek galiba."

Asla. Sen özürcü polis değilsin. Onun, sana özür dilemesi lazım.

"Bu komite hangi konuda diye sorabilir miyim, jandarm?" Sigarasından ölçülü bir fırt çekiyor.

Şaşkın bir merak bu. Gerçekte dostundan ne istediğin umurunda değil.

"La responsabilité'yi üstlenme konusunda."

"Of, tabii ya. Dostum hep beni daha fazla sorumluluğa ihtiyacım olduğuna inandırmaya çalışır."

"Sanki şu an yeterince sorumluluğum yokmuş gibi."

"Bunu söylemem mümkün değil."

"Oo, kocaman bir gizli komite. Çok iyi anlıyorum..." Ağzına yarım bir gülüş oturuyor.

"Emin değilim, sadece yetkili birilerine ulaşmaya çalışıyorum."

"Sıkıcı bir iş gibi duruyor açıkçası." Sigarasından bir fırt alıyor. "Bütün eğlenceli şeyler burada..."

(Bitir.)

"Güle güle, jandarm."

Bu adamın duruşunda ne var?

Şey olabilir mi... Eş‑cinsellik hareketi üyesi?

Evet, bu adam kesinlikle eş‑cinsellerden biri. Eş‑cinselleri kendi gözlerimle görmüşlüğüm var.

Bu cinsel mevzu ilgince benziyor... Sorular sor, dâhil ol.

Açıklığa kavuşturayım, burada üyeleri olan bir tarikattan falan bahsetmiyoruz, bunu sen uydurdun.

Bu konuyu açmayacağım. Boş ver.

"Hmm." Tatlılıkla mırıldanıyor.

"Sen... eş‑cinsellik hareketine üye misin?"

"Eş‑cinsellik hareketi mi?" Tüttüren eleman derhâl doğruluyor, gözleri şaşkınlıkla açılıyor ve dudaklarında tatlı bir gülümseme dolaşıyor.

Sizinle dalga geçmek için bir role bürünüyor. Ya da sizin cehaletinizle kendisini eğlendirmek için. Tuzağa düşmeyiniz!

"Öyleyim, memur bey. Neden? Araştırmak mı istiyorsun?"

"Evet, üyesi olduğun bu eş‑cinsellik hareketi hakkında daha fazla bilgi almak isterim."

"Ah, bu bir zevk grubudur. Gece çöktüğünde mahzenlerde toplaşan gizli bir zevk grubu... Cumartesi geceleri, hatta bazen cuma geceleri!"

"Peki neden toplanıyorsunuz, ne yapıyorsunuz?"

"Çok hırslıyız. Son anlam kalıntılarını da yıkmak istiyoruz. Revachol'da insanların tutunabileceği son dal olan şeyleri, gerçek güvenlik sembollerini, erkeğin ve kadının, annenin ve babanın ve onların evlilik birliğinin taşıdığı bütün anlamları yerle bir etmek istiyoruz."

"Bizim idaremiz altında her şey sürekli değişip dönüşecek. Gelecek dediğimiz şey, ortalıkta dönüp duran sürreal ve gerçek dışı kimlikler karnavalı hâline gelecek... Artık kim olduğunu bile bilmeyeceksin."

"Başka sorular. Gerçekten, başka sorularım vardı!" (Geri çekilmeye çalış.)

Tüttüren eleman gülmeye başlıyor ve tezgâha yaslanıyor: "Tabii, memur bey, başka ne öğrenmek istersin?"

"Ama kim olduğumu bilmek hoşuma gidiyor."

"Fakat aynı zamanda altının debdebesi de hoşuna gitmiyor mu? Partileri, diskoları ve cumartesi gecesinin canlı ışıkları altında eğlenmeyi sever misin?"

"Zira biz geleneksel aile birliğinin yerine koca bir gullüm yaşayacağız." Ellerini oynatıyor. "Tabii gizemler de olacak. Cinsel gizemler, oldukça ezoterik. Bir de disko müziği ve uyuşturucu."

"Yok, hiç bana göre değil."

"Diskoyu severim, belki ben de katılmalıyım?"

"Öylece katılamazsın, doğuştan öyle olman gerek. Ya eş‑cinsel hareketin içindesindir ya da sonsuza dek dışında kalırsın."

"Peki ya içinde mi, yoksa dışında mı olduğumu hatırlayamıyorsam? Diskoyu seviyor olmam haricinde, hayatım hakkında hiçbir şey hatırlayamıyorsam?

"Güzel!" Tüttüren eleman, sıçramaya hazırlanan bir hayvan gibi sana sokuluyor. "Güzel, tam da aradığımız şey! Kim bilir, belki de geçmişte eş‑cinseldin, belki bunların hepsi baskılandı..." Ellerini senin etrafında döndürüyor.

"Şunu söylemem gerek ki harekete üye olabilecek birine benziyorsun. Suratında çok belirgin bir 'burada ne döndüğünü anlayamıyorum' bakışı var."

"Bu benim için 20 saat falan sürecek bir zihin projesi olacak. En az 20 saat."

"Gerçekten muhteşem."

Senin gibi bir adam, cinsel kimliğini bir iş gününde çözebilir. Sonrasında yüce fantasme érotique diyarlarına dalmak istemediğin sürece 20 saat sürmez. Dalarsan 20 saat veya daha fazla sürebilir! Ama bu süreler çalışma saati sayılmaz.

"Peki..." (Göz kırp.) "Tamam, bu konuda düşünmem lazım."

"Düşün bakalım, memur bey." Gülmeye başlıyor ve tezgâha yaslanıyor.

"Tamam, o zaman ben kesinlikle dışındayım."

"Keyfin bu kadarı yasaklanmalı."

"Ah... Tarihin çok büyük bir kısmında zaten yasaktı."

"Ama artık yasak değil mi?"

"Hayır." Tezgâhın öte yanından seni inceliyor.

"Diskoyla bir ilgisi var mı?"

"Evet, epey disko dinleriz. Baş döndüren, sürekli evrilen, her şeyin altının debdebesinden ibaret olduğu toplum anlayışımızı yaymak için disko müziği bizim icat ettiğimiz bile söylenir."

"Biz geleneksel aile birliğinin yerine bütün bu gullümü ve parmak dansını koyacağız." Ellerini oynatıyor. "Tabii gizemler de olacak. Cinsel özellikte gizemler, oldukça ezoterik."

"Peki ya perşembe geceleri?"

"Ya da perşembe geceleri! Bazen toplaşma bitmez, günlük hayatımızda devam eder..." Sesini şüpheyle alçaltıyor ve etrafına bakıyor.

"Artık bundan bahsetmeyelim."

"Neden ki? Son anlam kalıntılarını da yıkma, Revachol'da insanların tutunabileceği son dal olan şeyleri, erkeğin ve kadının taşıdığı bütün anlamları yerle bir etme arzumuzu dinlemek istemez misin?"

"Ya da gerçek güvenlik sembollerini, annenin ve babanın ve onların ebedî evlilik birliğinin taşıdığı bütün anlamları yıkma arzumuzu... Bizim idaremiz altında her şey sürekli değişip dönüşecek. Gelecek dediğimiz şey, ortalıkta dönüp duran sürreal ve gerçek dışı kimlikler karnavalı hâline gelecek..."

"Artık kim olduğunu bile bilmeyeceksin."