对话 · 金·曷城

他突然停了下来。

“你说完了吗？”

“哟，坤诺觉得你根本没有认真听坤诺的话。”他用食指抵住了太阳穴。“你觉得你在听——但是你没在听。那群狗杂种，还有那些盔甲小子，他妈的都是来马丁内斯搞破坏的。”

“哈迪兄弟或者不管他们是什么鬼——他们告诉所有人，还有他们的老娘，说自己是怎么干掉那个穿盔甲的混账的。总是会这样到处传开。我的猪猡站了出来——还为此把大腿搞伤了，自我牺牲式的。”

还不赖，坤诺。不过可能有点太简短了。

“是的。我能理解。他也卷入了那场战斗。”

“第二——你们这些傻逼混账。这个猪猡，”他指向你，“这个只会哼哼的混账解决了这个案子。在死亡岛上。案子破了。你们要么回家，要么滚蛋。”

“是的。要么回家，要么滚蛋。”

“警督。真的……我……”

我觉得让他说话并不是个好主意。

你可能要重新考虑让一个12岁的小孩陈述案情的策略。

“坤诺，如果你要打断我的话——那就干脆点。”

“我会简短一点的，猪猡。别担心，坤诺可以的。”

“是啊！而且他不是10岁，他妈的是12岁！”

“是啊，”他飞快地看了一眼，表示赞同，“坤诺在这里待了很久，看过很多破事，真正的破事——他妈的坤诺可不是刚学走路的小孩！”

他很感激你还记得。

“你看——问题是，我们把案子破了。”

“哦耶——是个该死的老头子干得。丛林里的老头子还是什么的。老不死的。坤诺不知道那个。看——真正的狗屁玩意是……”

“是一个大革命时期的逃兵。他在那里躲藏了50多年。我找到他了。”

“哦耶，逃兵，没错。”他朝你点点头，然后转向了维克玛。“你搞明白这个巧妙的花招了吗？那个老混账杀了他。还认罪了。我们让他自己说出来了——警察的风格。”

“一个逃兵——大革命时期的？”他听起来有些怀疑。

“哦耶，混球。他现在就在岛上。昏迷了还是什么的。哦——我们还拿到枪了。杀手的枪什么狗屁的。你知道我是什么意思。现在我们来说狗屁大男孩的事……”

他的意思是凶器。

“呃——大男孩的东西？”

“是啊，大狗屎。”他点点头，抱起双臂，像个小皇帝。“听好了，你个西装男。我接下来要讲的超超超自然事件会让你吓到拉肚子。”

超逼自然。我想我知道是什么……

“等等，还没到超自然的部分。先让我……”

“太迟了——我们已经卷进来了。那个岛上他妈的有一只巨大的四条腿的螳螂。”

“什么？！”他嘲笑到，然后转向你。“抱歉，孩子，我和哈里需要……”

他的耐性已经全部耗尽。男孩最好到此为止……

“哟——现在就像是历史上最伟大的时刻。你他妈的仔细听好坤诺嘴里说出来的话。”他指向自己扭曲又阴沉的脸。

“我们看见一只巨大的昆虫。妈的特别白。毫不夸张，就是伊苏林迪竹节虫或者什么的。螳螂之类的。它有三米多高，然后这个猪猡……”他用手指指向你。

他的手因为激动和兴奋而颤抖。

“这个该死的老警察发现了它。我和猪猡发现了一个新物种。它很漂亮。它……”他停了下来，气喘吁吁，然后继续说道：“你之前绝对没见过这种动物。他妈的简直就是个奇迹。”

他有些喘不过气来，心中满是敬畏。

“这个案子——这个该死的老头子……这些丑陋的狗屎？根本不算什么。我们看见了一个幽灵。一个活生生的幽灵。他他妈的证明了幽灵是真的——真有那么大，条子。他妈的……”

现在他的双眼湿润了。

“你他妈的为什么不——出什么事了？！”他瞥了一眼默默站在大雪中的警官们。他们回望着他，似乎有些茫然。

“他刚才是不是说了……伊苏林迪竹节虫？”

“我不知道。我有些迷糊。哈里——”他转向你。“你是不是随便找了个岛上的流浪汉，然后把罪名加到他头上了？”

“你他妈的根本没听！那个流浪汉根本不算什么，我说的可是要载入科学史册的！它是伊苏林迪竹节虫，它跟这个鬼案子是有关系的。”他转向你。“告诉他！”

“没有什么伊苏林迪竹节虫。”

“什么？！”我他妈的真是不敢相信……他在撒谎！”他转向他们。“他妈的，他在撒谎。我们刚刚就在那里，他还走过去了。他个混账还摸过了！”

“听起来太疯狂了，哈里。你在岛上做了什么？”

现在他是真的慌了神。

“警督，拜托——你总不能只发现了什么螳螂吧。那个逃兵——继续往下说。你说案子已经破了。”

这样不太顺利啊。现在拿出点东西来——某种理智又清晰的东西。捍卫你的立场。

某种可以证明你没发疯的东西。

不。岛上有一只巨大的昆虫，他们必须理解这一点。你会找到证据的。别放弃。

这样不太顺利啊。现在拿出点东西来。某种理智又有说服力的东西。捍卫你的立场。

“是有一只伊苏林迪竹节虫。不过跟案子没有关系。”

“……”

“是有一只伊苏林迪竹节虫。而且可能跟案子有点关系。”

“你他妈的为什么不——出什么事了？！”他瞥了一眼默默站在大雨中的警官们。雨水倾盆而下，冲洗着混凝土……

“你他妈的为什么不——出什么事了？！”他瞥了一眼默默站在冷风中的警官们。远处传来一波海浪的声音……

“哦耶，肯定会超逼自然。快告诉他。”

“那个岛上他妈的有一支巨大的四条腿的螳螂。”

什么也不说。

“岛上他妈的有一只四条腿的螳螂。”

“这些年来，他可能还犯下了其他几起凶杀案。”