对话 · 汤米·霍姆

在旧军事医院的一间小办公室里，汉斯·布劳警官在办公桌绿色的灯光下弓着背，浏览着一份打印文件——来自他的未来派杂志，名叫“未来主义者”。标题的字体有些太小了……

“不是开玩笑，老兄。让警察见鬼去吧。”

警督闭上双眼，发出一声响亮而悠长的叹息。

“嗯……你爱怎么说都行，警官。”他十分小心地朝你竖起大拇指。

你发现自己和这个男人有一些共同点。你甚至给他留下了深刻的印象。不过你下次照镜子的时候，记住这些话……

“任何组织里都会有各种各样的人。我相信我们都已经尽力了。”

警督默默看着你，眼底有些惊讶，然后轻轻点了点头。

“好吧。你确实给了我一些希望，我猜！”他朝你竖起大拇指。

“我正在尽我所能地帮助别人。”

“我觉得这些词是我编的，没错。”

“他妈的真不错！看来我完全看错你了。现在的警察可不是以艺术感知力出名的。”

“能见到一个诗人同伴真是太好了——懂得欣赏真正的文字的人。其他人，看见了吧，他们真的不懂。”

他有什么毛病吗，刚才还告诫你不要有偏见，现在自己又这样，说警察一般都是死脑筋。你打算让这种伪君子逍遥法外吗？

“喂，老兄。警察也是人。”

“是啊。看来我要为不同看法而向你道歉了。不过还是想说——真的很棒。”他朝你竖起大拇指。

“如果言辞动听的话，一切都会更容易一些。”

“我懂。当词句绝妙融合的时候，这个世界就可控了。很高兴你我意见一致。”他朝你竖起大拇指。

“我……我也不知道。”

“没关系。有时候伟大的诗篇就是这样的——短暂。虽然看起来不太像，不过你确实有些文学天赋。也许我也还有希望！”

“这还真是……很奇怪的恭维呢。”

“只是逗你玩呢。没事的，对于一个警察来说，你挺不错的。”

不是。真不是。我已经看出它失败了，现在我要喊停。在你真正想出好诗之前——你没有诗歌了。

这家伙拥有惊人的意志力。老实说，在那群知识分子中间，他是我唯一相信的一个。

你最棒的诗篇？你怕是连糟糕的诗篇都没有吧，只有风滚草和酒渍……等等，别！你在做什么？！

“‘她毁了我。他妈的，她毁了我。’”

“真是太残忍了，老兄。不过，你知道的……时间会……”

不！住手！他已经很窘迫了。

“不，汤米。这些是我写的小诗。听着！”（继续。）“她搞得我鲜血淋漓。”

“这个嘛……呃……”

“看在老天爷的份上，你在做什么？”

（继续。）“我永远也回不到从前。她一直在那里。该死的案子。一切都他妈该死。都他妈被诅咒了。”

“是啊……”他不知道该说什么，所以他只是重复着：“是啊是啊，我明白。这些是你的韵脚，它们来源于你的生活。它们尽管粗野，但却诚实。所以……谢了，老兄。”

他没撒谎。他喜欢结局。

“是的。而且我也要谢谢你——因为你停下来了。”他看着你。“我们手上还有个毒品案要调查。不如现在就开始吧？”

“是的。而且我也要谢谢你——因为你停下来了。”他看着你。“我们手上还有个毒品案要调查。不如现在就开始吧？”

“不是真的，伙计。这不是我的真实想法。这是诗歌。”

“是啊，是啊，我明白的，其实挺酷的。不过……”

“这不是真的，老兄。这不是我的真实想法。这是诗歌。”

“你知道那个死人吗？就是挂在旅社后院的那个？”（指向院子。）

“他不是我们的司机——这一点我能肯定。另外，还真没有人问过这个。我忙得很，不会一直耗在这里浪费时间的。”

很容易看出来他说的是实话。他不愿意去窥探那些黑暗的东西。

“忙——忙什么？”

“分析搁浅在一大片由货車和悲伤沮丧的货車司机汇成的海洋中央，它的基本结构和心理状态是怎样的。”

询问他的推论。

“等等，什么？”

“没什么。”他笑了。“我只是在逗你玩呢，老兄。别在意我那些无聊的唠叨。”

“那你的结论呢？”

“没有更多尸体挂在更多树上，有那么一点惊讶的感觉。”

“好吧，那就算了。”

男人用手指有节奏地拍打着胳膊。

“话说，你这車拉的是什么？”

“哦，高档麻醉剂，非法武器之类的东西。”

是时候逮捕他了！

放松，他只是在开玩笑。

“你被捕了。”

“哈，没有。我在开玩笑，老兄。”他咧开嘴笑了。“FALN的生意很好，也很干净。我这車拉的基本都是运动产品。你知道的，就是运动服啊之类的。”

“一般都是运往格拉德和奥西登的。不过最近在伊尔玛市场也取得了一些进展。”

“好吧。我还有别的问题。”（总结。）

“你拉的FALN运动服，能送我一套吗？”

“我们是兄弟没错，但是我也不能把商品这么免费送出去吧。老板会不高兴的。”