对话 · 逃兵

“所以总的来说，这一切并不是因为他，而是她。”（总结。）

“她……”他重复着，凝视着灰烬——然后是芦苇丛。眼角有什么东西在抽搐。

你听见一阵低频率的嘶嘶声，很勉强。在听觉频谱之内。然后就消失了。

警督会意地朝你点点头。

就是这个。动机。找到了。

老人看着你，突然记起了什么：“她在哪？我有几天没见过她了。”

“她走了。我不知道她在哪。”

“对她来说是好事……”他看着城市，点点头。“那女孩一直盯着瞄准镜看，你知道吗——在最后。最后那一周，一直盯着岛上看……”

“在晚上，哭泣，或者是在屋顶抽烟。她好像知道我在这里……”他没有刻意对任何人说的样子：“没关系的。”

穿过港口，在埃斯佩兰斯河岸，冰冷的雨滴坠落在57分局——那是一栋两层高的方形杜拉铝建筑，靠近H中转站的大门。

看向东边……

一间牢房里，一个年轻女子正在戒断安非他命，巴比妥和酒精。一次性的。两个身穿棕色西服的男子向一名年轻警官挥舞着ICP的徽章。她听见门打开的声音……

……知道一切都结束了。他们是冲着她来的。屋外，暮色渐浓，河水流淌而过——金色和橙色的河水汇入马丁内斯海湾。

在一个无名村庄的废弃码头，两名警察和一个特别顾问隔着一条狭长的海面眺望。一座海堡探出水面，那是菲利普国王二世建造的，后来被公社另作他用，最后消失在登陆行动中……

“他在那里，做着……我也不知道到底在做什么。”随迁警官维克玛指向废墟。“在那个防空什么的背后。所以我们看不见他。”

特别顾问特兰特·海德斯塔姆比较乐观：“等他来的时候，我们就能看见船了。在那之前，我们先去喝杯咖啡吧。我知道一个有意思的小地方，那里……”三人离开码头，他的声音也渐渐消失。

两人逐渐走远，巡警茱蒂特·迈诺特回头张望——那在风雨中摇摇欲坠的要塞，就像一颗浮出水面的烂牙……

祝你好运，哈里，她想到。你需要一些好发现……

老人陷入沉默，凝视着你的脚下。火中烧焦的木块因为海风变得潮湿。

“我们可以挖出更多消息……”警督乘机对你说到——声音压低了一些。“我们已经让他开口了……”

谁知道这些年来他都看到些什么，又做了些什么？

你可以从他嘴里问出更多东西……他喜欢说话。

够了。逮捕他。把他的双手押在背后，结束这一切。

“我们完全可以从他嘴里多问点东西……”男孩低语到。“他想告密……”

老人陷入沉默。他先是看了看你的脚，然后看向烧焦的木块。

两人逐渐走远，巡警茱蒂特·迈诺特回头张望——那在漫天白雪中摇摇欲坠的要塞，就像一颗浮出水面的烂牙……

两人逐渐走远，巡警茱蒂特·迈诺特回头张望——那个摇摇欲坠的要塞，就像一颗浮出水面的烂牙……

他知道她知道。她看着小岛，弄明白了——日复一日，香烟一根接着一根……

越过水面，在一个无名村庄的废弃码头——村子里满是灰色的亘石屋顶的煤渣砖房——两名警察和一个特别顾问隔着一条狭长的海面眺望。

……知道一切都结束了。他们是冲着她来的。屋外，夜幕降临，河水流淌而过，浓稠如黑色的糖浆，汇入马丁内斯海湾。

……知道一切都结束了。他们是冲着她来的。屋外，春日正浓，河水流淌而过，蓝绿相间，汇入马丁内斯海湾。

摆脱它。

一间牢房里，一个年轻女子正在戒断安非他命，巴比妥和酒精。她颤抖着，从你的心眼中慢慢消失……

穿过港口，在埃斯佩兰斯河的南岸，雪花飘落在一栋两层高的方形杜拉铝建筑上，靠近H中转站的大门。

穿过港口，在埃斯佩兰斯河的南岸，57分局外面的空气静止不动——那是一栋两层高的方形杜拉铝建筑，靠近H中转站的大门。

市中心，越过瑞瓦肖水湾。冰冷的雨滴坠落在一栋四层高的塔楼上。在那上方——是洛桑中心机场；就像一个被悬丝网牵扯的魔茧，悬浮在灰色的天空中，周身被混合动力飞机所包围。

看向北边……

月台上，一个年轻女子正在戒断安非他命、巴比妥和酒精。不过她依然在人群中，在这座城市的巨大幽影中微笑。她即将离开这里——前往另一个地方，前往遥远的南方。

越变越小。越来越远。隐匿不见。不像她看见的那个巨大吊灯，在她下方的暮色中闪闪发光。街道，高塔，房屋和冰冷的水；水的对岸——只有眯起眼睛，她才能勉强看见一片黑暗的废墟……

再见了，马丁内斯。

越变越小。越来越远。隐匿不见。不像她看见的那个巨大吊灯，在她下方的夜色中闪闪发光。街道，高塔，房屋和冰冷的水；水的对岸——只有眯起眼睛，她才能勉强看见一片黑暗的废墟……

越变越小。越来越远。隐匿不见。不像她看见的那个巨大吊灯，在她下方的春光中闪闪发光。街道，高塔，房屋和冰冷的水；水的对岸——只有眯起眼睛，她才能勉强看见一片黑暗的废墟……

摆脱它。

月台上，一个年轻女子正在戒断安非他命、巴比妥和酒精。不过她依然在人群中微笑，从你的心眼中慢慢消失……

市中心，越过瑞瓦肖水湾。雪花飘落在一栋四层高的塔楼上。在那上方——是洛桑中心机场；就像一个被悬丝网牵扯的魔茧，悬浮在灰色的天空中，周身被混合动力飞机所包围。

市中心，越过瑞瓦肖水湾。海风吹拂着一栋四层高的塔楼。在那上方——是洛桑中心机场；就像一个被悬丝网牵扯的魔茧，悬浮在灰色的天空中，周身被混合动力飞机所包围。

“她走了，不过在那之前，她指引我来到了这里。她发现有人在海堡里观察她。”

“走了……”他看着城市，点点头。“我知道。上周她一直盯着瞄准镜看。看着这座岛，就好像她知道……”他叹了口气。

“她会看着——在晚上，在阳台上哭泣或者抽烟——直直地盯着我看……”他加了一句，没有刻意对任何人说：“没关系的。”

“我不能随便乱说。”

“我知道她走了。”他看着城市。“被关起来了，或者逃跑了……她一直盯着瞄准镜看，你知道吗。在最后，最后那一周。看着碉堡。好像她已经知道了。”

“她好像知道我在这里……”他加了一句，没有刻意对任何人说：“没关系的。”

“我逮捕了她。”

“和你的主人关在一起，我也会那样……也许我们会见面？”他看着城市。“她一直盯着瞄准镜看，你知道吗——在最后。好像她已经知道了。”

“凝视着小岛，要塞，她好像知道我在这里……”他加了一句，没有刻意对任何人说：“没关系的。”

“我逮捕了她。”（撒谎。）

安然无恙，大人。您一定没有把目击证人放错地方。

“是关于那个婊子的，”男孩严肃地点点头。

有了——动机，警探。找到了。

“她……”他重复到，凝视着灰烬——然后是芦苇丛。眼角有什么东西在抽搐。