对话 · 金·曷城

外面比你预料的更冷一些。你看见警督站在那里，一小团白色的雾气从他嘴里逃了出来……

他转向你，但什么也没说。

他正等着你的下一步动作。看在老天爷的份上，请说你搞砸了。

首先是调查，现在又是这个……你到底还要再搞砸多少事情？

尖锐的痛楚穿过你的臀部，一跳一跳的……

“你有什么问题吗？”

“我有什么问题？”他说，他的声调因为愤怒而拔高了……

“你可真是了不起，警探，你知道吗？”

他是你的异姓兄弟，你却要把他赶走。为了什么呢？

“好吧，你说得对，是我把事情搞砸了。”

“嗯，还有呢？”

“‘还有’？”

警督面无表情地凝视着你。

重新改过，一切都取决于这个了。

“我是不会道歉的，如果你是在等这个的话。”

警督叹了一口气。“或许这真的不怪你，或许你只是个无药可救的人形灾难……”

“我猜希望你能变好的我，反倒成了个白痴……我的意思是，看看你自己……”

是啊，看看你自己吧，你看到了什么？

内心深处，一个好人。

如果那个好人总是不出现，又有什么区别呢？

“我真是不明白，我们在这个案件上已经取得了真正的进展……”

“但现在我恐怕无法再信任你了。”

“随便说说而已，金，没有任何含义。”

“如果这些话毫无意义，你为什么要说出来呢？”

“金，我可以解释的……”

“停，停，你甚至没有用我的头衔来称呼我。总是‘金这个，金那个’的，你有没有想过这有多不尊重人吗？”

“那……然后呢？”（继续。）

警督沉默了一阵子。

他有着皇家刽子手的正直举止，等待着执行国王的判决。

他期待这一刻已经有一段时间了，然而，这并没有使他更容易说出口……

“为了这次调查……我会留下的。”

你听到了吗？警督要留下了！兄弟情能战胜一切！

“为什么？反正我也不是很需要你。”

“你当然是这么想的，完全与一切证据和经验相悖。我不是为了你来的……”

“我留下来是因为我必须确保调查不被你搞砸……”

“现在——如果是别的日子，我会今晚就离开。但是我们还有更紧迫的问题。我们需要去岛上看看——而且越快越好。”

“这起案子，”他转身面向大海，“比你和我都要大的太多，太多。我们已经接近终点——让我们跨越终点线。然后我们就可以分道扬镳。”

教堂的黑色阴影笼罩在沙地上……两个男人站在那里，沉默不语。他们的谈话结束了。

“现在——如果是别的日子，我会今晚就离开。但是我们还有更紧迫的问题。我们需要搞定调查，而且动作要快。”

“现在如果你不介意的话，我还有别的事情要处理。我们明早照常再见吧，还有，警探……”

“我不在的时候，别再把事情搞砸了。”

判决已经被传达了。

教堂的黑色阴影笼罩在沙地上……两个男人站在那里，沉默不语。他们的谈话结束了。

“那么，你要再给我一次机会吗？”

“不是，你这该死的混蛋。这不是游戏，你也不是英雄，是没有无限次机会让你重新改过的，世界不是这样运转的……”

“太好了，我仍然需要你的协助。”

“你这个该死的混蛋！我不是来做你忠实助手的，我从来都不是……”

“好吧，我知道你很生气，但其实我刚刚才跟瑞瓦肖之神交流过，她说我们必须得协作……”

警督看着你，眼神中带着怜悯、轻蔑与惊恐……

“振作一点，警探。”

“我正在努力呢，只是需要你的帮助……”

“天呐，当然不。我是个警探，不是那些自甘堕落的混蛋们的慈善机构……”

“可是金，那个灵魂……”

“警探，够了。我不想再听你那些下流的胡言乱语了，我已经听得够多了，闭嘴吧。”

“那我们一起经历的美好时光呢？”

“什么美好时光？”

“我可以做得更好的。”

“但，你要明白，你做不到，或者你很抵触这么做。这两者其实也没什么差别。”

“你在这里转悠多久了？你掌握了什么证据吗？”

“得了，我已经受够等待你振作起来了。”