对话 · 工贼头子

“祝你玩得开心。”他哼了一声。“工会正在大罢工。依我看那些人是不会放你进那扇门的。你是想见那个胖子老大吗？”

“这里发生了一起凶杀案，就在那边的旅社餐厅后面。我在寻访知情者。”

“我对凶杀案一无所知。”他的回复简明扼要。

一提到凶杀案，他以常人难以觉察到的幅度紧张地打了一个激灵。有意思……

“干嘛这么紧张？”

“你在说什么呢？我才没有紧张。”

不，他很紧张。

还很危险。在那下面的某个地方……

“工作权！”他再次挥舞起巨大的拳头，然后转向你。“真丢脸，你们这些警察毫无作为。你应该呼叫增援帮我们把门打开。阻止工人返工挣钱就是犯罪。”

“好呀，为什么不掺一脚呢？”

“为什么不掺一脚？我能说出好些不要掺和本地事务的理由。”

“可惜。”他转过身，朝着大门大喊：“让我们工作！”

他点点头。“你去吧，放倒一两个混账，给他们点颜色看看，让他们瞧瞧什么叫法治。”他朝着大门大喊：“让我们工作！”

“我不知道……”

“在这件事情上我们并不打算站队，先生。”

他点点头。“你去吧，放倒一两个混账，稍微给他们点颜色看看，让他们瞧瞧什么叫法治。”他朝着大门大喊：“让我们工作！”

“这个真的不属于我的专业范围。”

“完全不知道？”

“我相信港口那些臭虫绝对做得出这种事。为了活下去，他们什么都愿意做。”

“这是公事，不能向外人透露。”

“你能在打人的方面给点小建议吗？比如某个看守按钮的又特别魁梧的种族主义理论家，怎样才能把这种人打趴下？”

他幸灾乐祸地笑了。“在你过去然后被揍个屁滚尿流之前，我是不会说的。我一直都说，人要从失败中学习。”

他也许能为你提些建议，但你至少要先去跟测颅先生打一架试试，赢不了的话再回来。

“那你的目标到底是什么？”

“我们都是有工作的人。”他指向大门。“我们现在本该在里面工作的，如果那些混账没有把门关上的话。”

“好吧，我想讨论点别的。”

“你们就不能强行闯进去吗？”

“大门已经被关闭了——这种门怕是只有重型火力才砸得开。”他指着楼上。“门禁系统已经被封锁了，守卫挡住了前往大门控制面板的路。”

“我说的可不是个骨瘦如柴的小阿飞梅斯克。”他指向那个靠在楼梯上无所事事的码头工人。“我说的是颅骨测量师——好像是这个名字。”

“你就没考虑过硬闯？我的意思是，你们所有人一起，一窝蜂冲进去？”

“那你为什么不上去逮捕他们呢？我敢肯定他们都犯过不少事儿，他们看起来就是犯过法的样子。”

“为街坊邻居着想，你们最好回家去，至少现在如此，反正你也进不去。”

“不。他们最终一定会放弃罢工的，要不然就喝个烂醉如泥，到时候大门开关就会无人看守，我们就趁机冲进去。”男人摩挲着下巴上那一丛完美方楔形的小胡子。

目前为止，他表面上还算是很好地执行了自己的命令——但是在平静的外表之下却是正在升腾的怒火以及致命的粗心大意。

别被他的设计愚弄了。他的内心有着一架微妙的天平在控制着他的情绪。但是现在这架天平却在剧烈的摇晃着，更何况他已经厌倦这一切了……

“所以你现在打算怎么办？”

“等等，那些人最后也是要回家的，要不然就会喝个烂醉，到时候这样大门开关就没人看着了。或者公司会派人去说服他们……”

“这是之前没有预料到的情况，但是我们一直在施压，只要他们中间有人犯了一个错误，我们就会立刻出手。”男人摩挲着下巴——

“等等，你过不去测颅先生这关？但是我就过去了，我直接一脚踹他脸上了。”

“我看见你在上面的舞蹈动作了。”男人吐出一口黄色的浓痰。“在真正的战斗中，这些花拳绣腿会让你死得比挨枪子还快。”

“你打了他个措手不及——不过这种情形只会发生一次。现在他十分警觉，还守在一条狭窄的桥上，而我的人全都又累又饿……”

“你为什么不跟他们谈谈呢？”

“你是说，像文明人一样？”男人摩挲着下巴。“这些土著杂碎根本不懂文明。”

古怪又不合时宜的殖民言论引用，工贼领袖先生……

“等等——颅骨测量师？”

“上面的通道站着一个萨马拉大块头。他不会放任何人过去的，大门控制面板就在他身后。”

“区区一个人而已，有什么可怕的？以你的个头还过不去？”

“很可怕。”男人瞪着你。“就这么往窄桥上一站，他就占据了战略上的有利位置，更何况他还受过专业训练。”

“我不知道工会从哪儿找来了这么个训练有素的杀手，但那个人的手段可真不是在开玩笑。况且我的人现在又累又饿，他们是工人，不是战士。”

“我觉得也许你可以帮我破译某个纹身。”（取出相片。）

“我帮不上忙。”他咕哝着，几乎没瞟一眼。

突然间感觉这像是个非常、非常糟糕的主意。

“这些是餐厅后院吊着的那个人身上的纹身。”（把相片递给他。）

沉默。他拿起相片，灰色的眼睛在相片光滑的表面来回扫过——脸上的肌肉却纹丝不动。

硬如磐石。但是其下……

你看见死去的肉体——浸在五彩缤纷的河水里——模糊的皮肤和头发。

过了一会儿，他左右伸了伸脖子，叹了口气：“该死的野人，真的把他弄死了。”

“呃……野人？”

“是啊。”

他咬紧牙关，背后是沉默的压力。