对话 · 乔伊斯·梅西耶

“腐败！他就是这么做的。太棒了，像蠕虫一般的腐败，深入地心。”她看着地面，点了点头。

“我这位不寻常同事的立场不代表官方政策。我希望你能理解——RCM不会选择站在哪一边的。”

“当然——我也不指望你分享任何他告诉你的事。我自己可不是腐败的蠕虫。”她转向你：“不过，如果你想要讨论*什么事情的话……”

“……我又能怎么阻止你呢？我们都不是人类吗？我们都不好奇听听别人的想法吗？这只是本性而已。我们只不过是……”她笑了。“在八卦而已。”

别上当了，这是一种让你开口的策略。那甜言蜜语的音节，微笑，有阴谋的玩笑，全部都是！

理智地讲……听听她对这些事情有什么看法其实挺有趣的……

告诉她，她会因此喜欢你的。

是的！你那条恶心的领带完全同意。让我们尽情八卦吧。

“当然，我也不指望你分享任何他告诉你的事。我自己可不是腐败的蠕虫。”她转向你：“不过，如果你想要传递某些*信息的话……”

“他不是我选择的勇士——我愿意发誓效忠你和资本的事业。”

“什么？！”她笑了。“恐怕你把情况理解错了，警探。这不是什么封建冲突，这是一场谈判。”

“而且，如果这是一场冲突的话，RCM也不会选择站边。在这个时候，我这位同事对待警察工作不寻常的方法，并不能代表整个组织。”

“好吧，是的，也许我搞情况理解错了。而且这个时代——也不是封建时代。”

“当然。而且我也不指望你分享任何他告诉你的事。我自己可不是腐败的蠕虫。”她停顿了一下。“不过，如果你想要传递某些*信息的话……”

“我见过他了，相信我——这就是一场冲突。在即将到来的风暴中，我已经选好了要站在哪边——你这边。”

“呃，我也阻止不了你，不是吗？你要明白，我没有指望你分享任何他告诉你的事。我自己可不是腐败的蠕虫。”她停顿了一下。“不过，如果你想要传递某些*信息的话……”

“他是个出色的男人。又出色，又正直。”

“正直？嗯……以怎样的方式呢？”

“是啊，其实他一点也不正直，不是吗？他一无是处。”

“以一种放克风的工人主义的方式。他很照顾大家。”

“当然。至少有部分人是。那些为他做事的人。——不然这些年他是怎么能掌控权利的……不对，等等，其实……”

“当然了，是以一种美好松脆的、白人工人阶级的方式。”

“当然。如果不是族群民族主义，这些年他是怎么能掌控权利的……不对，等等……”

“他是个臃肿的彩虹工人主义者。”

“我喜不喜欢他不重要。我只是在做自己的工作。”

“当然，警探。请原谅我的暗示。”

“RCM不会选择站边的。我希望这件事不会以任何其他方式实现。”

“我不指望你分享任何他告诉你的事。我自己可不是腐败的蠕虫。”她停顿了一下。“不过，如果你想要传递某些*信息的话……”

“艾弗拉特·克莱尔是工人运动的英雄。他是我宣誓效忠的勇士。”

“哈！”她点点头，似有所悟。

“是的——在这场阶级战争中，我已经选择站在他那边。我的忠诚是无价的，而且毫无商量余地。很抱歉。”

“我还以为我那微薄的40雷亚尔的报酬能够坚持下去……”她假装遗憾地摇了摇头。

“玩笑归玩笑——那是一笔捐款。它已经登记在册，不会给你带来任何好处。”他点点头。“还有一件事——”

“我没有指望你分享任何艾弗拉特告诉你的事——我自己可不是腐败的蠕虫。”她停顿了一下。“不过，如果你想要传递某些*信息的话……”

“我还以为我那微薄的130雷亚尔的报酬能够坚持下去……”她假装遗憾地摇了摇头。

“我还以为我那微薄的70雷亚尔的报酬能够坚持下去……”她假装遗憾地摇了摇头。

“我还以为我那微薄的30雷亚尔的报酬能够坚持下去……”她假装遗憾地摇了摇头。

“我还以为我那微薄的100雷亚尔的报酬能够坚持下去……”她假装遗憾地摇了摇头。

“当然，”她微微行了一个礼。“你是一个正直的人——我无论出多少钱也打动不了你，所以我根本都不会去尝试。当然了……”

“在我的生命里——未来的生命里——也许还有留给另一位大人物的空间。要留心一位转换立场的阶级骑士。”

“转换立场？当然，这就是我那100雷亚尔的报酬无法坚持下去的原因……”她假装遗憾地摇了摇头。

“转换立场？当然，这就是我那40雷亚尔的报酬无法坚持下去的原因……”她假装遗憾地摇了摇头。

“转换立场？当然，这就是我那70雷亚尔的报酬无法坚持下去的原因……”她假装遗憾地摇了摇头。

“转换立场？当然，这就是我那130雷亚尔的报酬无法坚持下去的原因……”她假装遗憾地摇了摇头。

“转换立场？当然，这就是我那30雷亚尔的报酬无法坚持下去的原因……”她假装遗憾地摇了摇头。

“我会的。我一直都希望我这边能有一位转换立场的阶级骑士，先生，”她微微行了一个礼。“现在，当然……”

“我不喜欢他。”

“我可以跟他做交易。对于一个工人主义者来说，他很通情达理。”

“当然，他肯定有自己的实际用途——不然这么些年他是怎么能保住自己的位置……或者，等等，事实上……”

“他可能是通过腐败保住地位的！太棒了，像蠕虫一般的腐败，深入地心。”她看着地面，点头对自己的想法表示赞同。

“RCM不会选择站边的，夫人。我希望这件事不会以任何其他方式实现。”