对话 · 平心定气

她如释重负地呼出一口气。还有疲惫。屋顶上的空气感觉有些潮湿。

“我们应该到楼下去，警官？”警督看着你。“我们可能有些事要讨论一下。”

“在我们离开之前。我还有点别的事。一点小事。”

她点点头。银色的烟雾消失在她口中……

“我们走吧。”[离开。]

正如他所说的，这个年轻女子看着你……有一种感觉，你也说不太清楚。一种怀疑？

等一下……

“希望我能……你知道的……帮上忙，就各方面而言。”

正如她所说的，这个年轻女子看着你……有一种感觉，你也说不太清楚。一种怀疑？

等一下……

“很抱歉，但是我们还没说完呢。”他转向你……“我们还有一些问题。最好现在就彻底调查清楚，总好过之后又要再回来。”

“提图斯让你把事情弄得再有趣一点——是因为我们吗？”

“差不多吧。”她用双手捧起咖啡杯。

为了暖手。

她一定很冷。而且厌倦了这种生活。

温暖你的双手能够释放压力和焦虑，让你的感觉和样子都变得更加镇定，也更加舒适。似乎她也是这么做的——不管有意还是无意。

“哈迪兄弟是怎么认识你的？”

“我说过了，我们是喝酒认识的。”

“跟他们派对过吗？”

“有一点，没错。”

“就像你跟死者一起派对那样？”

“不。没那么激烈。”

“很抱歉，但我必须要问，你跟某位哈迪兄弟有没有过身体上的关系？”

“有过。”

“哪一个？”

“是哪几个，先生——我记不太清了。很明显，有提图斯。不过我也说过了，这是个漫长的冬季。”

他们把他吊起来会不会也有这方面的原因？

“他们就是因为这个对他处以私刑的吗？因为妒忌？”

“希望不是。”她停顿了一下。“其实，我知道不是这个原因。我对这种事情一向很小心。不会越线，你明白的。这可能也是他们想到强暴的理由吧。”

“你是什么意思？”

“那种男人？我不知道……”又停顿了一下。“是他们的想象力在作祟。我怀疑这是他们想对我做的事。”

她换了一只脚保持平衡，双腿交叉。

别提了。

不用这么圆滑。她不在乎的。

“明白。”

她抿了一口咖啡。小鸟在头顶盘旋。

“嗯，我该怎么说呢……”

“我有没有跟他们谁睡过？有。”

“你跟某位哈迪兄弟有没有过性关系？

“有一点？就像你跟死者一起派对那样？”

肯定远不止这些。也许在你询问她跟死者的关系之后，应该再回到这个话题？

“他们是楼下的常客。”她看着地板。上面铺了一层焦油。“他们这里有一个为工会成员准备的包厢。人现在就有可能在那里。”

“你们是怎么认识的？”

“喝酒。这个冬天很漫长，而且还很无聊。”

“再说一遍——哈迪兄弟是怎么认识你的？”

‘容易被强暴’？这个选词太不成功了。她真的想说有些人会更……？

这一切全都是有组织的——她的怪癖，她的行动。如果她在演戏，那她真的很有天赋。

她说的他们指的是哈迪兄弟。

什么也不说——等待金的引导。

“你是说有人要求你告诉我们你被侵犯了？”

“没有说的很明确，但是我理解他们的意思。把事情搞得有趣一点也无伤大雅——比如人身攻击，也许是性侵犯。很明显，后者要更刺激一些。”

‘更刺激’。当然了。对于这些人来说，强暴不过是一种情节设计——按照他们希望的

“你说的这个——‘容易被强暴’是什么意思？”

“抱歉，这样说不是太好。我的意思是那些附和谎言的人。”

“所以有人要求你说自己被侵犯了？是哈迪兄弟吗？”

“等等，你说的这个——‘容易被强暴’是什么意思？”

“抱歉，这样说不是太好。我的意思是那些附和谎言的人。”

“有人要求你说自己被侵犯了？是哈迪兄弟吗？”

“我发现你的房间跟我的很近。我有个私人问题。”

“哈！没错。我很荣幸。”她笑了。“我们讲到哪了……见鬼，还是从头开始吧。你先开始。”