你在里面看见一组操纵杆，一台挂钩式话筒，座椅下的抽出式工具箱，还有燃油预热仪表的柔光。

电子猫发出了轻柔的呼噜声——无线电波在整个大都市里广泛传播。电流里传来一个女人的问候：

“这里是57分局！喂，警督，有什么能帮你的吗？”

“你好，爱丽丝，请协助一下我们41分局的同事，我把话筒交给他了。”

操作电台很容易。只要充满信心——你可能已经做过几千次了。

“紧急情况，紧急情况！”

“我是57分局的爱丽丝·德梅特里警官。请问你需要什么帮助？”你可以发誓，她对警督的态度更友好一些。

在绿色总机按钮下方，有一个黄色的收藏按钮吸引了你的注意……不知道金的默认电台是什么？

“我是57分局的爱丽丝·德梅特里警官。请问你需要什么帮助？”无线电里传来一个声音。

“呼叫，德尔塔10号，我是火行者，收到请回答。”

“你好，爱丽丝，我是41分局的警官。很高兴见到你。”

“嗨，爱丽丝。我也是一名警官。很高兴见到你。”

“你是谁？”短暂的停顿。“我的记录显示这个频道是金·曷城警督使用的。”

“我是……哈里。我猜是吧。我跟曷城警督正在合作调查一起案件。”

“哈里先生，你拿到使用警督汽車内部无线电的许可了吗？他在哪？”

“他正在单独调查一条线索。听着，我需要帮助。”

“你为什么不用自己的无线电联系你们分局呢？”

“理由……呃，举个例子，我不知道我的无线电在哪。”

“那的确是个大问题，没错。”她好像在叹气。“好吧。下次记得带上曷城警督。”

“我稍后会联系他提供一份完整的报告。”她的声音并没有变得友好一些。“我是爱丽丝·德梅特里警官，有什么能帮你的吗？”

“说来话长。不好的事情已经过去了。”

短暂的停顿之后。“好吧。下次记得带上曷城警督。”

“这可能是我需要帮助的事情之一。”（咳嗽。）

“啊哈。听起来挺麻烦的。”她好像在叹气。“好吧。下次记得带上曷城警督。”

“我不知道，又不是说我们俩是连体婴。总之，我需要帮助。”

“他在休息。这里的情况比较艰难。听着，我需要你的协助。”

“哈里尔·杜博阿警督报告。我跟曷城警督正在调查一起案件。”

“可以的，杜博阿警督。”她停顿了一下，因为期待而略显紧张。

“是41分局的吧。曷城警督在哪？”

“我更喜欢别人叫我龙舌兰日落。金是我的搭档，我们正在调查一起案件。”

“好吧……日落先生。”她的声音不太友好。“你拿到使用警督汽車内部无线电的许可了吗？他在哪？”

“呃，我叫库斯托先生。朋友们都叫我拉斐尔。金就是我朋友。”

“库斯托先生……如果这是你的真名的话，越权使用警察无线电是一种严重的犯罪行为。我必须警告我的同事。”

“别，等一下！我们正在马丁内斯调查一起凶杀案。”

她的声音听起来并不友好。“警督在哪？”

快速挂断。

“是的，我知道金！他是我的搭档。”

“哦。你拿到使用警督汽車内部无线电的许可了吗？”她的声音听起来不是很友好。“他在哪？”

“操作无线电很容易。”（对着麦克风说话：）“呼叫德尔塔10号，我是火行者，收到请回答！”

“喂？请问你是谁？”短暂的停顿。“我的记录显示这个频道是曷城警督使用的。”

“喂……喂喂……喂……”（模仿回音。）“有人吗？”

“金，这是什么机器？”

“是的，这是我的巡逻車。如果你需要的话，可以用里面的工具箱和无线电。”他朝着車厢点了点头。

汽車，汽車……汽車发生了什么不好的事……你的喉咙里升起一团黑暗的阴影。

再看一遍車厢。

为什么一提到汽車这个词，你就有一种沉溺的感觉？

没什么。没什么。可能什么也不是，忘了我提过这件事。请继续无忧无虑地虚度时光吧。

“RCM的所有警官都有这么酷炫的汽車吗？”

“我们的绝大多数巡逻車都是库普瑞斯汽車公司提供的，没错。”

但是这不一样——这是跑車款的。

“如果我说错了请别介意，但它好像是跑車款的，对吗？”

“你说得对。”他轻轻拍了拍他的爱車，脸上露出了自负的笑容。“我没想到你也是个汽車爱好者。你也喜欢大师赛吗，警探？”

大师巡回赛是跨洲举办的赛車活动，主要是以超高速度，荒唐的赞助商，以及高死亡人数而闻名。每隔四年在瑞瓦肖声名赫赫的零卡路斯赛道举办一次活动。

“不，我不在乎汽車，我了解一些随机的事情。”

“哦。”他明显很失望。“我猜不是所有人都喜欢吧。”

“大师赛？喜欢的不得了！”

“真的吗？”警督看着你。“呃，其实我对这件事也不是漠不关心的。”他调了调眼镜，显然是因为找到了一个同好而开心。

“我很肯定，我既不喜欢汽車，也不喜欢什么‘大师赛’。”

“大师赛是什么？”

“一场跨洲举办的赛車活动。如果你喜欢汽車的话，绝对要去试一试——竞争非常激烈。”他又笑了笑。

（眯起眼睛）“好吧，但是汽車又是什么？”