“又见面了，警官们。你们是来欣赏我的壁画的吗？”

“也许是野松公司的代表。我们应该跟她聊聊。”他朝她的方向点了点头。“不过，她是一个职业交涉人。我感觉她会非常配合——然而什么都不会告诉我们。”

“你应该主动引导，问她一些意料之外的问题——你知道的，按照你那套。就算是古怪一点也别害怕。最好的办法就是把她弄得摸不清头脑。”

“好主意，条子。现在赶紧走吧，去好好找找她的麻烦。没收她那艘船。我想看她游回欧佐纳尔。”

“野松公司的代表？”

“是的。我们应该跟她聊聊。”他朝她的方向点了点头。“不过，她是一个职业交涉人。我感觉她会非常配合——然而什么都不告诉我们。”

“她是谁？”

“了解这附近所有的名人不就是你工作的一部分吗？她是野松公司的代表。职业交涉人本尊——还有脆弱的亚麻。”

她的眼睛眯成了一条缝。“老女人总想让自己看起来年轻点，有点病态。”

这就是一个穿的像老太太的年轻女孩理解的富有。

“你难道不是个希望自己看起来比较老的年轻女士吗？”

“哦，不过本来就应该这样啊。这是事物的自然规律。”

“那是野松公司的代表，对吧？”

“职业交涉人本尊——还有脆弱的亚麻。”她眯起眼睛。“老女人总想让自己看起来年轻点，有点病态。”

“你是说乔伊斯？”

“跟她之间的关系都亲密到能直呼其名了，是吗？条子也在往上爬呢。”

“是啊，我也不喜欢她。”

她郑重地朝你点点头，表示赞同。“条子也没有看起来那么蠢嘛。”

“等一下。什么是欧佐纳尔？”

“那里就是她那种婊子生长的地方，还有那些婊子的渣男。”

“为什么这么消极？”

“你看上她了吗？这么渴望捍卫她尊严的机会？”

欧佐纳尔是一个群岛，距离瑞瓦肖有两天的行程。那里的居民比较富有，习惯了奢侈餐厅和高档精品店，几乎没有来马丁内斯的理由。

“你知道最近凶杀案的事吗？”

她皱了皱鼻子。“我不是告密者，死条子。去找别人的麻烦吧。这个地方可不缺告密者。”

“事实上——很少有人能够用一种普通、平静而有效地方式跟我们交谈。”

“我们生来可不是让你过上舒心日子的，混球。”

“那是政府燃油吗？”

（掏出你的手指手枪。）“今天算你走运！我正好在找原创艺术品里精品中的精品。”

“我想再看看你的画。”

“当然，猪猡。”她把手伸进厚厚的大衣里，拿出一小块涂了厚厚颜料的塑料板。

“你对这面墙做了什么？”

“你看不出来吗？我正在画一幅美丽的壁画呢。能从低轨道看见的飞空涂鸦。”

她研究着墙壁，突然陷入沉思。“其实我还没开始呢，我正在等一个好句子。”

“对此我有个想法——想听听吗？”（继续。）

“什么？”

“我喜欢公共艺术。你继续忙你的吧，不用在意我。”

“谢了。我很肯定，有了RCM的官方认证许可之后，灵感很快就会来了。”

她的意思正好相反。

你减少了她破坏这栋建筑的欲望。

“我要制止你。这是一种流氓行为。”

“我们面对现实吧。你打算怎么做，爬上去吗？”

“听见你搭档说的话了吗，猪猡。没有人能够阻挡我。”

我赦免你对她使用武力的想法。她只是个女孩。

“你打算怎么做，爬上来吗？没有人能够阻挡我。”

“其实我没什么想法。我撒谎了。”

“我猜，撒谎其实挺酷的。”她心不在焉地在左脸上抹了一道红色的条纹。

“所以你不知道该写什么？”

“你有没有试过涂鸦？当你面对一面空墙的时候，大部分人会写缺乏想象力的东西，比如条子滚回去还有莫娜到此一游。

“不过我们这里很少会看见条子，只有工会的那些无赖——还有，我的名字不叫莫娜，所以……”

她希望它是某种真实的东西——还要完整。

“你为什么决心要把这栋建筑弄脏呢？”

“偶尔的小打小闹已经无法让这座城市紧张了，这座城市缺乏一场真正的浩劫。”

“我想我会把它混在一起，你知道的，召唤犯罪和社会混乱的力量——用整整一面墙那么大的一份邀请函。”

“我把你逼入绝境了！把刷子交出来！”

“哎哟，警察暴行。那倒是挺不错的！”

你怎么能让这只小老鼠超过你呢？现在就结束这一切。

（靠近一些，盯着她看。）“辛迪，把那把该死的刷子给我。”

“好吧，拿去吧，反正我也没燃油了。”她把刷子丢在你的脚边。

你知道能从锐影的燃油罐里抽出什么来吗？红色的重燃油。是时候做点正经事了，艺术家。

（带着一脸疲惫的决心，坚定自己的立场。）“辛迪，我会一直站在这里，直到你把刷子交出来。”