金·曷城
- 对话
- 402
- 地点
- 16
地点
16任务
136对白
402- “而且，如果你把手电筒握在手里的话，可能会好很多。”
- 对话
- 一个戴着眼镜、穿着橙色飞行员夹克的男人叠起了手中的报纸，用脚拍打着地面。看来他已经等了一段时间。
- 一个年近三十，留着稀疏胡子的男人注意到了你的到来。他放下手中的账本，转向警督。
- 尸体那双凸起的白眼凝视着你。他肿胀到即将爆开的脸已经不成人形。他的嘴唇变得像鱼一样，而舌头则鼓了起来，好像在嘴里含着一个口球。
- 一排幽影面朝着一堵破裂的墙壁，还有7个阴影站在十米开外的地方。此外，还有一个人站在一边，仿佛置身局外。
- “你看。”她抽了一口烟，向你打了个招呼。“外面很黑，狗在叫，而我还在这里，喝我的咖啡——就像我保证过的。”她微微一笑。
- “我们的房客，警察先生。希望海浪没有让你彻夜难眠。我有什么能帮你的吗？”
- “哦，你好啊，警官。”他捂住嘴巴，努力压住咳嗽的冲动。
- “硬核警探。”她带着敬意朝你点点头，然后关掉了她的录音设备。
- “你，呃，想谈谈刚刚发生的事吗？”
- “我能帮你做些什么吗？”
- “如果你不把我们逼到随意射杀平民的境地，我会非常感激。因为那样也不会给我们带来任何结果。”
- 垃圾箱立于这场春雪之中。
- 淅淅沥沥的雨水坠落在伟大的瑞瓦肖城。雨滴从屋檐滑落，淹没了水沟，把脏东西冲刷得一干二净。
- “你发现什么了？”金擦拭着他的眼镜，眯起眼镜盯着泥里的足迹。
- 这些痕迹还是原来的样子。也许更陈旧了。幸运的是，清洁工还没有注意到它们的存在。
- 看着弹孔似乎激起了你内心深处的某种东西，让你忘记了警督的姓氏。
笔记
461- “没这个必要，我们都冷静一点。”他拉着你走出包厢。
- “没这个必要，我们现在就离开。大家都冷静一点。”他拉着你走了。
- “你承认谋杀了，我要逮捕你。”（更靠近一步。）
- “你真的……很坚持。”他点点头。
- “好吧。”警督转而看向前方的路，面容变得僵硬。“我再也不会问了。”
- 你的思考慢慢停止了。你唯一能看见的，只有穿盔甲男人手中的那只大左轮手枪——指着她，摇晃着。你蠕动着嘴唇，像一只渴求空气的鱼……
- “他不是吊死的！”警督大吼起来。“他中枪了！马丁内斯的某个人杀了他。他们是在帮我们找枪手。”
- “你听错了！”警督大吼起来。“她——还有这些人——一直在帮我们寻找枪手。”
- 什么也不说，就干站着。
- “你听错了！”警督大吼起来。“你朋友不是被吊死的。他中枪了。我们在他的脑袋里找到一颗子弹。”
- 就连警督似乎也对形势的变化感到高兴。
- “谢了，伙计。”（拿走吡嚯浣酮。）
- 警督看向罗伊，然后又回望向你。显然他希望这个戏剧性的场面也许只是一场噩梦——不过，它不是。
- “那是非官方的RCM座右铭，没错。”
- “可能比任何事都重要。”
- “是啊，这是唯一合理的解释了。”
- “我同意，侦探。”警督从笔记本中抬起头，插了一句。“这根本就是匪夷所思。”
- “怎么了？光凭物质没法让你回到西奥主人那里去吗？”