對話 · 女工

「安妮特是個小甜心，不過她對婚姻一竅不通。我為什麼要說這個啊……」

「所以你有個壞丈夫嗎？」

「不，我沒有。我有個好丈夫，心地善良又樂於助人。而且，他沒有失蹤。」

他絕對是失蹤了。

「那是她說的，不是我。我只是問了一嘴。」

「我能給你提些友好的建議嗎，警官先生？別聽孩子的話。」

「那他可能在哪？」

「我不知道，現在也許到家了？跟朋友在外面喝酒？在工作？」

「你這是想幹嘛，警官？」

「所以我聽到的是：你其實不想知道自己的丈夫在哪。」

「是的，但是……」她看了看周圍，深吸一口氣，有些煩悶。「我真不想知道自己的丈夫在哪。不是一直都想。」

「難道不想嗎？」

「不。」她直直地看著你的眼睛。右腳緊張地拍打著地面。

「那就隨你便吧，我真不在乎你丈夫是不是失蹤了。」

「我們為什麼還在說這個？我的丈夫沒有失蹤。」

她丈夫絕對是失蹤了。你應該告訴她沒關係的。

「沒事的。」

「什麼？」

「不，我在跟自己說話。我應該停下來。沒事的。」

她試著把注意力集中在書上，不過眼睛卻寫滿困惑。

好吧！也許是別的事情。

「不知道你丈夫在哪也沒關係。沒什麼好羞愧的。」

「誰說我羞愧了？別再用高人一等的口氣跟我說話。」她放下腳。「我的丈夫沒有失蹤。」

但他就是……你能感覺到。不然，那也可能是別的事情！

「噓，安靜點，寶貝。」

放手吧。

那肯定是別的事情。如果不是，那你為什麼還要問她呢？

小孩總是會失蹤。脆弱，可憐的小孩。總是會把自己害死。

「也許你是對的。也許他真的沒有失蹤。」

「他當然沒有。他不是懷錶什麼的。我不會把他弄丟的。」

「我完全可以幫你找到失蹤的丈夫。」

「好吧，明白了，謝謝。」

「好吧，謝謝。」

「嗯。不客氣。」她的注意力又回到了書攤上。

「你有錢嗎？」

「錢？」她抬頭看了你一眼，嘴角露出困惑的笑容。「工人階級什麼時候有錢過？」

她開始咳嗽。肯定是煙鬼的那種咳嗽。

「我沒想要太多，也許有個幾分錢之類的？」

「不，抱歉，」她把手放進大衣口袋，似乎被風吹得有些冷。「我沒有多餘的了。」

「所以你的錢也失蹤了嗎？」

「不！沒有。我的錢沒丟。就是這麼回事。」她把注意力又轉回到了書攤上。

「可悲啊。那我就去求別人好了。」

「你說得對，我應該給自己找個資本家！」

「嗯。沒錯。去找人給你投資吧。」她的話很簡短，但是沒有不悅。她的眼睛又回到了書攤上。

「嗯……」她還在看書。

[離開]

她還在看書。

「我是一個警察。」

「我知道你是。」

「大家都能看出來。那個矩形。」他指著自己的袖子說道。

「那很好啊。」

「嗯。」她又把注意力轉回到了那些沉悶的書本上。

「你需要警察的幫助嗎？」

「為什麼？」她努力把注意力集中在書攤上。

為什麼？很多東西啊！比如說，大家會有失蹤的傾向。

這位市民覺得她不需要你的協助？別相信。他們都需要幫助。

幫她……搬東西？嗯……也許她需要一個舉重運動員？也許她需要你跟她的丈夫打一架？不，不對……

[離開]

[離開]

「嗯……」她還在看書。