對話 · 金．曷城

「唔，我明白了……」貨車司機深深地吸了一口煙。

「你是在開玩笑吧……」警佐揉了揉額頭，仿佛突然偏頭痛發作一樣。「怎麼回事，警探？」

「請多包涵一下，金，這個真的很重要。」

「我可以保證，不是的。」他歎了口氣。「總之快點吧，我正好整理一下筆記。」

「我的直覺告訴我，他就是我要找的人。」（朝貨車司機眨眨眼）

「我可以保證不是他。」他歎了口氣。「總之快點吧，我正好整理一下筆記。」

「沒事的，金，一會就好。」

「不，不是的。」他歎了口氣。「就算是，也只會浪費一分鐘的時間。總之快點吧，我正好整理一下筆記。」

「你得明確一點：你不能跟別人說『滾開』之後又跟他稱兄道弟。這不合常理……」

他搖搖頭。「朋友，我不知道你想幹嘛，但我得告訴你，時間是不會倒流的……」

「哦，嗯？」他看上去很感興趣。