محادثة · نويا

"هل رأيتني وأنا أتمسك بذلك القضيب؟"

أنت لا تمتلك جسدًا رشيقًا، ولكن بعد عدة لحظات من التدافع، تتمكن من رفع نفسك فوق النصب التذكاري.

كان ذلك الأداء محرجًا.

القضيب المعدني بارد وزلق من الندى. للحظة تشعر كأنك على وشك الانزلاق، لكنك تركز كل انتباهك على عضلات صدرك وتضغط...

لا تنسَ مكامن قوتك أيها البطل! يمكنك فعل ذلك...

يبرد المعدن البارد يديك العاريتين. يخبرك جزء من مخك أن شيئًا ما مفقود...

مسحوق الطباشير. يمتص الرطوبة ويحافظ على قبضتك محكمة.

... ولكن قبل أن تحدد ما هو، تجد نفسك جاثمًا سالمًا فوق النصب التذكاري.

يبرد المعدن البارد يديك العاريتين. يخبرك جزء من مخك أن شيئًا ما مفقود...

مسحوق الطباشير. يمتص الرطوبة ويحافظ على قبضتك محكمة.

"لا توجد مشكلة. لقد أتقنت بالفعل فن الانتقال الآني".

"لم تفعل في الواقع. لكنك أثبتَّ أنك متسلق متمكن نسبيًا".

"إذن لا توجد مشكلة، أليس كذلك؟"

"ولكن ماذا لو انزلقت ووقعت..."

"ربما تكسر ذراعك، وربما تكسر رقبتك. يمكن أن يسير الأمر في أي من الاتجاهين بصراحة".

"ولكن من أجل هذا يوجد صندوق العاجزين، لذلك لا تقلق بشأنه ذلك في الوقت الحالي".

"لكني لا أعرف ماذا أفعل..."

"يجب أن تفعلها أنت، فأنا المسؤول عن المنصات بالأسفل".

"ماذا يمكننا أن نفعل؟"

"لا أعرف. إذا لم نتمكن من تجاوز التشويش، فسنكون في ورطة كبيرة. مهلًا، أعتقد أن [إيج] أعطاني قائمة مرجعية..."

"همم. مكتوب هنا، الخطوة الرئيسية: رفع مستوى الصوت إلى الحد الأقصى... هذا ليس مفيدًا للغاية. حسنًا، مكتوب أيضًا: افحص الوصلات من أجل الوضوح الشديد، إذن لنجرب ذلك..."

"إذن ماذا يمكننا أن نفعل بشأنه؟"

"عليك أن تتقبل هذا الرعب فحسب. والآن جرب مرة أخرى".

"قال [روي] إن جهاز الإرسال والاستقبال هذا يكون مُزودًا بشيء أشبه بمنقي الإشارة. ربما ينبغي علينا تشغيله؟"

"هل هذا ما يفعله هذا المفتاح؟ سأحركه الآن".

"... كان شخص ما يصلحه..." فجأة أصبح صوت الملازم خافتًا وبعيدًا، كما لو كان يتحدث من عربة مارة...

"يبدو أن مضاد التجسس قد نجح. لحسن الحظ. والآن جرب مرة أخرى".

"نداء إلى [رامية سفن التحالف]. هل يسمعني أحد؟ أنا [قاهر النيران]".

...

"... هنا [رامية سفن التحالف]. هل تسمعني يا [قاهر النيران]؟ أرجو الإجابة".

"نداء إلى [الرامية]! أنا [قاهر النيران]. هل من مجيب؟"

...

"أخبار سيئة". يزيل مدمن [سبيد] سماعة رأسه المليئة بالعرق. "حتى مع تشغيل مضاد التجسس، تظل الإشارة ضعيفة جدًا لكي نطمئن..."

مهلًا، أليس من المفترض أن يكون العدم على بعد آلاف الكيلومترات من هنا؟

ها هو ذا مجددًا، هذا العدم... ليتك كنت تعرف عنه المزيد.

العدم؟ العدم-العدم-العدم... يبدو أن هذا المدخل ليس موجودًا في سجلك.

"ماذا يحدث؟"

"يبدو أن شريكك يطارد نفسه في الماضي. أو ربما يحاول تحذير نفسه من المستقبل، على الأرجح. لا أعرف الكثير عن أجهزة الراديو".

"إنه مجرد القليل من تداخل العدم أيها المحقق. يبدو الأمر غريبًا إلى حد ما، لكن يمكن تفسيره بكل وضوح..."

ظاهريًا، ينضح الملازم بالطمأنينة، لكن يمكنك أن تشعر بشيء من الشك في صوته.

"هل ستخبرني أنك لم تقل هذا أيضًا؟"

"أقسم لك أنني لم أقل ذلك، على الرغم من أنه بالتأكيد يبدو مثل صوتي..." يبدو أن الملازم يجفل لنبرة صوته.

"ما الذي تقوله يا [كيم]؟ فالجو في غاية الروعة بالخارج".

"لا تعرقل اتصالي يا [كيم]".

تشعر بارتعاش طفيف عند نقطة التقاء عنقك بعمودك الفقري. يمكنك الشعور بوجود الملازم، على الرغم من عدم وجوده في أي مكان...

"كيف دخلت على اتصالي يا [كيم]؟"

"مهلًا، إن شريك الشرطي الخاص هو جاسوس راديو. هناك مهمة أخرى يؤديها هنا..."

...

"... كان أحدهم يتولى الصيانة. أُصلحت الأسلاك..."

"أجبني يا [كيم]!"

"لا نفع يا رجل. لا أعتقد أن بإمكانه سماعك".

"لقد واجهت هذا من قبل. إنه تداخُل في منطقة العدم. هذه فترة من الماضي تختلط بإشاراتنا".

"ماذا..."

"لقد كان شتاءً طويلًا... طويلًا وباردًا".

"ما الذي أوقعتنا فيه يا رجل القانون؟"

اهرب فحسب. اخلع تلك السماعة وابتعد قدر المستطاع.

"لديَّ شعور بأن هذا متعلق بالعدم، جزء من الماضي يختلط بإشارتنا".

"لقد كان شتاءً طويلًا... طويلًا وباردًا".

"لا يمكن معرفة ذلك يا رجل القانون. هل سبق لك أن تأكدت أنه، كما تعلم، من لحم ودم؟"

"سأظل أعتقد أن [كيم] يعبث باتصالنا".