محادثة · كيم كيتسوراجي

"محاولة الانتحار التمثيلية -- علينا التحدث عنها".

"كلا، ليس علينا فعل ذلك". [غادر].

"كلا، كلا. سنتحدث بشأن الأمر، تمكنت من إعادة تحديد سياق فعلتك على أنها مزحة سوداوية". يتوقف عن الحديث برهة بينما يفكر بتمعن. "لن أتمكن من إعادة تحديد السياق في المرة القادمة".

"أفهم أنك تجري الاستجوابات بأساليب متطرفة أحيانًا، لكنني أريدك أن تفهم: ما فعلته كان متطرفًا أكثر من اللازم".

"لا يمكننا تقبل أن يتجول رجال شرطة [م.ر.ش.] وهم يضعون أسلحتهم في أفواههم. لا يمكننا تحمل أن تكون تلك هي صورتنا، ولا يوجد العديد من المؤسسات التي يمكنها تحمل ذلك".

"سيحدث هذا مرة أخرى. سأفعل ذلك مجددًا، وسأحاول قريبًا".

"كلا". يخلع نظارته وينظفها. "لن تفعل ذلك. لن تضع سلاحك في فمك حين نستجوب الناس. لن يحدث ذلك مجددًا أبدًا".

يرتدي نظارته مجددًا ويكرر: "أبدًا. لذهب الآن".

كانت هذه فرصتك لإصلاح الموقف، لكنك اخترت ألا تفعل، واخترت أن تكون راعي البقر الانتحاري الجريء، والآن هو لا يطيقك.

"كنت أرغب في معانقة الغسق مبكرًا. فهلاك الذرات يناديني".

"الغسق؟" يخلع نظارته وينظفها. "ذلك تحديدًا ما لا يمكننا قبوله الآن. لا يسعني صياغة الأمر بشكل أفضل، فسأضطر لـ إعادة توظيف سياقه بشدة".

يرتدي نظارته مجددًا. "لنذهب الآن، ولنبقِ أسلحتنا خارج أفواهنا، ولا نقُل شيئًا عن الغسق أو أي أمر مشابه".

"اتبعت حدسي وقد كان مخطئًا هذه المرة".

"أجل، كان مخطئًا لأقصى الحدود". يومئ برأسه موافقًا. "يسعدني أنك ترى الأمر كما أراه. هيا بنا".

"لكن لمَ تركَتني إذن؟"

"أووه..." يخلع نظارته، ويمد يده إلى قطعة قماش -- ويتوقف -- ثم يرتدي نظارته مجددًا.

لديه فكرة عمَّن تكون هي. العديد من رجال الشرطة لديهم من هجروهم. لكنه لا يعرف ما يقوله فحسب.

لا تحضره الكلمات المناسبة ليقولها. إنه يحاول، لكن يفشل.

"لا أعرف لماذا تركتك. لنذهب".

"هذا مفهوم بنسبة 100%. لن يتكرر".

"جيد. يسعدني أننا أجرينا هذا الحديث". يومئ برأسه. "من بعدك".

"أنا آسف لأنني وضعتك في ذلك الموقف".

"لا حاجة للاعتذار -- أبقِ سلاحك خارج فمك فحسب وسنكون على ما يرام". يومئ برأسه. "فلنتحرك".

"هل علينا فعل ذلك؟"

"أجل، حسنًا. تمكنت من إعادة تحديد سياق فعلتك على أنها مزحة سوداوية". يتوقف عن الحديث لبرهة بينما يفكر بتمعن. "لن أتمكن من إعادة تحديد سياقها في المرة القادمة".

"كانت بمثابة صرخة لطلب المساعدة".

"أجل، حسنًا. تمكنت من إعادة تحديد سياق فعلتك على أنها مزحة سوداوية". يتوقف عن الحديث برهة بينما يفكر بتمعن. "لن أتمكن من إعادة تحديد السياق في المرة القادمة".

"أجل، أريد التحدث بشأن ذلك أيضًا".

"أجل، حسنًا. تمكنت من إعادة تحديد سياق فعلتك على أنها مزحة سوداوية". يتوقف عن الحديث برهة بينما يفكر بتمعن. "لن أتمكن من إعادة تحديد السياق في المرة القادمة".