يركل الصبي الصغير ذو الشعر القذر حجرًا بينما يشاهده الآخر يفعل ذلك.

يضحك الصبي راكل الصخرة فجأة. رأسه أكبر من أن يحملها كتفاه.

يضحك الصبي الآخر أيضًا.

ربما هناك سبب يجعلهما يضحكان؟ سبب مثير للاهتمام وذو صلة بالقضية بطريقة أو بأخرى!

لا أكترث.

يتوقف الصبي عن الضحك. ثم ينحني للأسفل ليفحص الصخرة كما لو كان هناك شيء جدير بالملاحظة.

"ما الذي يضحككما؟"

يتوقف الصبي عن الضحك وينظر إلى أصابع قدميه.

حسنًا. الآن هو خجول. والآن هو لا ينطق بكلمة، يتأرجح فحسب كأنه يخشى شيئًا ما.

لن تحصل على إجابة أبدًا. هكذا تسير الأمور مع هؤلاء الحمقى الصغار.

مذهل، هذا أمر محفز عقليًا للغاية.

ركل الصخور ليس أمرًا متميزًا. أي أحد يمكنه فعل ذلك.

"سمعت أنكم تلعبون في بعض الأحيان في مبنى [فيلد] المهجور يا أطفال؟"

"ما مبنى [فيلد]؟" يسأل أحد التوأم وهو يهز كتفيه.

"لا، نحن لا نذهب إلى أي مكان، لا". يتمتم الصبي الآخر.

"لا أعرف ما الذي تتحدث عنه". يضع الصبي يديه في أعماق جيوبه ويركل صخرة أخرى.

"إنه لا يعرف ما تتحدث عنه". يومئ الصبي الآخر برأسه.

"هل تعرف أنت ما أتحدث عنه؟"

"هو لا يعرف ما تتحدث عنه". يقول الطفل الأول بصوت عالٍ. أو تعتقد أنه الطفل الأول -- قد يكون الثاني.

"لا أعرف ما الذي تتحدث عنه"، يومئ الطفل الآخر برأسه.

"أنتما لا تساعدانني..."

"ها ها، أنا لا أعرف ما تتحدث عنه". يهز أحد الصبيين كتفيه ويبدأ بالضحك.

إنها ضحكة صاخبة مُتعمدة. كما لو كان يفعلها لغرض صريح ألا وهو إزعاج الآخرين.

هل يوجد بالفعل اثنان منهما؟ هل أنت متأكد أنك لا تهلوس أو تراهما بضعف العدد؟

"إلى اللقاء". [غادر].

"إلى اللقاء". [غادر].

"أيها الطفلان، هل حدث أي شيء غريب مؤخرًا؟"

"أمم..." يدير الصبي صخرة في يده. "سمعنا كلمات بذيئة وقلناها، ووقعنا في ورطة..."

"بسرعة أيها الولدان -- أين كنتما عندما سمعتما تلك الأصوات؟"

"هناك". يشير الولد إلى الأحجار المتداعية بالقرب.

"كنا هناك". يومئ الولد الآخر. يلوح عاليًّا مبنى [فيلد] في الأفق.

"هاه! كنت أعرف!"

يقول أحد الطفلين، "آه-هاه!" بينما يلقي حجرًا على الرمل.

"عودة إلى نقطة البداية". يبتسم الملازم لنفسه. "لنعد إلى [فيلد]، إذن. عندما تكون مستعدًا".

يدير الفتى الصخرة في يديه. ينظر إليك، ثم إلى أخيه، ثم يلتفت إليك مجددًا.

"وها أنا أعود إليك يا [فيلد]".

"شكرًا أيها الطفلان".

"وداعًا يا أطفال، انتبهوا لأنفسكم". [غادر].

"هل [ليلي] الصغيرة أختكما؟" (أشِر إلى المنزل).

"نعم".

"حسنًا".

"نعم".

"نعم؟"

"نعم".

"أهذا كل شيء؟ هل تقتصر الكلام؟"

لا يبدو أنه يعرف ما يعنيه ذلك.

يركل الصبي الصغير ذو الشعر القذر صخرة. لا يمكن أن يتخطى عمره الخمس سنوات.

لا يمكن التمييز بينه وبين أخيه. يشاهد أخاه يركل صخرة بينما يتدلى لسانه من فمه.

لماذا عليه أن يكون متزمتًا هكذا؟ إنها مجرد كلمة مضحكة!

نادِ بها يا أخي! انشر الكلمة الرائعة اللعنة في جميع أنحاء المدينة!