كيم كيتسوراجي
- محادثة
- 402
- الأماكن
- 16
أين
16المهام
136- التحدث إلى [جويس] عن العدم دون [كيم]
- البحث عن شارتك
- من وضع الملابس مع النفايات؟
- تزيين الدفتر
- قراءة دفترك وتسمية القضية
- التخلص من رائحة الموت
- معلومات [جويس] عن جريمة الشنق
- وشوم الضحية
- إرسال جثة الضحية إلى الطب الشرعي
- الحصول على مخدر سبيد واستنشاقه
- من أجرى اتصال الإبلاغ عن الجريمة؟
- سؤال [كلاسيي] عن ليلة الأحد
- استكشاف ممرات [ورلينج] السرية
- غناء الكاريوكي
- تسجيل المقاتل
- استجواب [كلاسيي] بشأن الميت
- دفع [تايتس] للإفصاح عن مكان [روبي]
- فحص طافية [كلاسيي] البحرية
الحوار
402- "مرحبًا يا سيد! لن أزعجك بتحية طويلة كالمرة الماضية. أعلم أنك على الأرجح رجل مشغول جدًا،…
- أُغلق الباب رقم 10 مجددًا.
- "لا أصدق أن الثلوج تهطل مجددًا..." تتنهد الشابة الجالسة بجوار العربة اليدوية.
- إنه الدفتر الذي وجدته في حاوية النفايات: تتدلى مجموعة من الأوراق من اللوح، وهو بالكاد…
- يمتد ذراعك وتغلق عيناك، كما لو كان ذلك بإرادتها. يسود الظلام في المكان. تشعر بالبرد،…
- ينزلق مصباحك اليدوي على سبورة خضراء قديمة مغطاة بخربشات غير مفهومة، ورسومات، ومخططات…
- ما زالت المربعات على المكعب تحترق، ما يضفي لمعانًا ناعمًا على الهيكل. تلمع أزرار…
- "لقد انتهت التجربة الأدائية. جيد -- كيف يمكنني مساعدتك؟"
- تمد يدها لتمسك بالصورة؛ تأخذها ثم تحملها في يدها...
- "أوه" ترفع حاجبها كأنما تقول -- ثم؟
- "هذا...الواقع؟" تسحب غطاء رأسها أقرب حول رقبتها.
- "في الواقع، إنها قردة مهذبة".
- "ليس لدي شيء لأخبرك به. لماذا تضيع وقتك؟" تعقد ذراعيها.
- "لقد عاد الشرطي الغبي..." يبتسم ابتسامة صفراء. "ماذا تريد؟"
- "أجل"، تنظر إليك. "ما الأمر؟"
- يهز رأسه، "مجددًا؟! لا أصدق هذا الهراء..." يبدو كأنه يواجه صعوبة في تصديق هذا الهراء.
- هذا الموقد الذي يعمل بالغاز قد استخدم لإعداد الطعام للعديد من ضيوف الفندق الجوعى. ثمة…
- تجد نفسك تنظر إلى تلك النافذة القديمة الكبيرة مرة أخرى...
ملاحظات
461- "افتراض جيد. ربما كان مخمورًا. أو شيء لا يمكننا تخيله... لم يكن ينبغي أن أفترض الكثير من الأمور من الملابس فحسب".
- "كلا؟" تعبير وجه الملازم صارم وحاد. يشير إليك: "سوف تتمالك أعصابك".
- "بالطبع".
- "إذن سيبتعد العالم عنك، ويتركك خلفه".
- يقول دون أدنى قدر من اللحن في كلامه "ميت دون شك". لا تتحرك عضلة واحدة في وجهه.
- "لا يا سيدي الفاضل". يهز رأسه.
- يومئ برأسه بالموافقة مع جزئية صياغة المفاهيم المتقدمة هذه. وبعد أن فكر في الأمر بعمق يقول الملازم، "يبدو هذا صحيحًا، أجل".
- "علينا الذهاب والتحدث مع السكان المحليين، نجد شيئًا آخر لنفعله حتى تغير الرياح اتجاهها. الأمر سيئ للغاية الآن".
- "إنه ميت". يشير إلى الجثة.
- سيتبعك إلى أحضان الموت نفسه... وأنت ستفعل المثل من أجله.
- "لدى شريكي حس دعابة استكشافي. لا تستغلي ذلك ضده".
- يفكر أنه أمر جيد أننا ناقشنا تاريخك معها. يمكنني مسايرة الأمر.
- يفكر أنه كان يجب مناقشة تاريخك قبل أن نأتي إلى هنا. هناك الكثير من المفاجآت غير السارة مع هذا الرجل...
- تتلاقى عيناك أنت والملازم، لكنه لا يقول أي شيء.
- "تفضل"، قالت بحِدة، "يمكنك إهانة الآخرين. لقد سمعنا ما هو أسوأ. والآن، هل أنت مهتم أم لا؟"
- يتنهد الملازم بسبب كراهيتك الصارخة للنساء.
- "... كما لم تذكره أنت. لو كنتَ أخبرتني بشأن هذه المسرحية قبل أن تؤديها، كان بإمكاني مجاراتك. ولكن ما فعلته أدى إلى إفساد خطة الاستجواب بأكملها".
- "أنت". يلتفت إليك الملازم. "إذا كنت تنوي استخدام أسلوب استجواب غير تقليدي في هذا الجزء من التحقيق -- الذي يعد بالمناسبة عرضيًا في أحسن الأحوال -- كان يجب أن …