Gespräch · Oranjesischer Pass

Dieser Reisepass der Souveränen Republik Oranje wurde an eine schwarzhaarige Frau namens Katarzine Alasije ausgestellt.

„Klaasjes geheime Dokumente …“ Der Lieutenant blickt auf deine Hände. „Aus der leeren Boje.“

[Du steckst den Reisepass ein.]

„Was hatte denn der im Phasmidennest zu suchen?“

„Vielleicht hat unser lieber Herr Dros ihn aus Klaasjes – oder wie auch immer sie heißt – Versteck entwendet? Oder …“

„Die Phasmide hat ihn sich genommen – ich konnte es spüren. Ich habe gesehen, wie etwas mit spindeldürren Beinen die Boje geöffnet hat.“ (Du zeigst auf deinen Kopf.)

„Wie eine Elster?“, fragt er und sieht sich um. „Was für ein Zufall. Dann hätte sie aber auch noch andere Objekte gesammelt, was ziemlich ungewöhnlich wäre …“

Inzwischen hat der Lieutenant gelernt, deine ungewöhnlichen Methoden zu akzeptieren.

„Ich könnte es verstehen, wenn der Helm auf die Insel gespült worden wäre. Und das Zielfernrohr hat Herr Dros möglicherweise verloren. Aber hiernach zu suchen, wäre ein ziemlich ungewöhnliches Verhalten für einen Gliederfüßler.“

Tatsächlich? Vielleicht war sie einfach nur neugierig.

Ein neugieriger Krake würde ähnlich handeln. Selbst ein Tintenfisch.

„Vielleicht wollte sie sich an unserer Miss Oranje rächen?“

„Phasmiden sind nicht in der Lage, einen Groll zu hegen. Nur Menschen und manche Raubtiere handeln auf diese Weise.“

„Vielleicht war sie einfach nur neugierig? Wie ein Krake?“

„Ein Krake gehört einer völlig anderen Gattung an. Das ist nicht einmal ein Insekt, sondern ein Weichtier. Aber ja, ich verstehe den Gedanken.“

„Ich denke, die Phasmide hat ihn sich genommen.“

„Wie eine Elster?“, fragt er und sieht sich um. „Was für ein Zufall. Dann hätte sie aber auch noch andere Objekte gesammelt, was ziemlich ungewöhnlich wäre …“

„Vielleicht für eine Art … Bestechungsversuch?“

„Möglich … Aber das erklärt immer noch nicht, wie er im Nest gelandet ist.“

„Scheiße, wenn ich’s nur wüsste … Vielleicht sammelt sie einfach gerne Müll? Wie ein Krake, der irgendwie neugierig ist?“

Ein neugieriger Krake würde ähnlich handeln. Selbst ein Tintenfisch.

Die Frau auf dem Foto antwortet nicht. Sie blickt dich mit geheimnisvollen Augen an, die nicht die ihren sind.

Sammelt ein neugieriger Krake Sachen? Oder eher ein Tintenfisch?

„Wie lautet dann ihr echter Name?“

„Ich weiß es nicht. Allerdings ist es weder Katarzine Alasije noch Annouk Meijer-Smit noch Klaasje. Wer auch immer sie ist – wenn wir zurück sind, muss ich unsere Arrestzellen warnen. Wir müssen die Sicherheitsvorkehrungen in ihrer Nähe verdoppeln.“

„Ich weiß es nicht. Allerdings ist es weder Katarzine Alasije noch Klaasje noch Annouk Meijer-Smit. Wir haben bei ihr noch nicht einmal an der Oberfläche gekratzt, Detective.“

Er blickt nach Osten. „Vielleicht ist es besser, dass wir sie nicht festgenommen haben. Wer weiß, was sie sonst in meinem Revier angestellt hätte …“

Der Wind ist verstummt. Die Straßen sind leer. Sie ist nicht mehr in der Stadt Revachol.

„Cuno sagt ma’: Es ist keiner von denen, an die du jetzt denkst. Cuno müsste sich in die ganze Scheiße auch erst reinknien, aber ganz egal, was es ist – du bist verarscht worden. Das steht fest.“

Die junge Frau auf dem Reisepass blickt dich schweigend an. Sie ist weder Katarzine Alasije noch Annouk Meijer-Smit noch Klaasje. So viel ist sicher.

Das 57. Revier muss die Sicherheitsvorkehrungen in ihrer Nähe verdoppeln.

Der Wind ist verstummt. Die Straßen sind leer. Sie ist nicht mehr in der Stadt Revachol.

Du siehst dir das Foto an.

Es ist Klaasje. Mit kurzem, schwarzem Haar und Brille. Sie sieht irgendwie jungenhaft und deutlich jünger aus.

Ein altes Foto. Bevor das Leben seinen Lauf genommen hat.

„Darauf steht: ‚Katarzine Alasije‘.“

Er öffnet seine Notizen. „Sie meinte, ihr Name sei Annouk Meijer-Smit. Annouk – Meijer – Smit.“

Katarzine Alasije sollte doch ihr echter Name sein. Deshalb auch Klaasje, weißt du noch? Verdammt!

Ich habe dir doch gesagt, dass sie dich ständig anlügt. Sie lügt jetzt bestimmt gerade jemand anders an. Einen anderen Detective.

„Ihr echter Name sollte doch Katarzine Alasije sein. Sie hat uns angelogen.“

„Ja, irgendwie hat sie es geschafft, uns anzulügen – zum wiederholten Male. In gewisser Weise lügt sie uns in diesem Augenblick immer noch an.“ Der Lieutenant lächelt.

„Vielleicht ist das ihr echter Reisepass und keine Fälschung? Das ist immerhin ihr echter Name.“

Nein. Sie hat uns angelogen. Ihr angeblich echter Name war nicht ihr echter Name. Irgendwie hat sie es geschafft, uns auch diese Lüge zu verkaufen …“ Er deutet ein Lächeln an.

Ich habe dir doch gesagt, dass sie dich ständig anlügt. Sie lügt jetzt bestimmt gerade jemand anders an. In einer anderen Stadt.

„Ich weiß nicht, wer Katarzine Alasije ist, aber ganz bestimmt nicht sie. Kurz gesagt: Wir wurden erneut angelogen. Da kann man den Glückspilzen, die sie gerade im 57. befragen dürfen, nur alles Gute wünschen.“

„Ich weiß nicht, wer Katarzine Alasije ist, aber ganz bestimmt nicht sie. Kurz gesagt: Wir wurden erneut angelogen. In gewisser Weise lügt sie uns gerade immer noch an …“ Der Lieutenant kann sich ein Lächeln nicht verkneifen.

„Okay, und? Cuno will wissen, was los ist.“

Katarzine Alasije sollte doch ihr echter Name sein. Deshalb auch Klaasje, weißt du noch? Verdammt!

Ich habe dir doch gesagt, dass sie dich ständig anlügt. Sie lügt jetzt bestimmt gerade jemand anders an. Einen anderen Detective.

„Sie hat mir gesagt, das wäre ihr echter Name – und das ist er nicht. Das ist nicht einmal der Name, der ihr zufolge hier stehen sollte …“

„Cool. Angelogen. Doppelt angelogen. Ihr Bullen braucht den Großen Cuno bei so Sachen. Den Großen Cuno lügt keiner an“, sagt er mit ernstem Gesichtsausdruck.

„Vergiss es.“

„Ja, schön. Dann erzähl Cuno eben nicht, was los ist. Lass den Großen Cuno im Regen stehen.“ Er tut so, als ob es ihn nicht kümmern würde.

Ich habe dir doch gesagt, dass sie dich ständig anlügt. Sie lügt jetzt bestimmt gerade jemand anders an. In einer anderen Stadt. Sie bewegt sich schnell.

„Da steht nicht der Name, den sie mir gesagt hat. Ich wurde angelogen.“

Und nicht Annouk Meijer-Smit, wie sie behauptet hat. Annouk – Meijer – Smit. Weißt du noch? Du wurdest angelogen. Mal wieder.

Und noch schlimmer: Katarzine Alasije sollte ihr echter Name sein. Deshalb auch Klaasje, weißt du noch? Verdammt!

Ich habe dir doch gesagt, dass sie dich ständig anlügt. Sie lügt jetzt bestimmt gerade jemand anders an. Einen anderen Detective.

Ich habe dir doch gesagt, dass sie dich ständig anlügt. Sie lügt jetzt bestimmt gerade jemand anders an. In einer anderen Stadt. Sie bewegt sich schnell.

Diese Katarzine Alasije – sie ist es mit Sicherheit ebenfalls nicht. Kurz gesagt: Sie hat Euch angelogen, Majestät. Da kann man den Glückspilzen, die sie gerade im 57. befragen dürfen, nur alles Gute wünschen.