Gespräch · Kim Kitsuragi

„Dieser theatralische Suizidversuch – wir müssen mal darüber reden.“

„Nein, das müssen wir nicht.“ [Ende.]

„Nichts da, jetzt wird darüber geredet. Also, dieses Mal konnte ich das noch als schwarzen Humor umdeuten.“ Nachdenklich hält er inne. „Das nächste Mal werde ich das nicht mehr können.“

„Mir ist schon klar, dass Sie zuweilen extreme Verhörmethoden einsetzen, aber eins muss Ihnen klar sein: Das war zu extrem.“

„Es kann nicht sein, dass sich Polizisten der BMR ihre Waffen in den Mund stecken. So ein Bild können wir uns nicht leisten. Wenige Behörden können das.“

„Das wird wieder passieren. Ich werde es wieder tun. Ich werde es schon bald wieder tun.“

„Nein.“ Er nimmt seine Brille ab und putzt sie. „Das werden Sie nicht tun. Sie werden Ihre Waffe kein zweites Mal in Ihren Mund stecken, wenn wir jemanden verhören. Niemals wieder.“

Er setzt sich seine Brille wieder auf und wiederholt: „Niemals. Also dann. Los.“

Hier hattest du gerade Gelegenheit, deinen Ausfall wiedergutzumachen, aber das wolltest du ja nicht. Stattdessen hast du dich dazu entschlossen, der abgebrüht-suizidale Boiadeiro zu sein. Und jetzt mag er dich nicht.

„Ich habe beabsichtigt, mich vorzeitig der Dämmerung hinzugeben. Die Aufhebung der Atome hat mich in ihren Bann gezogen.“

„Die Dämmerung?“ Er nimmt seine Brille ab und putzt sie. „Das ist genau das, was wir nicht gebrauchen können – hätte es selbst nicht besser ausdrücken können. Da müsste ich mich nämlich regelrecht verbiegen, um das noch umzudeuten.“

Er setzt sich seine Brille wieder auf. „Also, dann machen wir uns jetzt mal auf. Ab jetzt keine Waffen mehr in den Mund stecken, in Ordnung? Und bitte hören Sie mir auf mit der Dämmerung und solchen Sachen.“

„Ich habe eben auf mein Bauchgefühl gehört, und dieses Mal hat es sich geirrt.“

„Und ob. Es hat sich unglaublich, unfassbar, unverzeihlich geirrt.“ Er nickt zustimmend. „Ich bin froh, dass wir einer Meinung sind. Also, dann machen wir uns jetzt mal auf.“

„Aber warum hat sie mich dann verlassen?“

„Puh …“ Er nimmt seine Brille ab, greift nach einem Stück Stoff – macht eine Pause – und setzt sich die Brille wieder auf.

Er hat so eine Ahnung, wer sie ist. Viele Polizisten haben eine sie oder einen </i>er</i>, der sie sitzenlassen hat. Er weiß einfach nicht, was er sagen soll.

Es kommen ihm nicht die richtigen Worte in den Sinn. Er bemüht sich, aber sie wollen einfach nicht kommen.

„Ich weiß nicht, warum sie Sie verlassen hat. Also dann. Los.“

„Verstanden. Hundertprozentig. Kommt nicht wieder vor.“

„Prima. Ich bin froh, dass wir uns ausgesprochen haben.“ Er nickt. „Nach Ihnen.“

„Es tut mir leid, dass ich Sie in diese Lage gebracht habe.“

„Sie müssen sich nicht entschuldigen. Halten Sie einfach Ihre Waffe von Ihrem Mund fern, dann kommen wir prima miteinander aus.“ Er nickt. „Also, dann machen wir uns jetzt mal auf.“

„Muss das sein?“

„Ja, das muss sein. Also, dieses Mal konnte ich das noch als schwarzen Humor umdeuten.“ Nachdenklich hält er inne. „Das nächste Mal werde ich das nicht mehr können.“

„Es war ein Hilfeschrei.“

„Gut. Also, dieses Mal konnte ich das noch als schwarzen Humor umdeuten.“ Nachdenklich hält er inne. „Das nächste Mal werde ich das nicht mehr können.“

„Gut, das möchte ich auch.“

„Gut. Also, dieses Mal konnte ich das noch als schwarzen Humor umdeuten.“ Nachdenklich hält er inne. „Das nächste Mal werde ich das nicht mehr können.“