Gespräch · Kim Kitsuragi

„Nein. Da ging es um etwas anderes.“

„Ach, natürlich. Das war mir nicht klar.“ Er sieht auf die Lastwagen unten auf der Straße und wendet sich ab …

„Können Sie es denn ein Mal gut sein lassen, Lieutenant?“

„Ich wiederhole mich ja nur ungern, aber sind Sie nicht schon eins geworden, als Sie zu seinem Rassenlehrling wurden?“ Er setzt ein entwaffnendes Lächeln auf.

„Ich hoffe, Sie nehmen es mir nicht übel, wenn ich Ihnen keine Einzelheiten entlocken will. Wir müssen uns wirklich wieder an die Arbeit machen.“ Er lächelt.

„Ich war wie ein blindes Pferd, aber er hat mich zum Wasser geführt und mich zum Trinken gebracht.“

„Gut, gut. Das ist sehr gut.“ Er lächelt noch immer, als er sich abwendet, um zu gehen. „Ich bereue es schon fast, dass wir uns jetzt auf unsere Ermittlung konzentrieren müssen. Aber da kann man nichts machen. Gehen wir.“

Sein Bedauern ist nicht aufrichtig. Dieser Herr ist heilfroh, dass die Sache abgeschlossen ist, Majestät.

„Das ist mir ganz recht, Kim. Machen wir weiter.“ [Ende.]

„Es ging sehr persönlich und ein bisschen merkwürdig zur Sache.“

„Schockierend …“ Er nickt, wobei er den Handrücken vor den Mund hält. „Haben Sie erfahren, wie man die Zeit zurückdreht?“

„Wir sind in unheimlich tiefe Gefilde eingedrungen.“

„Wirklich? Was ist denn passiert?“

Das hätte er wohl besser nicht fragen sollen.