Conversación · Kim Kitsuragi

"Ya ves, se ha fumao a miles mierdas de esas sin resolver". Asiente y cruza los brazos con solemnidad. "Ahora pega la oreja, m****a trajeao. Te vas a cagar encima, porque esto se va a poner mongonatural".

"Espera, por 'arma asesina', Cuno se refiere al arma homicida. La tenemos".

"Dale, cerdo, pincha esa mierda. Arma homicida. Mierdas de mayores".

"Puede que haya cometido otros crímenes durante todos estos años; ha confesado al menos otro. Uno gordo".

"Una mierda muy gorda. Vamos a joderlos a tos. Vamos a limpiar esta mierda". Asiente y cruza los brazos con solemnidad. "Ahora pega la oreja, m****a trajeao. Te vas a cagar encima porque esto se v'a poner mongonatural".

"Aquí lo que importa es que hemos salvado las vidas que hemos podido".

"Ya ves; y hemos resuelto esta mierda. Un puto... viejales de los bosques lo hizo. Mierdas del pasado. Cuno d'eso no sabe. Mira, aquí la MIERDA AUTÉNTICA es...".

"He hecho todo lo que he podido. La compañía había contratado a unos...".

"No". Te corta. "Has explicao mucho ya, cerdo. Cuno va a encargarse de esta mierda".

No hay oposición posible a las fuerzas que el chico está a punto de desatar.

"Eso es verdad, ha sido una masacre. Les han dado su merecido".

"¿Qué? ¿A quién le han dado su merecido? ¿A los civiles? ¿Al teniente Kitsuragi? ¿Por qué sigues aquí cuando el teniente está herido? ¿A ver si puedes cagarla más?".

No te dejes avasallar. HAS. RESUELTO. EL. CASO.

"He resuelto el caso. Un rezagado de la Revolución disparó al mercenario. Llevaba escondido en esa isla cincuenta años y lo he encontrado".

"¿Un rezagado? ¿De la Revolución?". Parece incrédulo.

"Puede parecer disparatado, pero tengo una confesión y un arma homicida. Está en la isla ahora mismo a la espera de ser arrestado".

"¿Lo has dejado en la isla sin más, sin vigilancia?".

¡Eso tiene una explicación perfecta!

No le hables del fásmido. No se lo va creer. NO. HA. OCURRIDO.

Tragar saliva.

"Siga hablando, teniente", trata de darte confianza. "No se preocupe. Me creo que hubiera un revolucionario".

"No lo sé. Lo que sí sé es que no había ningún insecto palo gigante en la isla. Eso sería una locura".

"¿Te lo tomas a broma? Te vamos a echar, Harry. Te vamos a dejar aquí y no vas a ser más que otro tirado de la costa. Esto es un juicio. Deja de andarte por las ramas".

"Ja, ja, ja...". (Reír con nerviosismo). "No sé por qué no puedo parar de hablar del insecto palo de tres metros. ¡No había ningún insecto!".

"Me parece una chaladura, Harry. ¿Qué has hecho en esa isla? ¿Qué te ha pasado?".

Ahora se le nota preocupado de verdad.

"Teniente, por favor. El rezagado; limítese a eso. ¿No ha dicho que ha resuelto el caso?".

Tiene razón. Esto no te está saliendo bien. Tienes que presentar algo coherente y lógico.

Algo que pruebe que no has perdido la cabeza. Algo sólido. Has hecho progresos. Progresos importantes. Enuméralos.

No. Había un insecto gigante y tienen que comprenderlo. Encontrarás pruebas. No te rindas.

Esto no va bien. Tienes que presentar algo lógico y sólido. Plantear tus argumentos. Has hecho progresos. Progresos importantes.

"No es ningún chiste. He encontrado al fásmido insulíndico. Una nueva especie".

"Me parece una locura, Harry. ¿Qué has hecho en esa isla? ¿Qué te ha pasado?".

"No pasa nada. Un insecto gigante, de tres metros de alto, ha salido de entre los juncos y lo ha dejado en estado catatónico".

"Esto no es ningún chiste. Te vamos a echar, Harry. Te vamos a dejar aquí y no serás más que otro tirado de la costa. Tómate esto como un juicio. Deja de andarte por las ramas".

"He hablado con el insecto. Me ha explicado cosas sobre el pálido y el holocausto del oxígeno. Y de cómo su antena se convirtió en pie".

"¿El mayor invertebrado terrestre que se haya encontrado? De gracioso no tiene nada. Además, creo que está conectado con el caso".

"Sí; un revolucionario rezagado. Puede que haya matado a otros".

"¿Qué edad tiene este hombre? ¿Ochenta, noventa años? ¿Qué es lo que nos estás contando? ¿Un francotirador octogenario?".

"Si Kim estuviera aquí os haría ver que era inevitable".

"No metas al teniente Kitsuragi en esto. Es un agente ejemplar y casi consigues que lo maten. Ni siquiera entiendo qué haces aquí habiendo recibido él un tiro".

"A mí también me han disparado". (Señalarte la pierna). "He hecho todo lo que podía hacer".

"Te has presentado allí borracho y has hecho que te disparen y que muera gente". Suspira y continúa más calmado. "¿Por qué sigues aquí cuando Kitsuragi está herido?".

"La compañía contrató mercenarios peligrosos. La culpa es suya. He hecho lo que he podido".

"Te has presentado allí borracho y has hecho que muera gente". Sacude la cabeza. "¿Por qué sigues aquí cuando Kitsuragi está herido? ¿A ver si puedes cagarla más?".

"Es preocupante. En especial a la vista de sus ideas políticas. El detective Du Bois es, como sabrán, un fascista. Un misógino de extrema derecha y, por supuesto, tiene ideas racistas. Lo cual, en un agente de policía...", sacude la cabeza. "No está bien".

"Es cuanto menos extraño. En especial a la vista de sus ideas políticas. El inspector Du Bois es, como sabrán, un moralista convencido. Un hombre de centro. No suele pronunciarse en lo político. Lo cual es respetable, pero también choca con su comportamiento".

"Es preocupante. En especial a la vista de sus ideas políticas. El detective Du Bois es, como sabrán, un mazoviano socioeconómico. Quiere acabar con la clase dirigente. Lo cual, de nuevo, en un agente de la ley resulta un poco extraño".