Conversación · Empatía

"¿Qué gente?".

"¿Gente loca? ¿Los putos näkkis? Ni pajolera idea...".

Es suruleño. Los suru son una minoría étnica indígena en el centro socialdemócrata de Vaasa, en la isola cubierta de tundra y taiga de Katla. Lejos, muy lejos de aquí... en realidad, tan lejos como es posible.

¿Allí hay pelirrojos?

¿Te refieres a pelirrojos malvados como ella? Sí, hay... los suruleños tienen el gen pelirrojo.

Eso ahora mismo no es relevante.

Claro, las cosas interesantes no son relevantes. Solo tú y tus cosas de poli.

"Cuno, ¿podría ser suruleña?".

"¿Suruleña? ¿Dices como esa mierda del Hombre de Hjelmdall?". El crío se ilumina de pronto. "Podría ser... podría ser de esa mierda de Hjelmdall".

Revachol tiene una pequeña comunidad suru. O eso o se metió dentro de un cargamento de yakmoras y lo enviaron con ella dentro por accidente.

Suena a boreal, como algo de la isola cubierta de tundra y taiga, de Katla. Lejos, muy lejos de aquí... en realidad, tan lejos como es posible.

Algunas cosas son demasiado horribles para pensar en ellas. Los näkkis y los runkkaris... podrían ser algún tipo de mecanismo de defensa.

"Cuno... ¿crees que haya sido capaz de matar a otros niños?".

Cuno se queda en silencio. No te mira cuando responde...

"Eso es lo que, eh... Cuno... piensa. Sí".

Suele mirarte directamente a los ojos. Algo pequeño acaba de desmoronarse.

No muevas la cabeza. Mírala por el rabillo del ojo…

Mirar a Cuno.

Ahora mismo el crío no es más que eso: un crío.

Mirarla.

Aunque su amigo habló demasiado bajo como para escucharlo, Cunoesse ya no sonríe.

"¿De qué iba todo ese rollo de los näkkies y el pueblo pescador?".

"Te ha dao la del näkk, ¿eh? Ya te ha salio con esa mierda chunga".

"¿'La del näkk'?".

"Cuando le apuntaste con la pipa y se te disparó. Suelta to'l rollo del näkk y los pescaores cuando se pone atacá de los nervios".

"Solía decirlo to'l santo día: que si näkk esto que si pescaores lo otro. Ahora solo lo suelta cuando va hasta el culo. O cuando se escuchan tiros".

"¿Qué diantres es un näkk?".

"Yo qué sé. Su gente, creo. Lo que es ella. Los odia. Por eso to'l mundo es un näkk cuando se siente arrinconá. Escucha...".

"Ni nos va ni nos viene. Eso es lo que. Cuno no mete la napia en sus movidas y no la interroga. El Cuno controla".

Le da un vahído y finge ser una figura mitológica cuando se ve sometida a mucho estrés.

"Uf, por fin nos deja en paz. Está jodida de lo suyo".

"¡No está jodía de na!". Levanta la voz, pero luego la vuelve a bajar. "To quisqui está fatal de lo suyo. Deja de juzgar, coño".

Mala jugada. Pero no lo has perdido, sigue susurrando. No vuelvas a cagarla. O sí, no sé. Aquí no hay garantías.

"Cuno, escúchame... ella intenta controlarte. Tenemos que sacarte de aquí".

"¡No pasa na!". Endereza la espalda y se vuelve hacia Cunoesse. "El cerdo está intentando echarnos a pelear. Pero no te preocupes, no lo voy a dejar".

¡Idiota! Vaya chapuza.

Se acabó. Lo has perdido por soltar algo tan mezquino y manipulador. Debes entenderlo: te he traído hasta aquí, pero no puedo llevarte hasta el final.

"¡Has intentado joder a mi Cuno!". Una risa maligna y jubilosa. Se alza más en la valla. "¡Has intentado alejarlo de mí! Pero Cuno y yo estamos unidos. ¡Somos uña y carne!".

Te recorre un escalofrío. El viento de la avenida sur te azota... por intentar separarlos. Por intentar sacar a Cuno de las calles.

Interesante. ¿Cómo es eso?

Cunoesse es de lejos la peor de los dos. A Cuno le da igual estar cerca de ti, pero la otra se esconde tras la valla, como temiendo por su vida. Como si hubiera hecho algo. Algo muy malo.

No es la primera vez que se le ocurre esta argucia psicopática de gritar pidiendo ayuda. Cuno solo quería charlar contigo de su nombre, pero Cunoesse fue la que le dio cuerda y lo dirigió.

Además, Cuno no ha dejado de hablarte. De vez en cuando incluso lo disfruta. Cuando hablas con la otra es como hablar con un animal acorralado. Solo chilla.

Y luego está el hecho de que es una chica. Y parece ser algo más joven; sin duda más bajita. Y sin embargo, Cuno le tiene miedo. ¿A qué viene eso, Cuno?

A fin de cuentas, Cuno respeta la locura. No la superarás en ese frente. Debes ganarte unos minutos a solas con él.

¿De qué va esto? ¿Qué pinta un crío incontrolable escupiendo improperios en tu escena del crimen, tratando de sacarte de quicio?

¡Como si no tuvieras bastante! Sientes aproximarse una repentina oleada de autocompasión...

"Mira, Cuno, sé que esto de salirse de la zona de confort es nuevo para ti, pero los adultos ya lo tenemos más que trillado".

"¡Deja de darle por saco al Cuno!". Te hace un ademán despectivo con la mano. "Cuno pasa del confort. Cuno siempre va a lo chungo".

"Ríndete, tocino. O el Cunn te seguirá dando por el ojal".

"¿Estás bien, Cuno?". Parece preocupada. El Cunn la tiene confundida.

La cosa no ha ido bien. Se lo ha tomado como un cumplido y luego le ha dado un pequeño ataque.

"Ya no sé qué más hacer... Solo soy un cacho de carne fracasado. Este caso es todo lo que me queda... y tú no ayudas".

"¡Aguanta, puto! ¡Pilla lo malo!". La cría no sonríe... más bien parece un lobo mostrando sus colmillos.

Huele la debilidad. Le encanta.

"¿Has oído, C? 'Porky' quiere saber cómo lidiar con esta mierda. ¡'Porky' quiere codearse con el Cuno!".

"No dejes que se coja confianzas, Cuno".

Ahora mismo no sabes qué decir. Vas a tener que intentar cambiar de tema...

"Cuno, seguro que has visto de todo mientras estabas aquí tirando piedras. ¿Quieres ayudar a la MCR a trincar a un asesino?".

"¡Qué dices, chalao!". Estalla en fuertes carcajadas. "¿Qué pasa, que eres retrasao?".