Conversación · Percepción

El teniente debería estar aquí para esto. Estás perdido.

El teniente se frota el costado para calentarse. "Tarde o temprano lo recordará. Al menos aquí estará a salvo hasta entonces".

Deberías esperar a que el cadáver esté refrigerado. Hurgar en este amasijo ahora está resultando demasiado difícil.

Pasas tus manos por el frío cuerpo de la víctima: sus miembros, su torso repleto de órganos hinchados... ¿tal vez deberías ser más minucioso?

Volver a registrar sus calzoncillos.

Le bajas los calzoncillos. La entrepierna tiene aspecto de mármol. El pene está retraído, arrastrándose hacia el interior del cuerpo. Aquí no hay nada misterioso ni digno de mención.

No volver a tocarlo.

"Seguro que el puto cerdo está pensando en magrearlo otra vez...".

"No hay necesidad. Hemos sido minuciosos con los genitales...". El teniente parece preocupado.

"¿Cree que hemos pasado algo por alto?".

"Todavía no hemos encontrado la bala".

"Y si creemos a los chicos de Hardie, está ahí dentro, en algún lugar...".

"Pero, ¿dónde?".

"Klaasje nos dijo que la bala le dio en la boca... tal vez poniendo la mano ahí...".

Frunce el ceño, pensando. "Pruebe a meterle la mano en la boca y buscar la bala en la cabeza".

No te puedes quitar la sensación de que hay más secretos ocultos en la carne que tienes delante.

"Me da en la nariz que este cadáver esconde algo más".

"Está bien... Estamos en livor mortis. Lo que significa que el cuerpo se está desintegrando. Necesitamos refrigerarlo si queremos seguir examinándolo, y rápido".

"¿No puede... aguantarse así un poco mas?".

"Si quiere que esta tarea se vuelva imposible, entonces sí. De lo contrario... no. Ya ha aguantado así demasiado tiempo. Hay que ponerle hielo".

Sin mencionar el daño a la reputación del cuerpo de policía, dejando que un cadáver se pudra aquí de esta manera...

"Vale, pero... ¿de dónde sacamos un refrigerador para el cuerpo?".

"Ey...". Una amplia sonrisa se dibuja en su rostro. "¿No había un sarcófago gigante de oso polar debajo de ese edificio?". Señala hacia el área comercial.

Pues sí que lo había. Era enorme. Con ojos rojos que brillan en la oscuridad.

"Una nevera absolutamente colosal, aún enchufada... con forma de oso polar, literalmente".

"Sí... Ahora. Rara vez me ha decepcionado el tamaño de una nevera gigante de oso polar, pero creo que deberíamos echarle un vistazo primero y asegurarnos de que sea lo suficientemente grande antes de moverlo".

Cierra el cuaderno y se hace crujir el cuello. "Vámonos. Con cada hora que pasa, lo que sea que busquemos en el difunto será más difícil de encontrar".

"¡Así que para eso está la nevera con forma de oso polar!".

"No exagere. No es para almacenar cadáveres o al menos eso espero. Creo que deberíamos echarle un vistazo primero para asegurarnos de que sea lo suficientemente grande antes de moverlo".

"Pues sí... sí que lo había".

"Ahora, inspector... Rara vez me ha decepcionado el tamaño de una nevera gigante de oso polar, pero creo que deberíamos echarle un vistazo primero y asegurarnos de que sea lo suficientemente grande antes de moverlo".

"Tendría que ser de tamaño industrial. Comencemos por preguntarle al propietario del Whirling-in-Rags y luego a la dependienta de Frittte. Y si ninguno de los dos tiene...". Se calla y fija la mirada en Cuno.

"¿Qué cojones miras, gafotas? ¿Quieres algo de Cuno? ¿Quieres movida?".

"Solo si todo lo demás falla", enfatiza.

Mmm... Cuno es un culo de mal asiento. Se conoce Martinaise. Y puede que también sus refrigeradores...

O... ¿recuerdas el portero automático del edificio justo enfrente del Whirling? En uno de ellos ponía "Revachol Ice City". ¿Quizás sea una... pista?

"Primero necesito echar otro vistazo al cuerpo".

"Démonos prisa. Esta tarea no podemos dejarla de lado. Con cada hora que pasa, lo que sea que estemos buscando será más difícil de encontrar".

Pronto estarás buscando pistas entre inmundicia y huesos.

"Para mañana es tarde". [Irte].

"Ajá". Se levanta. "No podemos dejar esto de lado. A cada hora que pase, complicará el hecho de encontrar lo que sea que estemos buscando".

"No, dejémoslo en manos de los chicos de procesamiento".

Sacude la cabeza. "Trabajé como uno de esos chicos de procesamiento durante un año. Son unos carniceros y unos payasos. Llegué a ver veinte causas de muerte equivocadas en una semana. Las posibilidades de que encuentren algo útil en procesamiento son escasas o nulas".

"En resumen, nosotros somos la última línea de inspección. Si no está seguro de que lo tengamos todo, deberíamos volver a mirar. Por eso necesitamos refrigerar el cadáver".

"Sí. Hay algo que no estamos viendo".

Quizás si lo vuelvo a tocar...

"Increíble, el cerdo lo está sobando otra vez...".

"Los muy m****as no se cansan de esa polla...".

Rendirte.

El cadáver parece bostezar aliviado, como alegrándose de que te hayas quedado sin ideas.

Mirar bajo sus uñas, como hizo Kim.

Sus uñas se han oscurecido. Están astilladas y bastante largas. Tienen algo de tierra. Eso es todo.

Casi ves cómo el cuerpo se descompone ante tus ojos. Tienes que dejar todo lo demás y buscar una manera de preservarlo para poder examinarlo en condiciones.

¿Qué hay de la nevera gigante de oso polar que hay en el Área Comercial Maldita?

El cadáver está enorme, con el vientre hinchado. ¿Tan grande era la nevera de oso polar? Deberías ir a medirla para estar seguro.

Casi ves cómo el cuerpo se descompone ante tus ojos. Tienes que dejar todo lo demás y buscar una manera de preservarlo para poder examinarlo en condiciones.

Mientras tanto, el teniente está sentado en su escritorio, encorvado sobre un montón de papeles. Su ayuda sería valiosísima ahora mismo.

"Muy bien". Saca una bolsa para cadáveres negra y comienza a cubrir el rostro del difunto.

Ahí van esas hermosas botas esmaltadas. Ahora nunca serás su dueño. Que descansen en procesamiento...

En fin... tal vez en otra vida.