Conversación · Voluntad

Suspira con alivio. Y con cansancio. El aire de la azotea es húmedo.

"¿No cree que deberíamos volver abajo, agente?". El teniente te mira. "Puede que tengamos algo sobre lo que hablar".

"Una cosa más antes de irnos. Solo una".

Asiente. El humo plateado desaparece hacia el interior de su boca.

"Vamos". [Irte].

Mientras lo dice sientes a la joven mujer observándote... y surge un sentimiento que apenas puedes identificar. ¿Sospecha?

Espera un momento...

"Espero haber sido... de ayuda. Habida cuenta de todo".

Mientras lo dice sientes cómo te observa... y te genera una sensación que apenas puedes identificar. ¿Sospecha?

Espera un momento...

"Lo lamento, pero aún no hemos terminado". Se vuelve hacia ti... "Tenemos más preguntas. Mejor ser minucioso ahora, que tener que regresar más tarde".

"¿Titus te pidió que exageraras las cosas de cara a nuestro interrogatorio?".

"Más o menos". Sostiene la taza de café entre ambas manos.

Calentándoselas.

Debe tenerlas heladas. Y estar agotada de esta vida.

Calentarte las manos libera estrés y ansiedad, te hace sentir y parecer calmado y más cómodo. Es lo que está haciendo, conscientemente o no.

"¿Cómo te conocieron los chicos de Hardie?".

"Como ya le he dicho, nos conocimos entre bebida y bebida".

"¿Estuvisteis de fiesta?".

"Se podría decir que sí".

"¿Al igual que con el difunto?".

"No. No tan intensa".

"Lamento tener que preguntarle esto, pero ¿mantuvo relaciones con alguno de los Hardies?".

"Sí".

"¿Con cuál de ellos?".

"Cuáles, señor. No lo recuerdo con exactitud. Titus era uno, obviamente. Pero como dije, ha sido un invierno largo".

¿Podría ser parte del motivo por el que lo colgaron?

"¿Podrían ser los celos la razón de que lo lincharan?".

"Espero que no". Hace una pausa. "En realidad sé que esa no es la razón. Tengo cuidado con ese tipo de cosas; nunca me paso de la raya. Pero probablemente sacaran de ahí la idea de la violación".

"¿A qué te refieres?".

"¿Hombres como ellos? No lo sé...". Hace otra pausa. "Así funciona su imaginación. Sospecho que es lo que les gustaría hacerme".

Cruza las piernas y cambia el peso de un pie a otro.

No mencionarlo.

No tengas tacto. No le importa.

"Entiendo".

Le da un sorbo al café. Los pájaros la sobrevuelan en círculos.

"Um, cómo explicarlo...".

"¿Que si me he acostado con alguno de ellos? Sí.".

"¿Pero has mantenido alguna relación sexual con alguno de los Chicos de Hardie?".

"¿Un poco? O sea, que estuviste de fiesta con el difunto".

Debe haber algo más. Deberías retomar este tema después de hablar sobre su relación con el fallecido.

"Son clientes frecuentes. Abajo". Mira al suelo. Está cubierto de alquitrán. "Tienen un reservado para miembros del sindicato. Probablemente estén ahí abajo ahora mismo".

"¿Y cómo os conocisteis?".

"Entre bebida y bebida. Ha sido un invierno largo y aburrido".

"Otra vez: ¿cómo te conocieron los Chicos de Hardie?".

¿'Violable'? Desafortunada elección de palabras. ¿Quiere decir que ciertas personas son más...?

Sus gestos, sus movimientos... Es todo muy orgánico. Si está actuando, tiene talento.

Por ellos se refiere a los Chicos de Hardie.

No decir nada. Esperar a que se encargue Kim.

"¿Está diciendo que le pidieron que nos contara que le asaltaron?"

"No explícitamente, pero capté sus intenciones. Que no estaría de más exagerar las cosas. Acoso o, mejor aún, abuso sexual. Lo segundo les interesaba más, claro. Más 'picante'".

Picante'. Por supuesto. Una violación no es más que un recurso narrativo que emplear a su antojo.

"¿Qué quieres decir con... 'violable'?".

"Disculpe, sonaba mejor en mi cabeza. Me refiero a alguien que estaría dispuesto a seguirles el rollo con la mentira".

"Entonces, ¿los Chicos de Hardie te pidieron que testificaras asalto sexual?".

"Un momento. ¿A qué te refieres con... 'violable'?".

"Disculpe, sonaba mejor en mi cabeza. Me refiero a alguien que estaría dispuesto a seguirles el rollo con la mentira".

"¿Los Chicos de Hardie te pidieron que testificaras asalto sexual?".

"Me he percatado de que tu habitación está cerca de la mía. Tengo una pregunta de índole personal".

"¡Ja! Sí. El placer es mío". Ella sonríe. "¿Por dónde lo dejamos...? Qué demonios, retomémoslo desde el principio. Empiece usted".