"Se ha levantado rápido... ¿Qué tal el descanso?".

"Se ha levantado rápido... ¿Qué tal el descanso?".

(Tragarte la sangre y concluir). "Peinemos toda la isla, centímetro a centímetro. Ese es el siguiente paso en la cadena de tareas".

"De acuerdo", responde simplemente.

Sigue estando preocupado. Debes haberte movido y chillado mucho mientras dormías.

(Tragarte la sangre y concluir). "Volvamos a la ciudad. Ese es el siguiente paso en la cadena de tareas".

"Vamos a resolver el puto caso".

"Ya lo hemos resuelto, ¿recuerda? Estuvo durmiendo".

"Oh...".

"Se movía bastante agitado y luego se levantó de golpe, medio cubierto de sangre a causa de su herida. ¿Está bien?".

"¿Seguro que está bien? Se movía bastante agitado y luego se levantó de golpe, medio cubierto de sangre a causa de su herida".

"La verdad... ha sido una derrota absoluta, Kim".

Frunce el ceño. "No quise despertarle... ¿a lo mejor debí hacerlo? ¿Fue un sueño del trabajo?".

"Sí. Sobre el trabajo".

"No se preocupe, inspector. Resolvimos el caso. Está envuelto y con un lacito". Mira al norte. "¿Está listo?".

"No se preocupe, inspector. Resolveremos el caso. ¿Está listo?".

"No, un sueño de exesposa".

El teniente asiente solemnemente.

Entiendo... todos hemos pasado por algo similar. Se puede superar.

"Que le den al sueño".

"Ya veo", asiente el teniente. "¿Está listo?".

(Tragarte la sangre y concluir). "Vamos a sonsacarle el motivo al perpetrador. Ese es el siguiente paso en esta cadena de tareas".

"Profundo y vigorizante". (Intentar ocultar con las manos la sangre que brota de ti).

"Ya veo. Es que estaba pensando que quizá se le habían saltado los puntos... ¿Está listo para seguir?".

(Tragarte la sangre y concluir). "Vamos a hacer que nuestro perpetrador confiese el homicidio. Ese es el siguiente paso en esta cadena de tareas".

(Tragarte la sangre y concluir). "Vamos a investigar lo de insecto gigante. Ese es el siguiente paso en esta cadena de tareas".

Limitarte a escupir la sangre y volver al trabajo. Así de duro eres.

(Tragarte la sangre y concluir). "Vamos a arrestar al perpetrador. Ese es el siguiente paso en esta cadena de tareas".

(Tragarte la sangre y concluir). "Vamos a hablar de nuevo con nuestro perpetrador. Ese es el siguiente paso en esta cadena de tareas".

"Quieto parao, tío. Has estao ahí chillando y pataleando como un chiflao. Y ahora... sangras como un cerdo... otra vez". Asombrado, mira fijamente las chorros de sangre que cubren tu cuerpo.

"Cuno… Tuve un...". (Sacudir la cabeza). "Maldito sueño...".

"Ya se ha dao cuenta el Cuno, sí. Alguna mierda sobre perras".

Solo gruñir de dolor.

"Cierto. El cerdo aguanta como un machote. Mejor pa ti. Las perras siempre intentan dar por culo con sus armas psíquicas. Rollo psíquico... no te creerías la de mierda enfermiza que Cuno sueña sobre C...".

Eso no es bueno, lo de esa tal C en sus sueños.

"Ahora venga, al lío. Pero no te me mueras". Le echa un vistazo a tus manos ensangrentadas. "Que el Cuno no es un puto enterraor".

Por más malo sea, cerdo, seguimos adelante, piensa Cuno el suplente. Percibimos. No hay nada más.

"¿Hablé en sueños?".

"Sí pero no te ralles, cerdo. Las pesadillas más chungas siempre tienen que ver con perras... no te creerías la de mierda enfermiza que Cuno sueña sobre C...".

"¿Cómo lo supiste?".

"Cuno controla de esas mierdas. Las pesadillas más chungas siempre tienen que ver con perras... no te creerías la de mierda enfermiza que Cuno sueña sobre C...".

"Estoy bien, de verdad". (Intentar ocultar con las manos la sangre que brota de ti). "Estoy supermegabien".

"Claro, claro. Por eso balbuceabas sobre perras. Muy bien".

Tus alrededores están tranquilos. Mientras dormías, has estado solo. Ahora que estás despierto... sigues estando solo.

Vete de este jodido lugar. A la mierda con este sitio, a la mierda con el mundo, a la mierda con la vida, a la mierda con este cuerpo... márchate de una puta vez.

Las sábanas están manchadas de rojo. Tu sangre ha estado corriendo de nuevo. No entres en pánico. Solo tienes que salir de aquí y terminar con esta mierda.

Harry... Sé que no hay mucho que decir... pero en cualquier caso recuerda que has logrado llegar aquí. Y solo falta un poco más. Acabemos con esto.