"Ha hecho todo lo que podía hacer", interrumpe el teniente. "Hemos hecho todo lo que…

"Sé algunas cosas. Creo que se reproduce por partenogénesis".

"Bueno, no es una prueba exactamente. Es una teoría. Pero es interesante".

"Será cabrón... Es más que interesante. El cerdo de Cuno os está dando ciencia. No es ninguna mierda".

"Vale. Una pregunta... ¿cómo lo sabe?".

"Por intuición. Resulta que tengo una buena base intelectual aquí dentro". (Señalarte la cabeza).

"Lo que nos das no es una noticia. Tampoco es una prueba; ni siquiera una observación. Es una leyenda criptozoológica. Lo puedes sacar de Paradox B, Aquarius o cualquier otra publicación de misterio". Se detiene. "Aquí va mi teoría".

"Me he acercado y hemos tenido una conversación. Hemos hablado".

"¿Hablar? Vale. Lo que nos das no es una noticia. Tampoco es una prueba; ni siquiera una observación. Es una leyenda criptozoológica. Lo puedes sacar de Paradox B, Aquarius o cualquier otra publicación de misterio". Se detiene. "Aquí va mi teoría".

"He examinado al insecto de cerca".

No; bajo ninguna circunstancia. No habéis hablado.

"¿Y cómo lo sabes?".

"Emite un compuesto químico que hace que se parezca más a los juncos".

"Su sistema nervioso se aloja en sus extremidades".

"Y, además, he encontrado una solución para la huelga".

"¿Cómo? Parece que sigue en marcha. Veo banderas rojas a las puertas".

"No lo ha resuelto, para ser exactos; ha hecho una polinización cruzada de información entre la representante de la compañía y Evrart. Hasta que la representante ha comprendido que el sindicato quiere la guerra. Momento en el cual la Sra. Messier ha decidido...". Se encoge de hombros.

"¿El qué? ¿Entregarle a Claire la terminal?".

"Ha sido un accidente".

"No lo dudo. Parece que te la han jugado, porque estabas bajo las garras del Al Gul".

"Puede ser...".

"¿Puede ser? Te lo aseguro. Ahora eres el hombre de confianza de Evrart Claire. Es un capo mafioso, ¿lo sabías?".

"¿Por eso quieres que investiguemos lo del asesinato de la anterior jefa del sindicato? ¿Para quitarte a Evrart de encima?".

"No. Para nada. Ha sido descuidado con la información, pero ético. No le debemos nada a nadie. Hemos logrado estabilizar la situación de Martinaise".

"Dios... Cálmate, Jean".

Silencio. Bien. El hombre no sabe qué decir.

"¡Otra vez a echarle mierda encima! Mi cerdo no juega sucio. Esto es una mierda de paladines. No se le tuerce tan fácil. Díselo...". Te hace un gesto para que hables.

"¡Otra vez a echarle mierda encima! A mi cerdo no le han engañao. Este cerdo es un puto genio. No hace las cosas porque sí. No hay quien le joda. Díselo...". Te hace un gesto para que hables.

"Jean, para de avasallarle... Hace lo que puede".

"No ha sido así exactamente... Hemos conseguido que la situación sea estable. No ha sido malo para Martinaise. Y no le debemos nada a nadie".

"Vale...". Asiente lentamente.

"¿Eh? ¿Cómo sabes lo del Al Gul?".

"Da igual cómo sé lo del Al Gul. Lo que importa es que ahora eres el mensajero de Evrart Claire. Un hombre del sindicato, como él diría. Es un capo mafioso, ¿lo sabías?".

"Ha sido un plan maestro que he urdido; una gran solución para un gran problema".

"Parece que te la han jugado, Harry. Porque estabas bajo las garras del Al Gul".

"No he hecho más que decirle unas cosas a unas personas. Nada importante. Ahora todo está más tranquilo".

"Lo he hecho por la Revolución Mundial".

"...".

"¡Abajo el estado!".

"Que te jodan. Lo que ha pasado es que Evrart Claire te la ha jugado. Te han engañado por enésima vez".

"Vrrr... ¡Viva la Revolución!".

"Genial. A mí me da la impresión de que Evrart Claire te la ha jugado. Te han engañado por enésima vez".

"Sí. Pero, más bien, la Revolución conservadora".

"Es verdad; me han manipulado como han querido".

"¿Eso crees? Claire ha jugado contigo como ha querido. Te han engañado por enésima vez".

"He movido información entre la representante de la compañía y Evrart hasta que la representante ha comprendido que el sindicato quiere la guerra. Momento en el cual la Sra. Messier ha decidido marcharse".

"¿Marcharse? Y entregarle la terminal a los hermanos Claire?".

"Ya... tal vez no".

"¿Tú crees?".

"Le confisqué la droga al padre de Cuno".

"Sí, ahí le ha jodío bien a Cuno", dice el chico con una mirada respetuosa. "Pero es mierdecilla pasada. Cuno vive en el ahora. El cerdo estaba siendo un buen cerdo. Eso a Cuno le cuadra".

"Vale. Gracias". Se vuelve hacia ti. "Te lo has esnifado todo. Sé que lo has hecho. A la mierda. No pasa nada; a estas alturas, cualquier cosa es mejor que el alcohol".

"¿Quién es Cuno?".

"No quiera saberlo".

"Eso es verdad, teniente; no quiero ni saberlo". Se vuelve hacia ti. "Te lo has esnifado todo. Sé que lo has hecho. No pasa nada; a estas alturas, cualquier cosa es mejor que el alcohol".

"Cuno es un chico de la calle al que he ayudado".

"No me interesa. Le has quitado la droga a un chaval y luego te la has esnifado. Está bien; de verdad. Cualquier cosa menos la bebida".

"Cuno es genial. Tenía que habérmelo llevado a la isla. Os diría que todo es verdad".

"A la mierda con eso. No lo ibas a entender".

"De acuerdo".

"Podríamos solicitar una búsqueda. Puedo traer gente de EPIS a la isla; entomólogos, médicos. Tiene que haber dejado algún rastro entre los juncos; si hemos encontrado el fásmido insulíndico, en fin... Sería algo sin duda excepcional. Tan solo por el valor de cara al público...".