Conversation · Cuno

Elle tient à tout répéter, à mettre toutes les chances de son côté pour confirmer cette version de la réalité.

Elle tient absolument à ce que leur destin soit lié. Elle a besoin de lui. Vraiment.

« J’ai jeté un coup d’œil à l’intérieur. T’as pas dû avoir une vie facile dans cet appartement. »

« Qu’est-ce que tu sais de la vie de Cuno ? Cuno a un plan. Fous-moi la paix. »

« Oui, on a un plan. »

Six mètres sous terre, sous les canalisations datant d’avant la guerre, gisent les restes effondrés du système d’égouts pluviaux de Martinaise. Deux lampes torches volées avec des montagnes de piles sont posées à côté de deux sacs de couchage. Dans l’obscurité, une ouverture permet de rejoindre les tunnels inférieurs...

« Je vais garder le flacon. T’as pas besoin de te droguer, t’as 12 ans. » (Ne pas donner le flacon à Cuno.)

« Bon... il se tapote la tempe. Cuno savait que t’allais essayer de lui faire un sale coup. »

« Mets-lui la misère, Cuno ! »

« Le truc, c’est que Cuno a un cerveau. Du coup, Cuno n’est pas surpris. (Il plisse les yeux en vous regardant.) Alors Cuno va te donner une nouvelle chance. Sache-le, poulet. Tu t’es mis dans la merde. »

« Tu t’es mis dans la merde, poulet. »

« Cuno va pas prendre ça à la légère. Les pièces tombent, comme dans un jeu de dominos. »

Difficile de voir pourquoi le fait de ne pas donner au garçon un sachet d’amphètes déclencherait une réaction en chaîne aussi catastrophique.

Difficile à voir, mais facile à sentir. Ça changera votre relation.

Ce n’est pas du tout difficile à voir. Si tu donnes de la drogue à des gosses, la foi du lieutenant en ta capacité de jugement diminuera drastiquement.

Oublier ça.

« Tic-tac, tic-tac. » Le garçon fait tomber un domino imaginaire avec son index. « C’est l’heure de prendre une décision. Alors, qu’est-ce que tu vas faire ? Tu vas entuber le Cuno ? »

« OK, mais ne fais pas de conneries avec ça... » (Donner le flacon à Cuno.)

« Maintenant, on se comprend. Ouaaah, c’est lourd... » Il agite la minuscule bouteille, puis la glisse dans la poche de son manteau.

« Je le garde. » (Ne pas donner le flacon a Cuno.)

« Bon, très bien. (Il tend les mains.) T’as entubé le Cuno ! Écoutez, tout le monde, Cuno s’est fait entuber par son poulet de poche. Juste au moment où on commence à faire affaire, le poulet gâche tout ! »

« Je t’avais bien dit qu’on pouvait pas lui faire confiance ! Je te l’avais bien dit, je te l’avais bien dit... » La petite fouine répète six ou sept fois la même chose. « Je t’avais bien dit qu’il volerait la came ! »

« Détends-toi, C. On a plein de kilos... un kilo enterré, un kilo dans l’arbre... c’est pas ça le problème. » Il se tourne vers vous.

« Le problème est entre toi et Cuno. T’as merdé. Maintenant, tout est foutu entre nous. Comment tu vas te faire pardonner, hein ? »

Il secoue la tête avec regret. « Cuno croit aux deuxièmes chances. Mais Cuno ne croit pas aux troisièmes chances. »

Il est vraiment déçu, sire.

À dire vrai, Cuno ne pense pas que tu puisses faire quoi que ce soit pour te faire pardonner. Les dégâts sont irréparables.

« Le problème est entre toi et Cuno. T’as merdé. Maintenant, tout est foutu entre nous. Comment tu vas te faire pardonner, hein ? »

Quel est l’inconvénient, le cas échéant, de ne pas donner la drogue à Cuno ?

Aucun, apparemment.

Non. Tu le vois. Ce jeune garçon pourrait être un parfait agent de police junior. Dans une autre vie, où il te fait confiance.

C’est facilement concevable. Si tu commences à donner de la drogue à des gamins, la foi du lieutenant en capacité de jugement diminuera drastiquement.

Pas de la façon dont il pense, mais tu le sens. D’une certaine façon, ça changera votre relation.

« Je vais garder le speed pour moi tout seul et le sniffer. » (Ne pas donner le speed a Cuno.)

« Très bien, putain de camé... » Il se tapote la tempe. « Cuno savait que t’allais essayer de le pigeonner. »

« Je me sens pas prêt à prendre cette décision. »

« De quoi tu parles, bordel ? À cause de toi, Cuno est sur les nerfs pour rien... »

« Cuno attendait que tu lui montres que t’as des couilles. (Il désigne le bâtiment derrière lui.) C’est là que crèche le reup violent de Cuno. Il est gonflé aux stéroïdes et défoncé au speed. Si tu peux le tabasser, t’auras la moitié du speed. »

« De quelle quantité de came parles-tu ? »

« La moitié », répond-il avec assurance.

« La moitié de quoi ? »

« D’un sachet... mais dans un flacon. »

Ça correspond à un demi-gramme*, sire.

« Un demi-gramme ? »

« Ouais. (Sa confiance est inébranlable.) Un demi-G. Alors, marché conclu ? »

« Qui est ton père, Cuno ? »

« Le reup de Cuno est un putain de monstre, répond-il fièrement. C’est l’homme le plus violent de Révachol. Il se cogne absolument de tout. En plus, il picole. »

T’es absolument certain de pouvoir passer à tabac l’homme le plus violent de Révachol ? Dans ton état ?

On dirait qu’on est en train de parler d’un combat rapproché dans un repaire de drogués délabré. Les bangs qui tombent, les putes qui hurlent. Tu devrais utiliser l’environnement contre lui.

Tu ne peux pas te permettre de recevoir ne serait-ce qu’un seul coup de cet homme. Il prend des stéroïdes anabolisants et du speed. Mieux vaut que tu évites ses coups pour l’épuiser ou jusqu’à ce qu’il fasse une crise cardiaque.

Tu sais ce qu’il y a de mieux à faire ? Vas-y avec un flingue. Et mieux vaut l’avoir en main quand tu rentreras à l’intérieur.

Ne t’attends pas à pouvoir parler avec lui. Dans certaines situations, tes paroles ne peuvent pas te sortir d’affaire.

Tu ne pourras pas baratiner cet homme. Heureusement que ce baron de la drogue psychopathe est strictement optionnel.

Tu sais ce qu’il te faudrait ? Un flingue. Je serais la star du spectacle si seulement tu avais un flingue qui fonctionne.

« Mais c’est presque rien ça. »

« De quoi tu causes ? Un demi-G ? J’suis en train de te parler de came de première classe. Elle est si pure que t’en reviendras pas ! »

Le flacon est presque vide.

« J’ai pris ma décision, Cuno. Voilà ce que je vais faire... » (Conclure.)

« OK, Cuno t’écoute. »

« Je vais y aller pour la justice. Je suis un stup, Cuno. Je vais confisquer cette merde. »