Conversation · Elizabeth

« Je n’ai rien à vous dire. Pourquoi perdre votre temps ? » Elle croise les bras.

« Qu’est-ce que vous allez me faire ? »

« Hmm... » Le lieutenant n’approuve pas votre approche.

« Qu’est-ce que nous allons vous faire ? » Elle se met à rire. Un rire froid, dénué de joie.

On t’avait bien spécifié de ne pas dire ça – et tu l’as pourtant dit. Petit sauvageon ! Tu n’as rien voulu savoir !

« Le syndicat ne va rien vous faire. Ce n’est pas un syndicat du crime, mais une organisation de travailleurs. »

« Hmm... » Un grognement bourru monte de la table. « C’est bien vrai, ça. »

« Et de toute façon, c’est plus le style de la MCR de faire des choses aux citoyens... (Elle secoue la tête.) Mais, on s’écarte du sujet. »

Pourquoi as-tu dit ça ? Aurais-tu oublié que t’es flic... une fois de plus ?

« Êtes-vous Lizzy – Elizabeth – Mlle Beaufort ? »

« Je vous suggère de ne pas perdre de temps en futilités et de vous concentrer sur la raison de votre venue : Titus Hardie », dit-elle en désignant l’homme de grande taille assis autour de la table.

Même si elle a la maîtrise de ses nerfs, quelque chose la trouble, c’est évident dans sa manière de se tenir, sur son visage...

Tu l’as prise par surprise. Fous-lui davantage la pression.

« Hardie ? Pas encore, j’ai une autre question. »

« Non. Allez parler à Titus. »

« Léo Oui-oui m’a parlé de vous, c’est un vrai moulin à paroles. »

« Vous n’êtes pas ici pour taper la causette avec la conseillère légale, mais pour interroger ces hommes. »

Tu as établi le rythme et lancé les sujets de conversation. Impose-toi.

Un homme tel que Léo Oui-oui est capable de dire n’importe quoi. Faites appel à votre imagination, messire.

« D’après lui, M. Evrart aurait financé vos études de droit ? »

« Je représente le syndicat ainsi que ces hommes. » Elle désigne la foule rassemblée autour de la table. « N’en faites pas une affaire personnelle. »

Une infime petite victoire.

« Il a dit que vous étiez l’ange de la mort doux et sucré de M. Evrart. »

« Il n’a rien dit de tel. » Elle hausse la voix sans le vouloir. « Il ne s’agit pas de moi. »

« Que tout le monde garde son calme. Restons professionnels. »

Stratégie pourrie, monsieur l’agent.

« Il a dit que vous aviez une dette envers M. Claire. »

« Il a dit que vous étiez un peu la médiatrice du syndicat. Vous arrangez les choses. »

« Je suis conseillère légale, psalmodie-t-elle. N’en faites pas une affaire personnelle. »

Elle t’a bien mouché – parce que t’es un vrai mollusque.

« Pourquoi êtes-vous si agressive ? »

« Agressive ? Vous gagnez votre vie en usant de la force. Ces gens sont de simples dockers. »

« De simples manutentionnaires ? Est-ce que les dockers espionnent la police ? Vous nous avez bernés une fois, mademoiselle. Il n’y aura pas de deuxième fois, n’y comptez pas trop. »

« Nous avons parlé à Evrart Claire. Nous savons qui sont ces hommes. L’aile militante du syndicat. »

« Écoutez, les larbins de la Moralintern. Vous êtes une vraie mafia, qui renforcez un peu plus la privatisation illégale de Révachol. Vingt gros types dans le Ponant sont en train de tout nous prendre – et vous êtes leurs gardes du corps. »

« Putain, c’est clair », beugle le grand gaillard aux larges épaules, tout en sirotant sa bière.

« Alors posez vos questions – ou retournez voir vos supérieurs. »

« Le monde a besoin d’une zone tampon financière. Pas besoin de monter sur vos grands chevaux. »

« Personne ne monte sur ses grands chevaux ici. » Son expression se durcit. « Faites votre boulot. Posez vos questions – puis fichez le camp. »

« La privatisation, ce n’est pas illégal, c’est cool et amusant. Peut-être que vous avez tous séché les cours d’histoire ? »

« Je n’ai pas besoin qu’un flic à la mords-moi-le-nœud vienne me vanter les bienfaits de la privatisation. (Son expression se durcit.) Faites votre boulot. Posez vos questions et tirez-vous de Martinaise. »

« Je sais pas où vous avez entendu ça, mais c’est faux. La MCR a des principes solides, pas comme vous les socialistes. »

« Cessez de picoler. (Son expression se durcit.) Faites votre boulot. Posez vos questions et tirez-vous de Martinaise. »

« Ça me plaît. Poussons le bouchon un peu plus loin – une révolte armée. Que mijote le syndicat ? »

« Allons bon, un comique. » Son expression se durcit. « Faites votre boulot. Posez vos questions et fichez le camp de Martinaise. »

Bizarre. C’est comme si personne ne pouvait croire qu’on puisse être à la fois flic et révolutionnaire socialiste.

« Ouais, bonne idée. Posons quelques questions. »

« Faites donc. » Son expression se durcit.

« Je vois. Donc, vous nous espionniez. Et maintenant, vous représentez des suspects dans une affaire de meurtre – de simples manutentionnaires. »

« Est-ce que les dockers espionnent la police ? Vous vous teniez à l’angle de cette rue toute la journée. Maintenant, nous savons pourquoi. (Il sourit.) De simples manutentionnaires... »

« Moi, agressive ? (Elle hausse les sourcils.) Écoutez bien, les larbins de la Moralintern. Vous êtes une vraie mafia, qui renforcez un peu plus la privatisation illégale de Révachol. Vingt gros types dans le Ponant sont en train de nous la voler – et vous êtes leurs gardes du corps. »

« Vous n’avez rien d’une gagnante, après tout. »

Elle hausse les épaules. Quasiment aucune réaction.

Touchée. Elle est simplement sur la défensive.

« Ce n’est pas un comportement gagnant, citoyenne. » (Secouer la tête.)

« J’ai entendu parler de votre pathologie. Les gens ont la langue bien pendue. Et je n’ai aucune patience pour ça. Ni aucune pitié. »

Une digression facile, mais violente. Ça n’a pas eu l’effet escompté, mais ça a produit des fruits.

« Le graffito obscène. Vous aviez promis de le nettoyer. »

« C’est en rapport avec votre alcoolisme, n’est-ce pas ? » Elle plisse les yeux. « Je n’ai aucune patience pour ça. Ni aucune pitié. »

« Le panneau va se nettoyer tout seul ? »