Conversation · Kim Kitsuragi

« PAS DE PANIQUE, LE SANDWICH AU JAMBON. C’ÉTAIT UNE BLAGUE. NOUS ALLONS DANS LE BUREAU DE MA MÈRE. »

T’en fais pas, c’est pas un piège. Tout le monde vous a vus entrer ensemble. Tout va bien se passer.

Oui, mais personne ne verra ce qui se passera à l’intérieur...

Quand bien même il tenterait quelque chose, tu pourrais toujours lui échapper telle une anguille...

C’est un piège !! Personne ne sait ce qu’il te réserve une fois que tu seras entré...

Quand bien même ce serait un piège, tu pourrais toujours lui échapper telle une anguille...

« Ça va prendre longtemps ? »

« UNE FRACTION MÉDIANE DE TEMPS. »

« Est-ce que le lieutenant Kitsuragi peut se joindre à nous ? »

« LE PÉDOMORPHE ? IL N’EST PAS ICI. »

« Je ne l’ai pas vu non plus, Jean... »

« NUL BESOIN DE VOTRE AMI. C’EST ENTRE VOUS ET MOI, CETTE FOIS-CI. »

Ce n’est pas grave. Les femmes, le racisme, remonter le temps – rien ne pourrait de toute façon moins l’intéresser.

« Et le lieutenant ? » (Vous tourner vers Kim.)

« Allez-y et prenez le temps de discuter, répond-il en regardant par-dessus la rambarde. De toute façon, j’ai besoin de faire quelques courses chez Frittte. Retrouvons-nous plus tard. »

Les femmes, le racisme, remonter le temps – rien ne pourrait moins l’intéresser.

« Mais si je tiens pas à y aller sans vous... »

« Non, vraiment, renchérit-il. Nous ne sommes pas des frères siamois. Vous avez envie de parler des femmes avec lui et moi je préfère... faire tout, mais pas ça. Je serais un fardeau pour vous. »

« NOUS POUVONS DISCUTER SANS LA PRÉSENCE DU PÉDOMORPHE. C’EST ENTRE VOUS ET MOI, CETTE FOIS-CI. »

« OK, ça marche. Je peux me démerder seul. Pas grave. »

Le lieutenant hoche la tête puis range son calepin. Il s’apprête à partir.

« D’accord, je vous ferai signe quand je serai dispo. » (Conclure.)

« JE NE VAIS PAS M’ENVOLER – LE BUREAU DE MA MÈRE NON PLUS. »

Bien, faisons comme ça – avant que quelqu’un ne change d’avis !

Et le lieutenant ? Il n’est pas là, mais tu pourrais préférer attendre qu’il t’accompagne...

« Vos nanas sont vraiment canon, ça me file le cafard. »

« Il va se mettre à chialer, Jean ? » Elle retrousse son nez comme si elle sentait une odeur nauséabonde.

« OUI. JE VOIS. » La réponse jaillit spontanément. Impossible cependant de savoir à qui elle est adressée.

« Il est temps de parler des... föurbes-hommes. »

« De quoi il parle, Jean ? »

« C’est à propos de la nature très particulière de vos amies, ici. »

« Il est en train de parler de nous, Jean ? »

Aucune idée. La seule chose qui semble l’intéresser, ce sont ses fömmes.

Bingo ! Cet énergumène s’est entouré de non pas une ou deux gonzesses, mais de trois !

À l’art corporel ?

Oui, mais plus important encore – les femmes. Cet énergumène s’est entouré de non pas une ou deux gonzesses, mais de trois.

Le socialisme ?

J’en doute. Les femmes, en revanche... Il s’est entouré de non pas une ou deux gonzesses, mais de trois.

Aux welkins ?

C’est possible, mais plus important encore – les femmes. Cet énergumène s’est entouré de non pas une ou deux gonzesses, mais de trois.

Facile. Il te suffit de l’humilier devant son entourage jusqu’à ce qu’il te supplie en privé d’arrêter. Ensuite, tu pourras lui avouer que c’était simplement un stratagème pour l’éloigner de ses nanas...

(Mentir.) « La dernière fois, vous avez dit que vous aviez senti une tumeur dans votre entrejambe... »

« REGARDE, SON CERVEAU RAVAGÉ EST COINCÉ ENTRE UN MONDE NON IMAGINAIRE ET LE NÔTRE. LES DEUX SONT EN TRAIN DE FUSIONNER. BIENTÔT, IL NE SAURA PLUS FAIRE LA DIFFÉRENCE. »

« C’est vous, la tumeur dans l’entrejambe ! aboie-t-elle. Espèce de pine d’huitre. »

Ces mots vous atteignent pile là où ça fait mal.

« J’EN SUIS MOI-MÊME ATTRISTÉ. LA GOULE EST UN MAÎTRE CRUEL. »

« Ce pantalon vous va pas du tout. On voit vos poignées d’amour. »

« BÉBÉ, REGARDE. » Il étend les bras, révélant ses paumes comme pour faire une démonstration. « LA GOULE A FAIT DE SON CERVEAU UNE BIOMASSE CALCINÉE. BIENTÔT, IL RÉGRESSERA À L’ÉTAT DE BIPÈDE ANDROGYNE, TOUT JUSTE CAPABLE D’ASSURER LES FONCTIONS VITALES ÉLÉMENTAIRES. »

« Et quelles seront ces fonctions, Jauge-caboche ? »

« INGÉRER ET DÉFÉQUER, TELLE UNE AMIBE EN SURPOIDS. »

« Vous avez bien entendu, s’égosille-t-elle, telle une grosse amibe ! Vous pourrez même plus baiser ! Pathétique. »

Sa voix devrait être répertoriée comme arme sonique, car les dégâts qu’elle provoque dans votre tête sont bien réels.

Voilà une femme qui accorde la plus haute importance aux prouesses sexuelles d’un homme.

« Je suppose que c’est vrai, ce qu’on dit sur les mecs baraqués comme vous. »

« QUE NOS CORPS SONT DES TEMPLES ÉRIGÉS POUR ÉLEVER, ANIMER ET SUPPORTER LA VERSATILE IMMENSITÉ DE L’ÂME ? » Il vous écrase du regard.

T’avais remarqué à quel point il est plus grand que toi ?

Et plus séduisant, également.

Il se fait aussi plus de fric, c’est sûr et certain.

Il n’a pas l’air d’être du genre à péter un câble toutes les deux secondes.

« OUI. J’AI DÉJÀ ENTENDU ÇA. »